水百合花
魯珀特·科恩澤
從前，有一位漂亮的姑娘，尤其是她那雙迷人的大眼睛更讓人們難以忘記，她生活在非洲的一個小村莊裏。每當她到集市上去的時候，所有的年輕小夥子都被她那雙美麗的眼睛弄得神魂顛倒。
不幸的是，就在姑娘接受了一位英俊瀟灑的小夥子的求婚並準備嫁給他時，這個地區發生了一場罕見的幹旱，接連好幾個月滴雨未下，莊稼都枯死了，連泥也變成了粉末，水井和河流成了泥坑，人們饑渴難忍，每天都有人死去。當一個人餓得什麼也不知道的時候，他是不會想到舉行婚禮的。
大眼睛姑娘現在根本就沒時間去想她的婚禮，也沒有心思去做幾小時的白日夢。以前她曾在夢中與新郎一起分享新婚的歡樂。現在她又累又忙，眼睛也失去了光輝，臉龐也日益削瘦，每天她都要為家裏人找水，這可不是一件容易的事。她在河岸邊爬上爬下，吃力地從那混濁的泥坑中舀出一點點水，直到舀滿一水罐，她才能回家。
一天清晨，大眼睛姑娘仍像往日那樣出來為家人找水，但這次她在河岸卻一滴水也沒有找到，她急得哭了起來。突然，一條魚從泥坑中跳了起來，對她說：“請把水罐給我，我會裝滿它的。但是有一個條件，就是你以後要做我的新娘。”
聽到一條魚會說話，姑娘感到很驚奇。她不願意做魚的新娘，但是那天她沒有找到水，天氣又熱又幹，家裏的人都快渴死了，於是她把水罐遞給了它，答應了魚的要求。一會兒，水罐裏裝滿了清涼甘甜的水。
村民們看到大眼睛姑娘帶回來的幹淨的水，都感到十分驚奇，紛紛來打聽她是從哪兒找到的。但是她隻是用大大的眼睛微笑著，什麼也沒說。
當朝霞再次出現在天邊時，大眼睛姑娘提著小罐再次來到岸邊，找到那條魚。它用清涼幹淨的水灌滿了她帶來的水罐。以後，大眼睛姑娘每天都來取水。不久她開始喜歡這條魚了，它的皮膚像彩虹的顏色，它的聲音柔和而有禮貌，它裝在她水罐中的水是那樣的清涼潔淨。於是在第七天，她讓那條魚擁抱了她，成了它的妻子。
她的家裏人因能每天喝到水而感到高興，可是他們還是想知道她是從哪裏接來的水，每天他們都問她許多問題，但是她隻是用大眼睛朝著他們微笑，仍然是什麼也不說。
姑娘的父親是一個巫醫，他擔心女兒被妖精迷住了。一天，他把姑娘的哥哥變成了一隻蒼蠅，讓他坐在水罐上，這樣他們就可以知道她是從哪裏弄來的水了。姑娘拿著水罐又到了那個秘密的地方，她的哥哥聽到了他們的交談，並看見他們互相擁抱。他馬上飛回家去告訴了他的父親。姑娘的父母得知自己的女婿竟然是一條魚，真是又氣又惱，這件事如果讓村裏的年輕人知道了，那以後就沒有人會娶她了，如果讓村裏人知道了，他們一家人將在恥辱中被趕出村去。
新的一天又開始了，姑娘沒有機會再去岸邊了，因為此時她正在房裏，而房門被家人從外麵緊鎖著。她的哥哥帶著父親到了河邊那條魚住的地方。他們喚來魚，並在它過來時殺死了它。父子倆把魚帶回家，扔在姑娘的腳下，他們對姑娘說：“我們把你的丈夫帶來了。”
大眼睛姑娘看到家人腳邊的魚，她的皮膚變得毫無生氣，臉色也變得很古怪，她的眼睛裏充滿了淚水。
她溫柔地捧起了魚，向大河走去，她邊走邊想，不知道她肚子裏的孩子將會遭到什麼樣的命運，既然她的家裏人殺死了她的丈夫，難道他們不會在孩子剛出生時便殺死他嗎？
她捧著丈夫一直不停地向前走，突然她的眼前出現了一條流水奔騰的大河，她知道痛苦隻有靠藥和耐心來治愈，如果這二者都無用的話，至少死亡能戰勝它。美麗的大眼睛姑娘，嘴裏喊著她丈夫的名字，一直向河中走去，直到水淹沒了她的頭。盡管她已經死了，但是她卻生了許多嬰兒，它們就是至今還浮在河上的水百合花。