第366章 餓鬼翻譯(1 / 2)

餓死鬼的這舉動,讓石羽林十分驚訝,張玉帛沒太注意正準備拿往生符要超度呢,“現在就超度吧!”

“慢!”石羽林攔了一下,此時此刻,他也許能看覺得到,這個餓死鬼的表情應該比他還要驚訝,“小鬼,你在看什麼?”

聽到詢問之後,餓死鬼才回過神來,指著地上的一堆紙說道:“你們那裏來的這個?”

石羽林一皺眉,“你認識這些字麼?”他感到十分驚訝,如果這個餓鬼懂這些文字,那……對啊!景墨也說過,這不是人間的文字,難道……

餓死鬼點了點頭,“這是冥羅文,是陰間的文字,我去過兩次了,那是鬼魂在陰間用的文字,很好學,你第一次超度我失敗的時候,我在那邊待了一年多才回來,我就認識這種字了!不過冥羅語我還不太會,因為……”

說到這裏,石羽林直接斷了,“別廢話!給我翻譯一下!”

沒想到!這種文字就竟然是陰間的冥羅文,石羽林還是第一次聽說,但這個驚人的發現對他欣喜遠不如這件事情本身!因為他們現在最棘手的問題就是破譯文字了!

沒想到這個餓鬼!萬幸啊!如果不是自己兩次失敗,還真就沒這個機會,緣,妙不可言!

張玉帛也是一愣,趕緊把自己手中的訂好的整本拿了出來,“看這個,給我們翻譯,念。”

餓死鬼沒搞懂,但他還是接過去,念了起來,“嘟嘟……嗡咪嗶嚕……”那是一種不太悅耳的聲音,尖銳、空靈,很想是電吉他效果器發出的某種聲音,感覺還有些陰森感,很想超聲波之類的。

“你念什麼呢?”石羽林大喊著。

“我用冥羅語念呢。”餓死鬼理所當然的說道。

石羽林一皺眉,厲聲喝道:“你這麼頑皮,家裏鬼知道麼?我們是人……用人話念!”

麵對他的大吼大叫,餓死鬼沒太在意,似乎很隨和,然後用人言念了起來。

餓死鬼生前善良,死後也沒太多害人之心。

如果不是石羽林坑他兩次,他也不會闖到這裏的,但也正因為被石羽林坑了兩次,沒能超度,才有了這個機會!

說這話,餓死鬼開始翻譯陰間鬼魂用的冥羅文了。

簡單的說,那是一個自傳,寫和小說一樣。

開局,他介紹了一下自己,但沒提本命,之介紹了道號叫“山真道人”,隋朝東都洛陽人。

前麵一段都是廢話,沒什麼太大用,石羽林也沒用心聽,但是到了後麵,就來幹貨了!那是山真道人四十多歲那年,他在洛陽北邙山遇到一隻魃,乃是一隻剛成氣候的火魃。

山真道人自認為修為不錯,便帶著坐下七名弟子前去剿滅,至於打鬥過程寫的很忽略,總而言之是打敗了火魃,但自己卻也身受重傷,還犧牲了五個弟子。

得到屍丹之後,山真道人大喜,這可是有著千年修為的屍丹,隻要能降服,便能平底升仙。不得不說,山真道人的確是有本事的人,相比現在,就羅拉的實力,也僅僅是他頂門大弟子的資格。