潘菲洛夫果斷地將城市和戰利品移交給步兵，並指揮坦克部隊繼續向東推進，很快就收到了意想不到的效果。別看施托爾普已經失守了，但城裏的德軍司令官下令投降時，並沒有向別的城市進行通報，以至於沿途還不斷有來自各個城市的援兵，正乘坐卡車沿著公路前往施托爾普。
德軍不知道蘇軍已經占領了施托爾普，因此在夜間行駛時，所有的車輛都開著大燈，排成一字長蛇陣向前行駛。蘇軍開路的坦克是旅長舒金上校的坐車，他此刻正把半截身體露在炮塔外麵，隨時觀察著前方的動靜，見遠處出現了汽車的燈光，便知道來的是敵人，連忙通過喉頭送話器，向自己的部下發出警報：“戰鬥警報，戰鬥警報！前方出現了德軍的車隊，各車組立即做好戰鬥準備。”行進中的坦克，在聽到舒金的命令後，依次地停在了路邊，並做好了戰鬥準備。
舒金舉起望遠鏡朝前方望去，很快就看清楚來的隻是一支卡車車隊，他連忙命令自己的炮手裝填炮彈，並做好開炮的準備。接著，他又通過喉頭送話器聯係上了步兵師師長布拉塔什上校：“布拉塔什上校，我是舒金，我是舒金。”
“你好，舒金上校。”坐在公交車裏的布拉塔什上校聽到舒金的呼叫後，立即反問道：“前方出現了什麼情況？”
“前方發現了一支德軍車隊。”舒金大聲地說道：“上校同誌，請立即命令你的戰士下車，等我們的坦克衝向敵人的車隊時，你們再衝上去消滅敵人的步兵。”
“明白明白。”布拉塔什連忙回答說：“我立即給部隊下達命令，讓他們做好戰鬥準備。”
但德軍的車隊距離舒金的坦克隻有兩百米時，舒金果斷地下達了開炮的命令。隻聽“轟”的一聲巨響，德軍車隊的第一輛卡車被炮彈命中，頃刻間被炸成了一團火球，車上的德國兵，不是被當場炸得粉身碎骨，就是被爆炸的氣浪掀飛到路邊。
沒等敵人回過神，舒金縮回了坦克裏，並隨手關上了艙蓋，命令駕駛員：“開足馬力衝上去，把敵人的卡車撞翻。”
駕駛員開足馬力，駕駛坦克朝著陷入混亂的德軍車隊衝了過去。幾輛試圖調頭逃走的卡車，被疾馳而來的坦克撞翻，車廂裏的士兵在巨大的慣性作用下，重重地摔在了公路之上，他們所發出的慘叫聲，甚至蓋住了坦克發動機的轟鳴聲。
見到旅長的坦克已經衝進了德軍的車隊，其它的坦克自然不甘示弱，也加大馬力衝了上來。他們看到有不少的德軍士兵從完好的卡車車廂裏跳下來，便用機槍繼續掃射，把這些敵人成片地打倒在路邊。
德軍指揮官坐在中間的車輛，第一輛卡車被蘇軍坦克炮擊中時，他就聽到了動靜。在片刻的驚愕之後，他知道車隊遭到了蘇軍的伏擊，沒等司機停車，他就拉開車門跳了出去，連滾帶爬地躲進了路邊的溝壑。
看著蘇軍的坦克轟隆隆地從自己麵前駛過，將那些試圖調頭逃跑的卡車撞翻、碾碎，高速轉動的履帶，把擋在前麵的德國兵都碾成了肉醬。見到這一幕時，德軍指揮官被嚇得魂飛魄散，他慌忙衝著那些剛從車裏跳下來，試圖阻擊蘇軍坦克的士兵高聲地喊道：“不要開槍，不要開槍，我們投降，聽我的命令，立即向俄國人投降！”然而他的喊聲，卻被坦克發動機的轟鳴聲、槍聲和爆炸聲所發出的巨大聲響掩蓋住了。
舒金上校指揮著坦克部隊一直衝到車隊的隊尾，才停了下來，調轉炮口對著停在公路上的卡車。布拉塔什上校所指揮的部隊，也跟在坦克的後麵衝了上來，戰士們借助火光的照明，消滅那些躲在車後試圖負隅頑抗的敵人，把那些高舉雙手的俘虜收攏起來，押往了後方。
整場戰鬥隻持續了一刻鍾，德軍這支由四十輛卡車所組成的車隊就覆滅了。車隊所搭乘的六百名德軍官兵，除了十幾人逃脫外，剩下的不是被打死，就是當了蘇軍的俘虜。
通過審問俘虜得知，敵人壓根不知道蘇軍已經占領了施托爾普，這支部隊是奉命趕去增援的。而且類似的增援部隊，正從東南方和北方源源不斷地趕來。
得到這個重要情報後，舒金立即用報話機和潘菲洛夫通話，將自己所獲得的情報，向他做了詳細的彙報，隨後請示道：“軍長同誌，我們接下來該怎麼辦？”
潘菲洛夫聽完舒金的彙報後，盯著麵前的地圖看了一陣，隨後說道：“上校同誌，你們再往前走約五公裏，就是盧波夫—弗利耶斯河。你們旅的任務，就是占據橋梁並守住它，等到軍的主力部隊趕到。明白嗎？”