詳細資料正式譯名：漩渦奇奈羅馬發音：uzumakikushina發色：深紅色瞳色：黑色喜歡的食物：鹹的拉麵討厭的食物：苦的東西（比如咖啡）漩渦玖辛奈
性格：純真善良、男孩子氣、大大咧咧、堅強、樂觀、活潑、愛開玩笑、不服輸（均遺傳給了鳴人）、溫柔賢淑（但在激動的時候還是控製不住暴力本性……）想挑戰的對手：沒有特別想的喜歡的話：不到最後不要放棄好友：宇智波美琴愛好：嘮叨、惡作劇（遺傳給了鳴人）口頭禪：……でばよ！（……Debayo！遺傳給了鳴人）綽號：西紅柿、血紅辣椒別稱：鳴媽（廣大奈迷對奇奈的愛稱）身份：第二任九尾人柱力、鳴人的母親、水門的妻子丈夫：波風水門（第四代火影）兒子：漩渦鳴人（漫畫主角，預言之子）忍者登記號碼：未知忍者學校畢業年齡：未知中忍升級年齡：未知任務經驗：D級：－C級：－B級：－A級：－S級：－忍術：並不擅長忍術，但精通漩渦一族代代相傳、令人畏懼的各種封印術，如四象封印、八卦封印，很可能還會契約封印和屍鬼封盡（不過屍鬼封盡隻有非人柱力才能使用），水門一身的封印術就是由她所授。另外自身還擁有能將查克拉實體化形成鎖鏈狀以捆縛對手、利用查克拉鎖鏈製造結界的能力（懷疑是血繼限界）。在漫畫中綱手曾經提到鳴人的忍術與奇奈一模一樣，故推測擅奇奈也擅長多重影分身。原籍：渦之國－渦潮村現居住地：火之國－木葉村願望：希望鳴人能成為像自來也小說裏的主人公一樣的英雄（漫畫382話）、一家三口能夠在一起過著幸福的生活、能夠看到長大之後的鳴人（漫畫503話）。漩渦一族的一員，也是第一個已知在使渦之國滅亡的戰禍之中幸存的人。性格樂觀開朗、積極向上，外貌是個大美女，有著一頭長長的漂亮的紅頭發（按宇智波斑的說法，那是漩渦一族所代表的發色）。在左側發髻別著一個發卡，左手腕戴著一個護腕。擅長封印術，並擁有與生俱來的能夠壓製尾獸的強大而又特別的查克拉，以及身為漩渦一族特有的強悍的身體素質和生命力（因此屬於六道仙人次子的後裔）。甜蜜幸福的一對夫妻
水門與奇奈之間令人羨慕的美好愛情，以及身為父母的他們對鳴人無比的疼愛感動了很多人，堪稱漫畫裏最美最偉大的一對夫婦。鳴人繼承了水門的頭發與眼睛，以及奇奈的容貌和性格（漫畫498話，注意動漫之家小組在此的翻譯有誤）。初登場：漫畫382話（從廚房裏走出來，肯定了水門為兒子取名為鳴人的建議），動畫347~348集《自來也忍法帖》再登場：漫畫497話最後（出現在鳴人的內心深處）~504話死亡原因：在剛剛分娩後（封印最弱的時刻）遭到宇智波斑偷襲，被強行抽出尾獸。之後在極度虛弱的情況下仍堅持著與擊退了斑的水門合力對付九尾。奇奈本想與九尾同歸於盡，但丈夫另有打算，因為水門相信鳴人會是能夠改變世界的預言之子，並希望鳴人能夠使用特殊的力量徹底打敗斑。之後水門先用屍鬼封盡封印了九尾陰性查克拉，然後準備用八卦封印將自己和妻子最後的查克拉以及九尾剩下的陽性查克拉一並封印到鳴人體內（為了能與鳴人相見，並能在最關鍵時刻幫助鳴人）。九尾發覺水門的意圖後欲殺死鳴人，被夫婦倆不約而同地拚死擋下。封印儀式完成後，水門的靈魂被死神吞噬，奇奈則因產後虛弱再加上尾獸被抽以及傷勢過重，最終夫妻二人攜手共赴黃泉……奇奈的三個願望，除了第二個，其它兩個都已實現。聲優：篠原惠美CP：四九（水門與奇奈，毫無爭議的第一官配）人物簡介官方資料(者之書)
做為原渦之國的忍者身份而活躍，是鳴人的母親。少女時代在淒慘的戰亂中度過，所以追求穩定、平安的生活。後移居到木葉（實際上是作為九尾的容器而被秘密帶到木葉），在新學校的第一堂課說出自己的夢想是成為木葉第一女火影，被同學們嘲笑為“西紅柿”。之後對嘲笑自己夢想的同學大打出手，因而又被同學們稱為“血紅辣椒”。曾經因為自身查克拉很特別而被雲忍擄走，後被所水門救，從此愛上了水門並喜歡上自己曾經憎惡的紅頭發。有了終身伴侶和兒子的奇奈，本應該夢想成真，但這一切都隨著九尾妖狐的來襲而遠去了。她把自己幻想的未來，還有永不放棄的心都寄托給了她的兒子——漩渦鳴人。自身實力未知，不過作者岸本齊史的介紹是“比男子還能幹，精湛的忍術，連三忍也知曉，是位聲名遠揚的人物。”另外從的水門官方資料以及漫畫503話開頭彩頁可以看出，奇奈的廚藝非常了得（水門很愛吃她做的飯菜），並且屬於典型的家庭主婦，用自己的熱情與愛為家庭增添了無比的溫暖。編輯本段人物經曆曆史背景正如奇奈所說，要想了解她的經曆，最好還是得先了解漩渦一族的曆史背景。渦之國是一個四麵環海的非常微小的島國，位於世界的右下角處，被雷之國、火之國、水之國三大國所包圍。渦之國概況
而漩渦一族正是世代都生活在其國家裏的名門望族。這一族不但非常擅長各種封印術，而且還擁有其他族人所無法匹敵的強大生命力。漩渦一族的人都非常地長壽，以至於他們的忍村渦隱村被冠以“長壽之鄉”的美名。不但如此，渦之國的渦隱村還與火之國的木葉村有著非常深的羈絆，尤其是兩大名族漩渦一族與千手一族更是有著血緣關係。所以當時雙方交往十分密切，漩渦一族中強大的女忍者漩渦水戶更是嫁給了初代火影千手柱間。而現在木葉村的忍者們的服裝背後的漩渦標誌，也正是雙方友好交流的象征產物。隻不過後來渦之國由於國力太弱再因敵人憎恨漩渦一族的封印術，在忍界大戰期間不幸被滅國，族人四散到世界各地（很可能暗示鳴人將來會遇到漩渦一族的幸存者從而學習封印術）。而木葉村為了表達對渦之國的尊重和紀念，在忍者服上依然保持了漩渦標誌。在千手柱間與操控著九尾的宇智波斑大戰的時候，柱間的妻子水戶也參與戰鬥，並幫助柱間將九尾封印在自己的體內，於是木葉村便產生了第一任九尾人柱力。從戰略上講，這為之後建立的尾獸分配互相製衡的平衡體係從而創造和平作出了貢獻，但卻又造成各國競相為了增強戰鬥力而將無辜的人當做儲存尾獸的容器——身負悲慘命運的人柱力們就此產生。這些人柱力不但被迫作為單純的殺人工具，受到眾人的厭惡與排斥，並且自身隨時都有可能被尾獸吞噬而發生暴走。而當更換人柱力時，被抽出尾獸的上一任人柱力都隻有麵對死亡的結局。但是為了本國戰略需要就無視他人的正當權利，甚至將其當做工具，在道德上理應遭受譴責並為世人所不齒。當聽到自己的母親“被安排”來到木葉成為九尾的容器時，鳴人也相當憤怒：“這不把人當做工具一樣嗎？！”而之前麵對佩恩的指責時綱手承認：木葉村以前確實也有做的不對的地方。所以作為預言之子的鳴人，將來必須要改變這一局麵。這裏引用佩恩所說的一句話：“現在各大國依靠尾獸互相製衡的製度開始瓦解了。”在漫畫510話情報裏，宇智波斑道出了一個驚天秘密：佩恩的本體——長門，也是漩渦一族的！與奇奈一樣，都是在渦之國滅亡的那次戰亂之中幸存的族人。而且他還是同時擁有仙人之眼和仙人之體兩種力量的人，是第三個六道（斑自己說自己是第二個）！童年時光玖辛奈出生於渦之國，為漩渦一族的一員，有著一頭長長的漂亮的紅頭發，性格跟鳴人一模一樣。當時正值忍界大戰期間，玖辛奈每天都生活在淒慘的戰亂之中，最後不幸目睹了渦之國的滅亡。可以說玖辛奈也是一名戰爭孤兒，所以她很清楚失去國家與家庭的痛苦，並渴望和平、安定的生活。玖辛奈自從天生就擁有非常強大的查克拉，而那種查克拉又能夠很好地壓製尾獸——就像她的前輩漩渦水戶一樣。由於當時作為第一任九尾人柱力的水戶即將壽終正寢，木葉方麵出於戰略需要，為了維持尾獸製衡，保護國家不受侵略，發現並選定她作為新一任九尾人柱力，從而秘密地把她帶到了木葉。當玖辛奈得知自己即將作為九尾的容器時，按她所說的感受就是“那種隨之而來的孤獨壓抑的感覺快要讓我窒息了。”明明不願意，卻又不得不接受這個殘酷的現實。而在玖辛奈最無助的時候，水戶婆婆微笑地開導她：“最終我們都被帶來此地，成為九尾的容器……但在尾獸被安置之前，我們需要把容器用愛填滿。”也正是這句話，讓玖辛奈能夠放下思想包袱，以樂觀的態度去麵對人生，最後順利成為了新的人柱力。因為此次人柱力的更替隻有木葉的領導層知曉（連三忍都不知道），所以玖辛奈在木葉村幾乎沒有像鳴人一樣遭到村民的集體歧視與排斥。當玖辛奈初到忍者學校與同學們見麵的時候，她遇到了水門。不過當時還是小孩子的她並不對水門抱有任何好感，在她看來，他是一個既無法讓人信賴，又很女性的人。當同學們問起玖辛奈將來的夢想時，她不想被人看扁，並想給同學們留下深刻印象，便吼出“我要成為第一位女火影！”這樣的“豪邁”宣言。但同學們並不吃這一套，他們認為一個初來乍到的小丫頭張口就嚷嚷著要當火影，太不自量力了。於是男生們紛紛開始捉弄玖辛奈，看到她有著火紅的頭發和圓圓的臉蛋便給她起了個綽號叫“西紅柿”。本來玖辛奈自己也認了，但男生們依然不依不饒，氣得她有一次尾隨這些男生然後把他們一個個都揍成了西紅柿。於是玖辛奈又獲得了一個新的稱號：血紅辣椒。這也是她一開始非常厭惡自己的紅頭發的原因。輪到水門發言時，他說：“我希望村子所有人能夠認同我，成為一個偉大的火影。”但玖辛奈聽到時卻認為“像他這樣既傻乎乎又古怪的人是沒可能成為火影的。”所以直到綁架事件發生前，她一直看輕了水門。玖辛奈的查克拉不但強大，還比較特別，因此被雷之國雲隱村所覬覦（他們當時應該正值難以控製八尾的最頭疼的時候），在玖辛奈從忍者學校畢業後便將她綁架。她一路上趁押送的雲忍不注意，不時偷偷拔下自己的頭發扔在路上做標記。木葉方麵立即派出了追兵尋找，但一無所獲。在當臨近國境線，她開始絕望的時候，隻有水因緣的紅線，戀愛的開始