羈旅那複恨①?奇觀有南溟②。
浪蹴半空白,天浮無盡青③。
吐吞交日月,澒洞戰雷霆④。
醉後吹橫笛,魚龍亦出⑤。
【題解】
此詩作於高宗紹興二十九年(1159)秋天,陸遊35歲,在福州央曹任上。詩人就任福州寧德縣主簿不到半年,就被調任為福州央曹,對勇於進取的詩人來說,不啻是一種鼓勵。福州濱海,此詩以浪漫手法寫雷雨初霽的海上奇觀和由奇觀所展開的豐富想像,表達詩人樂於羈遊的豪邁心情。尾聯醉吹橫笛,以景結情。
【注釋】
①羈(ji)旅:在外地作官。恨:遺憾。②南溟:此處指東海。溟,海,海色深黑為溟。《莊子·逍遙遊》:“是鳥(指鵬)也,海運則將徙於南溟。南溟者,天池也。”③“浪蹴(cù)”二句,意謂有時浪濤洶湧蹴踴半空,一片白色,有時蔚藍的天空仿佛浮動在平靜的水麵,一片湛藍。④“吐吞”二句:意謂日月的吐吞仿佛在海中交替,雷霆的澒洞仿佛在海中接戰。曹操《步出夏門行·觀滄海》:“日月之行,若出其中。星漢燦爛,若出其裏。”賈誼《旱雲賦》:“運清濁之澒洞兮,正重遝而並起。”雷霆(tíng),疾雷。澒洞,彌漫無際的樣子。⑤“魚龍”句:南朝宋鮑照《蕪城賦》:“吳蔡齊秦之聲,魚龍爵馬之玩,皆熏歇燼滅,光沉響絕。”唐李善注:“《西京賦》曰:‘海鱗變而成龍。’”處純屬想像。