張翠山走向書架，隨手抽出一本書，書名《正一經》，道家典籍，翻看了幾頁，搖了搖頭，沒心思再看下去，又抽出一本名《無量壽經》，是佛家典籍，便更加沒有心思翻閱了。心想這裏的書應該都是些經書，並且與武功秘籍絲毫不沾邊，張翠山現在隻想找一本武功速成本，走走捷徑，要讓他去讀經書是萬萬不可能的，練練字已經是十分為難了，而要想練成前一個以“二十四”個字的筆法為招式的張翠山更是一萬個不可能。
張翠山歎了口氣，師父又怎麼會將武功秘籍放於如此顯眼的地方？此處門是從來不鎖不關的，想來也是不怕人來盜取。而真正的武功秘籍張翠山上山還從來沒見過，平時修煉都是由師兄們向眾弟子教授，也不知道有沒有。
張翠山放回《無量壽經》，準備離開，心裏不乏失望之意，走時又注意到一本經書，此時心裏已經很平靜了。之所以在這麼多書中間找到這一本，是因為這本書放於書架上給人一種不協調的感覺，張翠山抽出這本書，書很破爛，也正是由於這點才讓張翠山注意到。書的名字也有點模糊，看來師父對這本書情有獨鍾啊。
張翠山努力的辨認眼前這個書名，此時他還沒有心思翻閱，心裏還將此當作一本普通經書...突然，張翠山一陣顫抖，眼睛鼓起，雙目通紅，漂亮的眉毛直跳，放佛像是看到了一位冰清玉潔的絕世美女一樣。
沒錯，張翠山認出了書名的一個字，正是一個“易”字，其他兩個字很模糊，但張翠山直接腦補成了少林達摩祖師親創的傳奇武功《易筋經》。
《易筋經》為何書？《天龍》中借阿朱之手從少林寺盜出，後輾轉到了聚賢莊遺孤遊坦之之手，後來遊坦之更是在無意中練成絕世神功，遊坦之亦憑借此秘籍躋身《天龍》三大主角之後的一流高手，與喬峰拚鬥數十回合不露敗象，其厲害可見一斑。
張翠山由開始的激動中返回神智，迫不及待的翻開該書，初看其內容歪歪扭扭，不能入目，但張翠山沒有失望，原本《易筋經》就是梵文寫成，中原人少有認得，但其精髓在於其中插圖，再翻一頁，果然看到一圖，圖中一人正以常人不能理解的方式扭曲著，像極了前世的瑜伽，但對於這個時代的人來說樣子十分不雅，或許這也直接使的沒人能真正練成此書內武功，而孤僻的遊坦之也沒法告訴別人其中竅門，後來自然也沒人能習得其中的武功，其法門自然失傳。
沒想到轉了一圈《易筋經》落得武當派之手，看張三豐翻閱的次數也不少，也不知道看明白沒有，張翠山粗略的翻了一遍後收好書，決定去找師父說說，畢竟張三豐在張翠山心中分量極重，張翠山沒有理由不告訴他，相信師父也不會拒絕，想必張三豐也很願意看到自己的弟子練成絕世神功。
但轉了一圈沒找到張三豐，問大師兄宋遠橋才知道張三豐已經離開了武當雲遊去了，張翠山沒再多想，心裏急得恨不能立馬回房間內練習這絕世武功。