頭狼比爾並不是標準的前美公民，更準確地說，他是前美南方人。
南方的文化總是特別的，與其他地方州完全不同。他們共同的情感完全超越在普通的愛國主義或是地方州的自傲之上。南部州和前美之間分隔得非常明顯，甲午年大戰更是加劇了各方麵的落差。南方的傳統、曆史與記憶已經在他們後代的血液中再次沸騰起來。
頭狼比爾站在自己家族的象征之下、普林斯公司主塔前廣場，今天是他維護傳統的日子。比爾早就打算從根子上徹底撕開泛美協約對南方的封鎖，進行一場轟轟烈烈的複仇。複仇的目標，便是泛美協約主席創普。無論是南方州在戰後忍受的不平等，還是老普林斯的死，這些賬都得算到創普頭上。現在創普想要趕盡殺絕，徹底消滅普林斯公司，可謂是正中頭狼下懷。
廣場斷壁上，比爾對遠處的槍聲毫不在意。他靜靜地等待F-36戰鬥機歸來、做好準備，接下來隻需要等創普真正現身就可以了。這個目標離他隻有短短的最後一步。
頭狼比爾非常自信，他了解創普，更了解泛美協約的計劃，對方的目的就是要完全摧毀以普林斯為家族的南方軍事集團。從頭到尾整個事件是個規模龐大的陰謀，一環扣一環。從暗殺老普林斯開始，一步一步已經實現到了最後時刻，而阿諾德事件便是最終章的序曲。創普先是私下裏把布雷默頓的航空母艦交給了阿諾德，進而又宣布這些航空母艦為叛艦，借此聯合北方自由州的艦隊，以搜索叛艦為名義封鎖南方港口，斷絕進出口補給。接下來，泛美協約便設套吸引比爾和阿諾德自相殘殺。
瘋狗阿諾德死了，屍體在利文沃斯堡懲戒營的教皇殿穹頂被發現。
如今隻剩下頭狼比爾-普林斯。
這位普林斯家族最後的子嗣，完全明白自己該做什麼，他做好了準備。
不過，比爾所自信的所有推斷，隻有一部分是對的。
此時此刻，拉斯維卡斯的麥卡倫國際機場，泛美協約主席唐納德-創普的專機仍然停在第一順位起飛停機坪，即不開艙門，也沒有要離開的跡象。諾大的四發幹線客機在外部電源車的供電下維持所有的功能操作，溫熱的機身表麵把冬夜露珠蒸發成白白的輕霧。
創普就在飛機上，他沒有參加北方自由州交際圈的露天酒宴，而是在等待事態變化，或者也可以說是等待上帝的指引。
一勞永逸還是功虧一簣，今晚將有個結果。
他不自覺地朝舷窗外瞟了一眼，就好像在期待某處能夠亮起明燈似的。
比爾對創普的估計沒有錯，這位泛美協約的主席正是要完全鏟除普林斯家族及整個南方勢力。這次普林斯公司的勝利遊行慈善晚宴，他默不作聲，就連自己的北方自由州交際圈都冷清下來也無所謂，他就是要知道現在有多少人、多少自由州開始傾向普林斯家族。
雖然消滅普林斯及南方勢力並不是創普的全部，但很重要。他必須要保證在所謂的“大災難”到來之前，根除所有隱患。要知道，甲午年大戰改變了遊戲規則，而即將到來的所謂“大災難”將是徹底的變革：要麼主宰萬物，要麼一無所有，絕沒有中間道路可走。這也就是創普千方百計想要把普林斯從世界上抹去的原因。
整個計劃一直很成功。暗殺老普林斯、操縱股票，利用比爾和阿諾德兄弟間自相殘殺，從始至終都沒有弄髒創普的手，這對他的形象和前途來說是至關重要的。本來，創普打算繼續用更溫和、或者說更陰險的手段打垮比爾，但是他等不及了。
有一個因素讓創普始料未及，那就是蒙擊。
創普下意識地又看了看表。此行，他就是來看看蒙擊什麼時候才死的。
“低估了。”他沙啞的嗓子裏長長歎了口氣。
蒙擊是創普故意吸引到前美來的，為此特意冒著暴風前往雷育堅所在的航空母艦差克裏-納呂貝特號親自談判和確認。創普相信蒙擊的到來能讓中央大陸有所顧忌。畢竟蒙擊十分有名氣，由這位眾人口中的“英雄”來平息阿諾德叛亂，自然會得到主流社會和媒體的認同，中央大陸也就沒辦法繼續以戡亂為借口進入前美。
可惜，創普沒想到，甚至可以說沒人會想到蒙擊是決不能去控製或操縱的人。蒙擊在傭兵界被稱作百日鬼的化身、末日使者是有原因的。當年作為秘密兵器百日鬼的人工智能計算率原型之一，現在隨時有可能成為惡魔掙脫牢籠的突破口。創普把這個人吸引過來，差一點導致前美完全毀滅，科羅拉多大峽穀幾乎成了地獄的入口。自從百日鬼從世界消失之後，這還是第一次以如此強的形態出現。雖然最後被控製住了，世界也免於滅亡，但中央大陸已經不可能坐視，前美的獨立被完全打破也就成了必然。