第十一章
魯斯蘭把羅格代扔進第聶伯河後的第二天早上，他獨自一人騎著馬穿過了蒼鬱的森林，前麵，在早晨太陽的光輝中出現了一個山穀，裏麵的地方卻很開闊。
他騎馬進了山穀禁不住在馬背上打了一陣寒戰，因為眼前呈現的是一片戰場。他看看四周的地形感覺很熟悉，想了一會兒終於想起來了。是的，就在三個月前，他曾經率領著自己的兩千多士兵，在這裏和最後一支反對國家的民眾進行了一場殘酷的撕殺，雖然他的軍隊取得了的勝利，但是士兵最後隻剩下八百多人。現在舉目四望，這裏顯現出一片荒涼的景象，到處是皚皚的白骨，這兒一群那兒一群的禿鷲似乎並沒有吃飽肚子，在白骨堆裏飛來飛去。滿地扔著鎧甲，在陽光的照射下反射出陰森森的寒氣，讓人看了覺得不寒而栗。還有那握著寶劍的手骨，可以想象出被砍掉時它的主人倒在地上忍受了多麼長時間的痛苦掙紮。還有那勇士的整個骨架，和他坐下被打死的戰馬，都一動不動地躺在一邊，長矛深深地紮進土地裏，不知名兒的藤蔓植物悄悄地往上爬。還有那兩個缺少頭顱的軀體，緊緊地抱在一起倒在一邊，其中一個的背上插滿了箭。還有那……啊，不管是國家的勇士還是反叛的民眾，他們都是為了各自的利益在戰鬥，活著的人們應該向他們致以崇高的敬意，企求上帝饒恕他們的罪惡，讓他們的靈魂早日升入天堂！
沒有什麼可以打破荒涼草原此時此刻無聲的平靜，隻有太陽從明淨的天空灑下溫暖的光芒照耀著這死亡的山穀，隻有陣陣清風在輕輕扶摸曾經鮮活的生命。
魯斯蘭下了馬歎息著，用悲戚的目光打量著周圍的一切，滿眼含淚。
是的，作為一名久經沙場的勇士，有時候需要的並不是如何將對手置於死地的殘忍手段，而是需要一顆仁慈的心，這樣的勇士才是真正的勇士！
魯斯蘭感覺自己做不到這一點，他現在的心裏及其矛盾。是啊，這麼多的屍骨，哪些是被自己殺死倒在這片土地上的呢？他們的父母妻兒在家裏該是多麼的傷心啊！離開家的時候是一條鮮活的生命，回家的時候卻是一條戰死的消息，不管是誰，他們死了，卻把更大的痛苦留給活著的人們來承受，讓活人們的幸福生活從此也改變了味道。
啊，人們都說死去是為了擺脫活著的痛苦，看來這句話是真理了，難怪每個人活到最後都選擇了去死，原來他是痛苦的活不下去了。
魯斯蘭擦掉臉頰上的淚水，沒有忘記自己這次艱難曆程的目的。他在白骨堆中找來找去，因為他將要進行一場更為殘酷的搏鬥，而他的寶劍在和羅格代的決鬥中早已斷成數段。他找遍了灌木叢和骨頭堆，稱心如意的寶劍還是沒有找到。他騎上馬把戰場走了個遍，看到許許多多的寶劍，可是它們不是太小就是太輕，這可怎麼去把惡魔戰勝？最後出於無奈，他隻好把一把鋼矛拿在手中，又找了一件鎖子甲係在胸前這才繼續前行。
大地快要沉睡了，天邊殷紅的晚霞漸漸暗淡下來，藍色的夜霧到處迷漫，金色的月亮和閃閃的星星迫不及待地往上升，但是滿天的烏雲就是不讓它們拋頭路麵。黑了，草原上真的黑了。
魯斯蘭騎在馬上慢悠悠地走著，透過茫茫的夜霧，可以看見不遠處有一堆黑糊糊的東西。他離那堆東西越來越近才看清那隻不過是一座有兩間房大小的小丘，同時，他也聽到了從小丘頂部傳來的悶聲悶氣的呼嚕聲，啊，多麼可怕的聲音，似乎是從很深的土地裏發出來的——但確實就在耳邊！
魯斯蘭並沒有害怕，他驅馬繼續前進想探個究竟。這時候他的戰馬卻搖著驚慌的耳朵，渾身顫抖，直往後退，不住地搖晃著強勁的頭，就連背上的鬃毛也一根根豎了起來。
圓圓的月亮終於從雲縫中擠了出來，小丘上的情形一目了然。
魯斯蘭總算看清楚了，小丘的頂部躺著一頭怪物，呼嚕聲就是它發出來的。魯斯蘭下了馬悄悄爬上小丘，上帝啊，從怪物鼻孔裏出來的氣息差點兒把他吹下去。他緊緊地抓住身邊的一撮野草，努力睜大眼睛看著這個龐然大物。怪物在夢中緊閉著兩隻大大的眼睛，它的肚子隨著呼吸收縮有度，呼嚕聲就是從那裏發出來的。偶爾，它還會搖動一下頭盔，頭盔頂部那根羽毛就像幽靈一樣搖頭擺尾。它那大大的有一種恐怖的美的高大身體，聳立在陰沉沉的草原上，被四周的一片寂靜所包圍，好像是一個荒野上的戰士。
魯斯蘭想打破怪物甜蜜的夢，於是又往前努力著爬了爬，抽出插在腰間的鋼矛，站在怪物鼻孔的側麵搔弄它的鼻孔。
怪物皺了皺眉，微微抬起頭搖了搖睜開了眼睛，然後啊嚏一聲，頓時，整個草原好像都在發抖，四處塵土飛揚，從它的睫毛、胡子和眉毛上飛起一群貓頭鷹。