（法國）馬賽爾·埃梅
有一天，苔爾菲娜和瑪麗奈特去鎮上的商店裏給爸爸媽媽買東西。買好東西後，她們便回家了，途中，姐妹倆碰到了一隻大狗。
隻見這隻大狗正沿著大路向她們走來。它全身的毛發都豎立著，上麵還沾著數不清的雜草。由於長途跋涉，它一直伸著長長的舌頭，不停地喘著粗氣，看上去一副很凶的樣子。突然，它一個不小心竟撞在了一棵大樹上，它很生氣地對著大樹“汪汪”叫了幾聲。這一幕可把姐妹倆嚇壞了。瑪麗奈特手裏握著的籃子“啪”的一聲全部掉在了地上。
那隻大狗聽到了聲音，便開口說：“小朋友，你們千萬別害怕。雖然我的樣子看上去很凶很可怕，但是我心地善良，不會傷害你們的。剛剛撞到樹上，是因為我的眼睛瞎了，看不見東西，所以走起路來比較著急。”
“原來是這樣子啊，對不起，大狗，剛剛我們不知道。”苔爾菲娜和瑪麗奈特連聲說。
大狗小心翼翼地走到兩個小姑娘麵前，它的尾巴搖得很起勁，還不時地用舌頭輕輕地舔她們的腿。過了一會兒，它又用鼻子嗅了嗅她們的籃子，接著，大狗有些悲涼地說道：“我和你們說一說我的遭遇吧！本來我有一雙又大又明亮的眼睛，在眼睛沒有瞎掉之前，我負責給一個瞎子帶路。那時，我把他照顧得非常好，他也對我很滿意。可是，突然有一天，我的主人很溫柔地撫摸我，並對我說：‘我的好狗啊，你對我非常好，總是細心而又周到地照顧我。好狗，如果你是真心實意對我的話，我想知道，你能不能和我換一下眼睛？你代替我變成瞎子？’我心想：遇到這種事情，哪怕是麵對最好的朋友恐怕都會猶豫的啊，所以我拒絕了他……”
“是呀，肯定不能代替他變成瞎子嘛，你這樣回答是正確的。”兩個小姑娘同聲說道。
“哎，可是到了第二天，他變得比前一天更加溫柔了。他輕輕地撫摸著我，又和我提起了這件事情，並且他還一再發誓會好好地對待我，會好好地回報我，他說要讓我成為天底下最幸福的一條狗。看著主人誠懇的模樣，我實在是不好意思再拒絕他了，於是就答應了他。
但是，萬萬沒有想到，我剛剛變成瞎子，他就拋棄了我，把我丟棄在野外。我看不見啊，走路變得十分困難，不是撞到石頭上，就是撞到大樹上。剛剛，我是因為聞到了牛肉味兒，又聽到了你們唱歌的聲音，心想著你們肯定是好人，不會攆我走的……”
兩個小姑娘很同情大狗的遭遇，就說：“我們當然不會趕你走。”大狗鬆了一口氣，然後它又湊到籃子邊嗅了嗅，小聲地說：
“我現在真是太餓了，請問這籃子裏裝的是牛肉嗎？”
“是小牛腸。可是，實在是很抱歉，這些小牛腸是爸爸媽媽讓我們買的，我們是不能給你吃的。”苔爾菲娜失望地說。
“是這樣啊，那我就不再問了。哎，我想它們一定非常美味可口。小姑娘，我想問一問，你們願意收留我嗎？願意帶我回家嗎？
如果你們的爸爸媽媽願意收留我的話，我一定會好好工作的，你們隻要給我一點骨頭和湯就可以了。”可憐的大狗乞求道。
兩個小姑娘相互看了看，她們不知道爸爸媽媽會不會同意收留大狗，而且，她們家裏還養了一隻非常專橫的貓，真不知道它會不會欺負這條大狗。商量了半天，兩個小姑娘還是決定先把它帶回家。
一路上，大狗都在不停地提起小牛腸，它竟然一點兒都不感到累，而且還時不時地把鼻子伸到籃子邊嗅。好幾次，它都跑到瑪麗奈特的兩腿之間，差點沒把她給絆倒。