萬家林東邊的大路上，一匹棗紅馬拉著篷布小車，從縣城方向走來。趕車的是吳興祖的小表弟龐福順，車上坐的正是興祖的小老婆柳翠玉。
中秋節將到，翠玉猜測吳興祖會回家過節，便讓進城辦事的吳勤安排福順套車去接她。畢竟和興祖分別已大半年了，自己忖度興祖對她應該會思念已極。而且，這段時間翠玉在縣城東關找了有名氣的老中醫靳大夫，吃下近百服中藥。那靳老先生說：“你現在陰陽協調，氣血充盈，脈通經和，身體康健，這生兒育女嗎，應該沒有問題……說到家，是‘萬事俱備，隻欠東風’喲。”靳老先生一席話，把個翠玉樂得心花怒放，卻又滿臉羞澀，不覺心波蕩漾，便早早做好回家的準備。大清早，福順到了，翠玉隨即上車出發回萬家營。
福順忒樂意接送小嬸兒這差事，翠玉曾經囑咐的話，福順都記得牢靠。因為出發去縣城或回家，翠玉總會賞點外快，一塊或兩塊銀洋不等，至少也能弄幾吊錢。隻是，他曾估摸興祖端午節會回來，便將翠玉提前接回住了幾天，當時翠玉一喜，竟摸出兩塊銀元給了他……可惜，不僅未見興祖人影，且連一絲音信也沒有，讓翠玉平白地守著空房興奮了些日子。這使福順感到難堪，生怕小嬸為此怪罪，及至又見翠玉，見她仍一如既往，便放下心來。一路上搖頭晃腦，鞭稍甩得山響，嘴裏不停地哼唱著小曲：“摸你那胳膊手兒，白白嫩嫩像蓮藕；親你那櫻桃口兒，銀牙咬住我舌頭；吮你那肥雞頭，甜蜜蜜的汁兒呀滿嘴流……”
翠玉聽著，哧地笑了，說：“福順，你唱些啥哩？在哪兒學的……敢情這麼長時候沒見到你，你倒是長見識了……”
福順頓時臉紅到脖根，一聲不敢言語。他不敢對小嬸兒講實話，他在於家集一家叫“裕祥”的酒鋪裏學會擲骰子，每次去城裏從小嬸兒那裏得點錢，總是去一家汪記雜貨鋪賭一把。汪老板鋪子後邊有兩間小屋，常年聚著一幫酒棍賭徒，骰子、牌九、麻將牌，應有盡有……地下還有兩間密室，煩悶了想抽兩口，汪老板提供煙槍白麵，想嫖女人，立馬有人送妞過來……福順在這地方嚐到甜頭，便時常光顧，這小曲就是在這裏學的。
福順紅著臉，不敢正眼看小嬸兒，便岔開話題說：“嬸兒，你稀罕新鮮花生、新鮮苞米不？我弄點回家，給你煮著吃。”
翠玉果真來了精神：“還不到中秋節，去哪兒弄花生、地瓜？我倒真稀罕呢！前幾天在城裏碰到個賣鹽水花生的小販，人都搶著買呢，等半天俺也沒買上……”
福順說：“萬家林西邊有塊地，種得早，全是春紅薯、花生，還間種著玉米，應該能吃了……隻是不知道誰家的？咱們插小路，從鬆林北邊往西走，在那地裏弄點花生、苞米，然後直往西南走，有條沙河路溝，能直通村西咱家門口呢。”
翠玉興奮地點頭。棗紅馬拉著篷子車離開大路，直向西走到萬家林。果然看見林子西邊一長方地塊，種著紅薯、花生、苞米、穀子、黍子，地邊上還有豆角、倭瓜之類菜蔬。地的兩頭插兩個秸稈紮成的小人，手中的紅黑布條在微風中搖蕩。
翠玉頗感新奇，便要福順扶她下車，走到地頭俯身看看，問：“這小人是幹啥的？”
福順說：“是趕鳥的，家雀、野鵲、老鴰吃糧食，看見這人就嚇跑了。”
翠玉笑了，又手指遠處問：“那邊的高杆子是幹啥的？”
福順朝翠玉手指的方向看，果見地那頭緊挨鬆林的地角上豎根杉木高杆，杆的上部綁一根細長橫杆，短的一端附著地麵，長的一端高高上翹，頂部墜著個圓圓的石頭砘軲轆……福順大笑，說：“嬸子沒見過吧？這是吊杆，捉狗、狸子、黃鼠狼啥的……它們來扒紅薯、花生，頭鑽進這頭的繩扣，立馬被那頭的石頭砘軲轆吊上天……”
翠玉高興，說：“福順，你帶我去地那頭看看那吊杆。”
福順趕忙過來攙住小嬸兒，沿地邊往南走。腳下滿是紅薯、倭瓜秧子，綠生生的葉子上露水尚多，翠玉的鞋襪趟濕了，還不時須提防被秧子絆倒，偎著福順不敢放手。福順唯恐小嬸兒摔倒，用力抓著她的胳膊，翠玉嘻嘻笑道：“福順你輕點喲，我胳膊疼哩……”嚇得福順一時無所措手足。