“你們懂英語?”
“我們不懂，是翻譯器在幫忙。”
“你們從哪兒來?”丹尼問道。
“從朱比特星球上來。”
“怎麼降落到這裏了呢?”丹尼又問。
“唉，別提了，都是我們的過錯……”朱比特人傷心地向丹尼講述了他們的來曆。
原來他們是兩個朱比特小孩，趁爸爸不在，偷偷溜進了爸爸的飛船，想到高空玩玩，沒料到發動機出了毛病，飛船被氣浪推到了地球附近，不巧又被教授的激光炮打中了。他們一共有三人，還有一個不知到哪裏去了。
朱比特人懇求丹尼說：“請你幫我們找到弟弟好嗎?”
“試試看吧。”丹尼暗下決心，一定要幫他們找到親人。
他忽然想起，教授剛才從這裏抱走了一個東西。那會不會是他們的弟弟呢?想到這裏，他飛快地向教授的小屋跑去，趴在窗戶上向裏麵偷看。隻見教授正在追逐那個小朱比特人。丹尼帶著兩個朱比特人悄悄溜了進去，準備設法搭救那個朱比特人。
教授一見丹尼，連忙說：“小家夥，快幫我逮住那個小怪物，我會給你錢的。”
“錢再多我也不幹!”丹尼一邊說，一邊拉起小朱比特人就跑。可教授一把抓住了丹尼的胳膊。另一個小朱比特人急忙跳到教授的肩上，用觸手去撓他的鼻子。教授癢得難受，連忙放開丹尼去抓肩膀上的朱比特人。結果，教授顧了東，顧不了西，一個也沒抓住。丹尼帶著三個朱比特人跑進了樹林。
教授拿著一支手槍追了過來，對丹尼說：“我本來不想殺死他們，都是你逼我幹的。要是我不把他們製成標本，他們還會逃走的。快把他們交出來，不然我就開槍了!”
丹尼嚇得不知如何是好，但他還是不肯把朱比特人交給教授。在這危急關頭，一個巨大的身影向教授走來，用鞭子打掉了教授手中的手槍，接著又是一鞭子，把教授打倒在地。
丹尼還沒明白是怎麼回事，隻見三個小朱比特人歡快地向那人奔去。丹尼明白了，這一定是他們的親人來救他們了。那巨大的身影對丹尼說：“太謝謝你了。我那不聽話的孩子告訴我，要是沒有你的幫助，他們早就變成標本了。”朱比特人準備返航了。小朱比特人深情地向丹尼告別，並答應說，等他們取得飛船駕駛執照後，一定到地球來看他。
丹尼依依不舍地目送著飛碟消失在無垠的天空。
機器人暴動
“奧布裏上校，快來救救我!我是訓練和程序設計處自動控製器隊的索耶上尉!”索耶躲在岩石下的一個洞穴裏，現在正通過通話機求救。一架龐大的、形狀像坦克的機器正向他逼近……
到月球上進行試驗的自動控製器，還沒到第三天就出事了，不知怎麼回事，這個大家夥竟然把“槍口”掉轉過來，打起製造它的主人來了。它已經消滅了9個人中的8個，索耶就是最後一個。
這個不會說話的自動控製器新兵，取名為“咕噥”，它足足擁有一個團的火力呢。它好像發瘋了，把小發射器瞄準黑洞口，朝洞裏一陣掃射。“哎喲，我的腳!”索耶失去了一條腿。
“上校，快啊!我快堅持不住了!”
“索耶，我是奧布裏，請回話!”
“感謝上帝，終於聯絡上了!”索耶連忙回話，“上校，‘咕噥’叛變了，它的敵我識別係統發生了故障。”
“索耶，振作起來，我們車子正經過紅色地區，在向你靠攏!”
“上校，‘咕噥’已經殺死了由我指揮的8個人。”
“糟糕，再繼續向前，也會很危險的。”奧布裏的車子在離“咕噥”28公裏處停止了，因為這正處於“咕噥”磁性彈發射器的射程之外。奧布裏，也怕死。
“奧布裏你這混蛋，快把我帶走!”索耶吼叫著。
“住嘴!索耶!我們要把咕噥置於監視之下，等它的儲存器裏的能量消耗完了再說。”
“好一個怕死鬼!我隻剩下一瓶氧氣了，一條斷腿還在不停地流血。奧布裏，我求求你，快通知基地，發射遙控導彈吧!”
“別喊了，索耶。‘咕噥’旁邊的坑道是我們在月球上最寶貴的財物，如果毀掉了，我會被送上軍事法庭的。”
索耶絕望了。地球光冷冷地照在毫無生氣的月球上。
“咕噥”慢慢移到了洞口。索耶望著這個龐然大物，大叫起來：“別這樣，是我製造了你，你不明白嗎?是我製造了你呀!”
“咕噥”好像聽不見，繼續移過來。
“我的孩子，走開!”索耶臨死前講起了瘋話，“讓你爸爸在平靜中死去吧。我製造了你，我的孩子!”
“咕噥”手中的榴彈發射器憤怒地噴出了火光……
月球上的夜晚一片寂靜。
一小時睡眠
我和教授通過研究，提出了一個激動人心的理論：在不損害人體健康和不減少壽命的前提下，改變人的清醒與睡眠的比例。當然，我們是想減少人的睡眠時間，哪怕是一個小時。
之後，我們一直在實驗室埋頭搞實驗，試驗了3000多種物質。直到前不久，我們終於發現了幾種有效的物質，但它們不夠穩定。長時間的研究，沒有得到顯著成果，真夠人心煩的。實驗室氣氛總是很沉悶，教授一反往日的幽默，變得一言不發。