“就是這裏了吧。”一個疲憊的男人站在一座半垮塌的房子麵前猶豫不決。這裏是諾曼底海峽中的一座小島，在地理上屬於紹塞群島，行政上屬於法國的芒什省，按照英畝算的話是個連一畝地都沒有的小地方。
“應該沒有別的地方了吧。”原來這男人不是一個人，懷裏還有個毛孩子。濃密而且長的汗毛遍布全身，粗看上去就好像一團毛線，躲在那男人黑漆漆的牛仔布風衣下幾乎可以逃過海關的檢查。
“那麼就當作這裏了吧，如果有人來，我們再另外找。”男子把背後的背囊放在地上，讓小孩坐在上麵，從他小心的程度來看，這孩子的身體應該不是很好。
“我想應該是了，你推開門看看。”小孩精神還不錯，接過那男子手裏的一張磨破了的布片翻來翻去蒂看著。
“這門還需要推嗎？”男子笑了笑，還是輕輕推了出去，那門卻紋絲不動。振作精神，後退兩步，用力一踹，看上去已經被海風腐蝕得很厲害的門連抖都懶得抖一下。
“看來是不能推。”小孩也笑了，指了指布片角上的幾排字，“你需要先看看這個使用說明。”
“哦？之前怎麼沒發現？”男子蹲下來，他身高很高，絕對超過六英尺，快要有一米九了。
“我能告訴你，我籲籲了麼？”小孩抬起頭，壞壞地笑了，兩隻眼睛烏黑透亮。
“啊？原來要這樣啊？”男子不相信，這很難讓人相信。
“我也不想相信，可是實際上確實是這樣。不過，這也能夠理解，人類能夠大量分泌的透明液體，也隻有尿液了。”小孩認真地回答。
“你是說我們的先祖很早就發明了尿液試紙？它有沒有說你有糖尿病？”男子還是不能接受，把風衣攤開抱住小孩，然後打著了打火機。火苗的跳躍下，那些字又開始慢慢地變淡了。
“就算說我有問題，這個時候應該出來的結果是乳糖不耐，你這個笨老爸！”小孩子討厭地說道。
“好吧，看上去確實是某種鹽的晶體。”男子舔了舔手指，“還好，童子尿味道不算太大。”
“如果你需要的話，我以後可以給你留著。”小孩的聲音說明他越來越討厭這個男人了。
“這個就不必了。讓我來看看，上麵說什麼。”男子掏出眼鏡，“這不是中文。”
“廢話！”這對父子一直在用中國話交流，這在1980年的歐洲並不多見。
過了一小會，男子摘下眼鏡，慢悠悠地說：“是很古老的拉丁語，大致的意思是這裏屬於伊佩候爵最不疼愛但又不得不愛的幼子。”
“說的是你嗎？周怡培候爵閣下？”小孩抬杠道。
“應該不是我，我是獨子而且是長子。另外，這座島的主人是伊佩子爵，屬於候爵能夠分封的一級爵位。我想，這可能是被某位先祖嫌棄的另一位先祖吧。”男子站起身來，“我知道開門的方法了。”
“芝麻開門？”小孩揶揄道。
“差不多。”男子在門上找了一下，太陽已經下山，門上也被斑駁得厲害，但是他還是找到了一個方形的痕跡。“我需要一點體液，你能不能再籲籲一次？”