舊 屋 子
安徒生
在很久以前，有一條很長很長的大街，大街的末尾有一座要多古老就有多古老的屋子。這座屋子在以前是很華麗的，從牆上的那些梁木上雕刻著的日期可以檢測出，這座屋子有幾百年的光景了。梁木上雕刻著各種各樣非常好看的畫麵，在那上麵還雕刻了很多古詩。窗戶上還雕了很多形形色色的臉孔，整座屋子的樓房都很險峻也很奇怪。
在這條古老的大街，除了這座屋子是舊的外，所有的屋子都是新的。這些新屋子比那座舊屋子漂亮多了，根本就不能相比，那些新屋子看到這座舊屋子就很生氣，都希望它早點倒掉。它們心裏總是在想：“這個老不死的家夥怎麼還不倒下去呢。它是那麼的醜陋，又比我們要老，它站在那裏，害得別人看不到我們。它那該死的台階也是那麼寬大那麼陡峭，一看上去就不美觀，還有圍著它的護院杆都生了鏽，上麵還裝著黃銅小球呢，搞笑。”
在舊屋子對麵的一幢新屋子的窗戶上站著一個長得很漂亮的少年，他經常在有太陽的日子裏以及有月亮的日子裏觀望這座舊屋子。從這些日子裏可以看出來，這個少年是很喜愛這座舊屋子的。他對舊屋子產生了感情，他很喜歡那麵腐蝕了的牆壁，他看著看著腦海裏就會想到一些怪誕的畫麵，他也很喜歡觀看舊屋子的台階、突起的樓房，他看著看著就會聯想到那些在戰場縱橫奔馳手持兵刃的軍人和那些在大海裏威風八麵的蛟龍。
這座舊屋子很神秘，整座屋子隻住著一個人，是一個慈祥、不愛說話的老爺爺。老爺爺的打扮穿著也很奇怪，這就更增加了舊屋子的神秘感了。老爺爺還雇傭了一個比他年紀小的老人在每天很早的時候就到他家裏為他收拾一切。老爺爺還讓這個老人替他去買一些菜呀米呀的東西。老爺爺也經常站在自家的窗前觀看外麵的情況。有時候那個少年正好也看到了他，老爺爺就會對少年笑一笑，少年也會對他笑一笑。沒過多久，他們就這樣熟悉了。雖然他們從來沒有向對方問過一聲好，但他們還是成了好朋友，那個少年的爸爸媽媽對少年說過，舊屋子的老爺爺非常健康，但是人很寂寞，沒有人跟他說話。少年非常同情這位老爺爺，他是個好孩子，他從家裏拿了一個用錫做成的士兵放在紙上包好。少年來到舊屋子的台階前站著，他在等待那個老爺爺雇傭的老人，那個老人來了，少年就走上前去對老人說：“你好。我想請你幫個忙，請你幫我把這個錫兵帶進去，送給那個寂寞的老爺爺。”
那個老人很樂意為少年做這件事，老人高高興興地走進屋子裏麵去了。一會兒後，老人麵帶笑容地走了出來，他問少年願不願意到屋子裏麵去見見那位慈祥孤獨的老爺爺，少年無比的高興，他匆匆忙忙趕回家裏，征求了家裏人的同意之後，便興衝衝地走進了這座神秘的舊屋子。
少年邊走邊看，他感覺這座屋子真好，裏麵的東西都活靈活現，像真的一樣。尤其是那些雕刻在門上的吹著小號的人，他們站在那些美麗的花叢裏，拚命的吹著小號，他們吹得真動聽，“嘟—嘟—嘟”的歡快的樂聲，歡迎著少年的到來。
舊屋子的過道兩邊畫的都是一些穿著各種各樣衣服的人，有威武的士兵，也有美麗漂亮的女人。士兵的衣服發出的是上戰場的聲音，美麗女人的衣服發出的聲音很輕盈。少年上了一個樓梯又一個樓梯，最後來到了一個陽台上。這個陽台也跟這座舊屋子一樣又破又舊。令人感到害怕的是，陽台四周都已經裂開了，有的地方還出現了大大的洞，在大洞和裂口裏長滿了各種各樣的植物，品種很多，也很茂密，好像一個非常美麗的大花園。
陽台上還擺滿了種著各種各樣花兒的花盆。花盆裏長著一些很奇怪的東西，見都沒見過，花盆裏的花兒開得很好，它們過著幸福美好的生活，連太陽空氣都很羨慕它們。
少年來到了一間更奇怪的房子，這間房子的牆壁貼滿了各種動物的獸皮，獸皮很整齊地貼在牆壁上麵，它們似乎在牆上自言自語：貼著金子的牆壁容易壞，貼著獸皮的牆壁壞不了。
牆壁下還放著很多靠背很高的椅子，椅子上麵也同樣雕刻了各種各樣的裝飾。
“你坐呀。你坐呀。善良的少年。”那些椅子對少年友好地說，“我老了，不行了，跟那個餐具櫃一樣老了，快不行了。”
少年又走進了一間客廳，他看到那位慈祥的老爺爺，他又坐在客廳的窗前。
“謝謝你給我的禮物，我非常喜歡。非常歡迎你的到來。”老爺爺高興地說。
老爺爺一說完，客廳裏其他的東西也爭著說：“謝謝你善良的少年。”之類的話語，少年看得眼都花了。