九
吉蒂在河岸附近待了三天。那幾天，它在碼頭上經曆了各種凶險的事情。
一次，它爬上了港口邊停泊的一艘船，那艘船將它帶到了另一個港口。當它感覺方向錯了後，馬上又跳到另一艘船上，回到了原來那個港口。
由於對故土的眷戀，它更加堅定自己的方向，奔跑的速度也加快了。要是它在路上碰到不懷好意的狗，它也不會驚慌，因為它知道怎樣甩開它們。它一邊跑，一邊憧憬著回到故土的情景。
過不了多久，它就可以找到那個老院子，找到那個垃圾堆旁的舊盒子。不過，也許那個盒子被可惡的黑人拿走了，但它還可以再找一個差不多的。它這麼想著，步子變得更加輕快了，仿佛故鄉就在眼前一樣。
現在，即使是它的主人也不會認出它。曾經的名貓路易·阿娜羅斯丹經過長途跋涉，已經變成一隻瘦弱不堪、髒兮兮的野貓。為了心中那片自由的土地，它甘願放棄名貓的稱呼和舒適的生活。這時，一種熟悉的氣味向它撲麵而來，它感覺故鄉越來越近了。想著可以回到那個舊盒子，可以趴在牆角曬太陽睡覺，它就抑製不住自己激動的心情。可是，等它循著氣味來到它日思夜想的那片土地時，發現一切都變了！那個老院子已經消失了，垃圾箱和舊盒子也不見了。眼前隻是一片荒蕪的土地，到處是石頭和小土堆，還堆放著很多木材。
吉蒂以為自己記錯了地方，但它相信自己的直覺。它一邊走，一邊回憶小寵物店的位置、垃圾堆原來在哪裏……可是，為什麼會變成這樣呢？最讓吉蒂難過的是，箱子裏那種它熟悉的氣味也消失了。
它覺得很沮喪，自己曆盡艱辛，差點丟了性命，執意要尋找的地方竟然變得這麼陌生。它在空曠的荒地上走來走去，找不到一點可以吃的東西，也找不到和過去有關的東西。事實上，這裏就是吉蒂曾經生活的地方，隻不過這裏的舊建築都拆了，因為政府打算在河上建一座橋。但是，吉蒂不知道這一切。
當太陽升起來的時候，吉蒂找到一處隱蔽的地方待著。它看到附近有一幢熟悉的大樓，馬上躲到了那裏。以前，那裏經常聚集著一群流浪的野貓，它們經常在垃圾箱裏找吃的東西。可是現在，那些野貓也沒了蹤影。其實，吉蒂也退縮過。它想：大不了我還是回到主人家。它知道怎麼去那裏。可是，當它來到主人家的門前時，發現門是鎖著的，它根本進不去。它哪裏知道，它的主人還在別墅裏度假呢。它期待著主人能出現，於是繞著主人家轉了很多圈。
第二天，吉蒂沒有地方可去，隻好又回到了那片荒地。
秋天來了。在那段時間，很多野貓都死了，有的是活活餓死的，有的是因為體質孱弱，被敵人殺死的。而吉蒂依舊年輕、健康，因此活了下來。
一到白天，在那片荒地上，許多工人都在忙碌地工作著。一天夜裏，吉蒂又回到了那裏，發現那裏有了一些變化。十月份的時候，一幢高樓建成了。有天早上，吉蒂還看到一個穿藍色衣服的黑人從大樓裏出來，把一桶垃圾扔到外麵。當時，吉蒂非常餓，它馬上衝向那個桶，卻發現裏麵沒有吃的東西，隻有一些髒抹布。它非常失望，正準備離開時，忽然聞到了一股熟悉的氣味，它抽動著鼻子，用力地嗅著。
這時，那個穿藍衣服的黑人回來了。他負責看管大樓的電梯。吉蒂一看到黑人，馬上轉身逃走了。那個黑人盯著吉蒂看了一會兒，突然驚訝地大叫：“天啊，難道是吉蒂？不，是路易·阿娜羅斯丹，你怎麼回來了？你是不是餓了，快回來，到我這裏來！”那個黑人馬上回到大樓，將自己飯盒裏的肉全都倒在大樓門口，然後回到了樓裏。吉蒂已經好幾個月沒吃到好吃的東西了。它馬上朝大樓門口跑去。
不過，它對那個黑人還是心懷戒備，但那些肉聞上去香極了，它顧不了那麼多，馬上吃了那些肉，然後離開了。從那以後，每當吉蒂很餓的時候，它就會去那幢樓那裏。那個黑人隻要看見了它，就會給它肉吃。漸漸地，它對那個黑人不再那麼警惕了，對它有了好感。其實，那個黑人就是薩姆。吉蒂以為薩姆很壞，其實他心眼兒並不壞。
現在，薩姆是吉蒂唯一的朋友了。
十
連續一個星期，吉蒂都會去薩姆工作的那幢大樓，並且每天都能吃到肉。
有一天，那些肉上麵還有一隻肥胖的死老鼠。見到那隻死老鼠，吉蒂馬上將其叼到一邊，準備等肚子餓的時候再吃。等它跑到大樓前的一條街上時，一條狗朝它衝了過來，它立即朝大樓門口退去。這時，大樓裏走出一位紳士，他就是薩姆的新老板。薩姆為老板開門後，兩個人都看到吉蒂叼著一隻老鼠。