8月10日清晨，因前期兵員和彈藥消耗過大的德軍，在得到充足的補給之後，又重新開始了新的進攻。
在經過半個小時的炮火準備以後，德軍開始強渡沃皮河，企圖一舉突破東岸的蘇軍陣地。此刻駐紮在河邊的第108步兵師，該師是第16集團軍中戰鬥力最強的一支部隊。麵對著河麵上數不清的皮劃艇和各種渡河工具，師長奧爾洛夫從容不迫地向自己的參謀長下達了命令：“參謀長，命令部署在河邊的迫擊炮連開火，一定要將盡可能多的敵人消滅在沃皮河裏。”
參謀長答應一聲，然後拿起電話，撥通了迫擊炮連，衝著話筒喊道：“連長同誌，師長命令你們立即開火。要用猛烈的炮火，將渡河的敵人盡可能多地消滅在河裏。”
炮兵連長放下電話以後，離立即朝自己的部下發出了開炮的命令。一聲令下，二十幾門部署在河邊戰壕裏的迫擊炮微調角度，隨著連續開酒瓶的悶響，成片的炮彈帶著嘯聲劃過天空，落在渡河的德軍渡船中間爆|炸。見到炮兵開火了，部署在附近的重機槍連的六挺重機槍，也朝著河麵上密密麻麻的德軍開了火。
船上的德軍見蘇軍開火了，立即將身體緊貼在橡皮艇上側著身劃槳，以躲避對岸射來的子彈和橫飛的彈片。雖然德軍在竭力規避蘇軍的炮火，但還是不時有迫擊炮彈命中滿載著士兵的小船，橡皮艇和人體的碎片夾雜在一起被炸上了天空。
短短的幾分鍾過去了，渡河的德軍就損失了過半的皮劃艇，河麵上滿是漂浮的屍體和皮劃艇的碎片。但剩下的敵人依舊頑強地衝上了河岸，朝著蘇軍的陣地發起了衝鋒。
堅守在河邊的蘇軍部隊，見敵人上了岸，陣地上的所有武器同時開了火。密集的火力，將上岸的德軍壓製得太不起頭。偶爾有兩個膽子大的抬頭想射擊，結果還沒等扣動扳機，就被密集的子彈打成了篩子，剩下的人隻能絕望地趴在地上，徒勞地延續著最後幾分鍾的生命。
戰鬥在半個小時以後結束，德軍渡河的一個營，除了幾十個當了俘虜的，剩下的不是被打死在河裏，就是死在了岸上，一個都沒能逃回去。
羅科索夫斯基聽完了奧爾洛夫的彙報後，讚許地說：“上校同誌，幹得漂亮。請代我向您的部下表現謝意，謝謝他們用自己英勇的行為保衛了我們的祖國。”他說完後，想了想又補充說，“對了，上校同誌，記得提醒戰士們，在遭到敵人炮擊時，一定要隱蔽好，盡量減少不必要的傷亡。”
洛巴切夫登羅科索夫斯基放下電話以後，笑著對他說：“司令員同誌，看來您前幾天在部隊都撤過沃皮河以後，所下達的炸橋命令，是非常正確的。如今河上沒有橋梁，敵人要想過河，就隻能實施強渡，隻要我們堅守在東岸的戰士防禦得當，那麼敵人就別想越過沃皮河一步。”
洛巴切夫說完後，馬利寧也接著說：“司令員同誌讓部隊撤回到沃皮河東岸的決定，是非常正確的。如果我們此刻還堅守在西岸的話，麵對在坦克引導下衝鋒的敵人，勢必會付出重大的犧牲。而如今有了河流的阻隔，敵人的坦克派不上用途，我們的指戰員在進行防禦時，所承受的壓力就能大大地減輕。”
幾人正說著話，忽然桌上的電話鈴聲響了起來。馬利寧走過去拿起了話筒，貼在了耳邊，然後大聲地說：“喂，我這裏是集團軍司令部，您是哪裏？…什麼？！…我沒有聽清楚，請您再說一遍。…我明白了！…我會立即向司令員報告的。”
羅科索夫斯基見馬利寧接電話時，臉上的神色非常緊張，所以等他一放下電話，便立即問道：“參謀長同誌，出了什麼事情？”
馬利寧連忙麵向羅科索夫斯基和洛巴切夫報告說：“司令員、軍事委員，剛剛接到方麵軍參謀長的電話，他說有一個英國軍事代表團到我們的部隊來視察，讓我們好好地接待一下，並確保他們的安全。”