【原文】
求備之心,可用之以修身,不可用之以接物;知足之心,可用之以處境,不可用之以讀書。
【譯文】
追求完美的想法,可以用於自我修身養性,卻不可用在待人接物上;易滿足的心理,可以用在對環境的適應上,卻不可以用在讀書求知上。
【評說】
古語雲:“律己以嚴,待人以寬。”修身是為了律己,應該盡量全麵要求,於微細處體現出涵養與氣度;接物是為了待人,應該多看到他人的長處,容忍他人的短處,不可求全責備。
人可以通過不斷的努力奮鬥來改善自己的境遇,但是有時自身的處境是由多種因素所決定的,往往非人力所能改變,這就要有知足常樂的心境,雖然往前看比上不足,但也許左右看,比下還有餘,不妨先放寬心境自得其樂一番,何須苦苦執迷不能自拔呢?而學習則不同,學海無涯苦作舟,學問愈是長進,愈覺自己的無知。一日不學,則一日退步;一時滿足,則時時無知。所以說“逆水行舟用力撐,一篙鬆勁退千尋。古雲此日足可惜,吾輩更應惜光陰”。