第4章 夜讀兵書(1 / 1)

孤燈耿霜夕①,窮山讀兵書②。

平生萬裏心③,執戈王前驅④。

戰死士所有,恥複守妻孥⑤。

成功亦邂逅⑥,逆料政自疏⑦。

陂澤號饑鴻⑧,歲月欺貧儒⑨。

歎息鏡中麵,安得長膚腴⑩?

【題解】

此詩作於高宗紹興二十五年(1155)深秋,陸遊31歲,在會稽雲門。前年,詩人赴臨安參加鎖廳試,“薦送第一。秦檜孫塤適居其次,檜怒,至罪主司。”去年,“試禮部,主司複置遊前列,檜顯黜之。由是為所嫉。”(《宋史·陸遊傳》)其實,這隻是問題的表層,深層原因是詩人考試時“喜論恢複”,才為秦檜忌恨。可貴的是,前途受阻時,詩人竟不氣餒,發憤夜讀兵書,而且目的很明確,一是為了改變百姓困境,二是為了馳騁疆場,輔佐君主收複失地,這是詩人青年時代愛國思想的集中表現。

【注釋】

①耿霜夕:在秋夜發出光亮。②窮山:此處指雲門山,在紹興市東南三十二裏,為深山。陸遊父親陸宰在此建有別業,自己在雲門寺西側建有“雲門草堂”。次年冬《留別雲門草堂》有句:“小住初為旬月期,二年留滯未應非。”《劍南詩稿》卷十二《山中作》自注:“餘書堂在雲門寺西。”③萬裏心:指收複淪陷區、建立功業的抱負。④“執戈”句:《詩經·衛風·伯兮》:“伯也執殳,為王前驅。”戈,古代兵器。前驅,在前奔走、衛護。⑤妻孥(nú):妻子和兒女。⑥邂逅(xièhòu):不期而遇。⑦逆料:預料。政:同“正”。疏:疏於事理。⑧陂(bēi)澤:地勢低窪之處,比喻困苦的處境。饑鴻:比喻受饑挨餓的百姓。鴻,大雁。⑨貧儒:窮苦的讀書人,陸遊自指。⑩“歎息”二句:意謂為鏡中的顏麵歎息,怎能生得豐滿而滋潤?