1945年仲夏，稻葉突然被招參加軍訓。20天後，稻葉回家，李君發現在他軍裝的褲袋上縫著一個小布袋，上麵印著稻葉正三的名字，她一摸，硬紮紮的。
“你這是什麼？”李君問。
“我的指甲，”稻葉憂鬱地說，“我被人家點名了，隨時要去打仗，如果我死了，你們就把這包指甲帶回來……”
李菊、李君感到一陣顫栗……
從此，稻葉回家，再不像過去那樣輕鬆、愉快，他顯得心情沉重，寡言少語。
突然有一天，稻葉神情沮喪地回來，李君禁不住問：“出了什麼事？”
“我要回去了……”稻葉捧住頭說。
“你不是說不回去了嗎？”
“不行了。日本已投降了好幾個月了，國民政府開始遣送日本戰犯，第二批遣送日方職員和商人，第三批遣送技術人員。我屬第二批……”
“你不回去不行？”李菊、李君焦急地問。
“不行呀，國民政府一律不留日方職員和日商。”
於是，一場生離死別不可避免地發生了。
在長達六七年的夫妻生活中，李菊、李君已得知日本國法律隻允許一夫一妻。眼下，稻葉留下已是不可能的了，那麼，誰跟著走呢？稻葉無法裁定。李君左思右想：“讓姐姐帶著兩個孩子跟稻葉走，姐姐舍不得扔下我。而自己帶著孩子走，扔下軟弱多病的姐姐，更是不行……”姐妹倆商量來商量去，最後決定誰也不走，都留下。
“等一兩年戰事平定後，我一定回來！”
“我們一定撫養好你的兩個孩子，等你歸來！”
1946年5月，北平，洋槐樹花飄著淡淡的馨香，一輛黃包車停在了稻葉的家門口，該走了，李菊已哭得死去活來，剛強的李君強忍悲痛，為稻葉送行。黃包車拉著稻葉和李君走了，李菊領著兩個女兒送到街口，五歲的昭華和三歲的春華哭著喊：“爸爸，爸爸……”稻葉望著兩個可愛的孩子，已泣不成聲。走得很遠了，稻葉仍回頭向孩子們招手，悲慟地大喊：“昭華，春華，等爸爸回來……”李君坐在稻葉身旁，肝腸寸斷，心碎欲裂……
從此，“生死兩茫茫，斷腸人在天涯”！
國民黨軍隊開進北平，人民仍在水深火熱中。
稻葉走後，李氏兩姐妹帶著一雙女兒，像漂泊的孤舟，行進在艱難的生活海洋中，亂世之年生活沒有保障。李菊、李君東奔西走靠晝夜給百貨商織毛衣、繡花來維持四口人慘淡的生活。
剛強的李君主動承擔起“父親”的職責——她跑外攬活、送貨、到菜場撿菜葉，到火車站掃煤渣，到糧店賒糧、還款……就這樣，她長年風裏來雨裏去，支撐著這個家庭。然而，國民政府財政崩潰，物價暴漲，貨幣急速貶值，無論她們怎樣奔波勞累，也難以糊口。
她們賣掉了所有像樣的衣服、嫁妝、衣櫃、沙發、木箱、桌椅、瓷器、手表……凡是值錢的東西全賣光了，最後賣掉了北魏兒胡同裏那五間房子——那曾經溫曖過她們和稻葉的愛情和幸福的住宅。然而，誰曾料到，這兩個毫不懂市麵行情的女人，竟遭到如此慘重的打擊——房子剛出手，國民黨政府下令紙幣兌換金圓券，賣房所得3億元紙幣僅隻兌換了18元金圓券！這寄托著她們娘兒四人生活希望的財產竟在晝夜之間變成一堆廢紙！李菊、李君隻覺得天旋地轉，想哭哭不出來，想喊喊不出聲。今後的日子怎麼過呀？
1949年，北平和平解放。李菊、李君和全北平市人民一起沉浸在解放的歡樂中。她們給一雙女兒穿上最好的衣服，在鑼鼓聲中，上街歡迎人民解放軍進城。很快，李菊、李君同時考入華北人民革命大學。她們把兩個女兒交給李菊年邁的母親，便滿腔激情投入了革命大學校的學習。1949年8月，作為“華大”第一批畢業學員，李菊、李君和上千名學員一起，奔赴迎接祖國解放的各個戰場。她倆帶著兩個女兒，出發到察哈爾省雁北地區去當人民教師。從此，便告別了古老的北平，告別了故鄉。