日知其所亡
子夏曰：“日知其所亡，月無忘其所能，可謂好(hào)學也已矣。”
子夏曰：“博學而篤誌，切問而近思，仁在其中矣。”
子夏曰：“百工居肆以成其事，君子學以致其道。”
子夏曰：“仕而優則學，學而優則仕。”
譯文：子夏說：“每天都能知道自己所不知道的，每月都不忘記自己所掌握的，這就可以算是好學了。”
子夏說：“廣泛學習並堅守誌向，懇切地詢問並求實思考，就有仁德之心了。”
子夏說：“各行各業的工匠們在作坊裏才能完成工作，君子通過學習才能掌握所追求的真理。”
子夏說：“做官有空閑的時間就要學習，學習了才可以更好地從政。”
更也，人皆仰之
子夏曰：“小人之過也必文。”子夏曰：“大德不逾閑，小德出入可也。”
子貢曰：“君子之過也，如日月之食焉：過也，人皆見之；更也，人皆仰之。”
譯文：子夏說：“小人對自己的過錯一定會加以掩飾。”
子夏說：“大節不能超過界限，小節可以適當調整。”
子貢說：“君子的過錯像日食和月食一樣。他犯了錯誤，人人都能看見；他改正了錯誤，人人都敬仰他。”