從高空俯衝下來的轟炸機，將一枚枚炸彈投向德軍的防禦陣地。那些早就在蘇軍炮火打擊下，顯得脆弱不堪的建製，在航空炸彈的爆炸中，接二連三地坍塌，成為了一片廢墟。
待在前沿觀察所裏的巴托夫，聽著四處震耳欲聾的爆炸聲，心裏在盤算著，自己部隊還需要多長時間，才能到達戈梅利地區。他清楚地記得羅科索夫斯基曾經在電話告訴自己：“巴托夫同誌，在戰爭初期，第63步兵軍軍長彼得裏夫斯基將軍，就曾經指揮部隊強渡了第聶伯河，並占領了日洛賓，成功地打亂了德軍的進攻步驟。今天，你的部隊已經到達了當初第63步兵軍集結的地方，我希望你們在這次戰鬥中，也能建立不遜於友軍的功績。”
如今在這一地區的進攻，已經持續了兩天，但由於德軍的頑強防禦，別說日洛賓，就連戈梅利東南麵的多布魯士，如今還在德軍手裏。
眼看著部隊連著發起的兩次進攻都失敗了，第三次進攻也進行得非常不順利。就在他心急如焚時，空中出來了幾個編隊的轟炸機，降低高度後，對德軍的陣地進行狂轟濫炸，使敵人一方的火力變得薄弱起來。而蘇軍的部隊則趁此機會，迅速地朝前推進，成功地衝入了第一道防線。
見部隊已衝進了第一道防線，巴托夫選在心頭的巨石算是落了地，隻要部隊能站穩腳跟，接下來的仗就好打了。他對站在一旁的通訊參謀說道：“給我接方麵軍司令部。”
電話一通，他就迫不及待地向羅科索夫斯基彙報：“司令員同誌，在空軍的支援下，我們的部隊已經成功地衝進了多布魯士城外的德軍陣地，相信最多到天黑，我們的部隊就能占領城市。”
“好樣的，巴托夫同誌，幹得不錯。”羅科索夫斯基聽完巴托夫的彙報，接著說道：“在幾分鍾之前，羅曼年科將軍給我打來電話，說第48集團軍的部隊，也成功地渡過了傑斯納河，正在向戈梅利方向推進。巴托夫同誌，這麼一來，你們就不用擔心自己的側翼安全，可以集中力量向前攻擊前進了。”
“什麼，羅曼年科將軍的部隊也渡過了傑斯納河？”聽到羅科索夫斯基所說的好消息，巴托夫頓時變得興奮起來：“這真是太好了。假如他們能與我們齊頭並進的話，相信要不了多長時間，我們兩支部隊就能在戈梅利地區會師，並繼續向日洛賓前進。”
第48和第65集團軍在向敵人的防禦縱深成功地推進，剛從大本營預備隊調來的第61集團軍表現也不賴。該集團軍司令員別洛夫親自趕到了方麵軍司令部，當麵向羅科索夫斯基報告了一個好消息。
“司令員同誌，”別洛夫笑容滿麵地說道：“經過激烈的戰鬥，我們前出到第聶伯河邊的部隊，已經成功地渡過河去，在河右岸的尼夫基、格盧舍茨地區建立了一塊登陸場。”
“別洛夫將軍，你們打得很不錯。”羅科索夫斯基知道別洛夫親自跑到方麵軍司令部，肯定不會僅僅為了彙報戰果，因為這種事情打個電話或發個電報就能完成，肯定有別的什麼事情，因此笑容滿麵地誇獎了對方一句後，接著直截了當地問：“你到方麵軍司令部來，有什麼重要的事情嗎？”
見羅科索夫斯基識破了自己伎倆，別洛夫咧著嘴嗬嗬地笑了幾聲，開口說道：“還是司令員同誌厲害，我還沒說話呢，就猜到了我的來意。”
“說吧，你們需要什麼？”羅科索夫斯基有些無奈地說：“隻要我能為你們提供的，我一定會滿足你們的要求。”
別洛夫將羅科索夫斯基答應得如此爽快，便提出了自己的第一個要求：“司令員同誌，我希望上級能為我們在第聶伯河上架設浮橋，因為現在我們渡河，隻能依靠木船或少量的駁船，要將那麼多的部隊和裝備運過河去，顯得非常不便。”