第1章 《瓊斯皇帝》(1 / 3)

~1936 美國~

I am an emperor? The emperor can lawlessness 。Listen smothers。 You is the thief, I am doing is a thief。 The thief come into the prison, and thieves can be emperor, still can place in famous stadiums after death。 The only thing I learned is you and I speak the truth, when I have a chance to use the road, I finally climbed to the emperor's throne in two years。

我是皇帝不?皇帝無法無天。聽著,史密瑟斯。你幹的是小偷勾當,我幹的是大盜的行徑。小偷免不了進監獄,大盜則可以當皇帝,死後還可以在名人館裏占有一席之地。我學到的唯一東西就是我和你講的這個道理,當我有機會運用這個道路時,我終於在兩年內爬上了皇帝的寶座。

“獲獎理由”

表彰他的富有生命力的、誠摯的、感情強烈的、烙有原始悲劇概念印記的戲劇作品。

“名人小記”

尤金·奧尼爾(1888—1953)

美國劇作家尤金·奧尼爾被譽為“美國戲劇之父”。隻有他,才能三次獲得普利策文學獎,隻有他才能開創美國戲劇的先河。所以,當1936年瑞典學院宣布獲獎者是尤金·奧尼爾時,誰也沒有驚訝。

他的出身並不普通,不是富裕的階級家庭,也不是貧窮的農民家庭。1888年十月十六日,他出生在紐約百老彙大街附近的旅館中,父親傑姆斯·奧尼爾是當時著名的演員。奧尼爾從小就和母親、哥哥跟隨著父親的劇團走南闖北,過著居無定所的生活。他的童年是在旅館、排練場和戲院的後台度過的。

中學畢業之後,他順利考入普林斯頓大學。但是不到一年的時間,他就因為鬧事被學校開除了。從此,過上了顛沛流離的生活。他在非洲和南美做過水手,還當過演員、新聞記者、公司職員等。他長期生活在社會的底層,飽嚐了人間冷暖,親眼目睹了人世間的不公平。

有時候,他憎恨高高在上的資本家政治家;有時候,他同情生活在水深火熱中的平民百姓;有時候,他也苦悶居無定所的自己。1912年,聖誕節前夕,本該是和同伴們慶祝的日子,他卻患上了肺結核不得不被送到康涅狄格州的一家療養院。在那裏的六個月,對於他來說,是改變命運的六個月。

在安靜地療養中,他第一次認真地思考了未來與人生,感受到了命運賦予人類的力量。他幸運地研讀了希臘悲劇以及莎士比亞、易卜生、斯特林堡等著名戲劇大師的作品。他非常地喜歡現代戲劇家斯特林堡。在他的創作中,一直受到斯特林堡無形的鼓勵。他在致答辭中說道:“這份諾貝爾獎金象征歐洲承認美國戲劇時代的來臨,我趁此良機,懷著感激和自豪,向你們和瑞典人民鳴謝:我的工作受惠於一切現代戲劇家中最偉大的天才——你們的斯特林堡。”

當春風吹過時光,吹過記憶。奧尼爾便開始了創作生涯。那個時候,他一定沒有想到會有那麼一天,在發表關於獲獎的言論時說:“我驕傲地揣想:或許,他的幽魂在沉思今年的諾貝爾文學獎,露出略微滿意的微笑,感到這位門徒多少還配得上他的導師。”

總有一天,所有為文學做出貢獻的大師會存留在後人心中,鼓勵著誰進步,影響著誰努力。但是,正是因為他們留下永恒的價值,才有了我們為了文學奮鬥的動力。到時候也讓他們露出滿意的微笑,覺得我們配得上那位偉大的導師。

“內容梗概”

布魯托斯·瓊斯是個怎樣的人呢?他是一個在美國出生的黑人殺人犯?不,如果僅僅是這樣,那他倒沒什麼可寫的。他是個越獄的殺人犯?不,還有很多比這更精彩的故事。