販魚原是小經營 濟急扶危最有心
預兆吉來真獲寶 見機而作漆塗銀
嘉興於氏,郡之巨室,市房甚多。有朱某者,販魚為業,租於氏屋以居。屋即在於府旁,為於太夫人贈嫁產。每歲底,太夫人遣一媼若婢,來徵其租〖媼,音襖,老婦也。徵,收也。〗。不假手於仆隸,無追呼之擾〖追呼,謂催租也。〗。朱便而安之,如是者亦有年。
朱雖小負販,然性豪曠,能急人之難。嚐於市中遇男婦二人,攜一子約十齡,相持而哭,哀動路人。朱詢之,曰淮安人。因家遭水厄,流亡至此。聞今年大稔〖稔,音忍,熟也。〗,將歸而無資。欲賣妻,誌既不可奪;欲賣子,情又不忍離。徘徊無策〖徘徊,音排懷,觀望貌。〗,饑火中燒,故相持一慟〖慟,音洞,猶哭也。〗。朱詢其需錢幾何,可挈妻〖挈,音切,扶持也。〗子同返鄉閭?曰:“但得二千文足矣!”朱竟招之歸,如數給之。人鹹誹笑之〖誹,音非,猶譏也。鹹,皆也。〗,其行誼類如是者多。
禾俗歲底祀神〖禾,嘉興別名。〗。恒多市紙鏹〖鏹,音強,上聲。紙鏹,紙銀也。市,買也。恒,常也。〗,置筐篚中〖筐篚,音匡菲,籃類。〗。兩人扛之入內,力若勿勝者,而言曰:“今日掘藏矣〖藏,去聲,音髒。〗!”以是為來年富厚之兆。然特閭巷小民行之,士大夫家弗屑為,亦不知也。是歲朱夫婦祀神甫畢,適於氏徵租婢至,二人延之飲曰:“祀事方竣,財神即來,來歲定當大發。請飲此散福酒,再持房金去。歸以實對太夫人,當不而責也〖而,汝也。〗。”婢笑曰:“我此已再來矣!初來正當賢夫婦掘藏時,不敢驚動。歸以白太夫人,夫人行年七十,金寶珠玉所見甚夥〖夥,音火,多也。〗。未見藏銀,欲丐一錠觀之〖丐,乞也。〗,以新耳目。故今複來,暫假即歸,幸勿有吝。”朱笑曰:“此禾俗過年之口采,非真獲藏也。安所得銀,以奉太夫人?”婢艴然曰〖艴,音拂。(孟子注)艴然,怒色也。〗:“若真小家氣!太夫人豈肯昧汝一錠銀者,而飾詞以拒我!”朱夫婦力辯其無,婢大怒曰:“此屋本太夫人產,藏銀出此屋中,汝何得據為己有?歸白太夫人,當令司事者問汝!”拂衣逕去。朱夫婦相對驚詫。
有頃,婢複將命〖將命,傳命也。〗,持元寶二,以予朱曰:“太夫人知掘藏者,忌驟用,驟用則易盡。今請以二易一,為若將來營運獲利必倍之兆,幸毋再卻。”朱尚欲有言,婦視之以目,謂婢曰:“既承太夫人諄諭,何敢終秘?但請飲杯酒,當取以奉獻。”遂招夫出,予以銀一錠曰:“速熔火漆和泥以塗之。”如其言,色黟然而黑〖黟,音衣。黟然,黑貌。〗,土色斑斕〖斑斕,音班闌,色雜貌。〗,望而知為出自窖中者〖窖,古孝切,音教,地穴也;又讀告。〗。舉以予婢曰:“太夫人銀本不敢當,顧俗忌既爾,謹當暫領,以俟複命。婢喜攜之去。旋複來曰:“藏銀太夫人留以示子孫矣!命以二寶及今年房租為贈。”朱夫婦皆大喜過望。既意外得五十金,遂棄販魚業,將設小雜貨店以自贍。因持於氏所贈寶,開單赴銀批價。行主即於氏之族,見而哂之曰:“汝大財星,尚作此小買賣耶?”還其銀,十倍其貨以予之。辭不獲命〖(禮記)固辭不獲命。(按)不獲命,猶言辭不脫也。〗。顧念計亦良得,遂別賃門麵〖賃,音吝,租也。〗,擇日大開。開則存銀者,附本者,合分者,紛至遝來〖遝,徒合切,重疊也。〗,應接不暇。竟不費一錢,而百事俱集。所居貨〖(史記呂不韋傳)奇貨可居,(按)居,猶積也。〗獲利恒數倍。不數年,富與於氏埒〖埒,音勒,等也。〗。
坐花主人曰:“朱某區區負販,而能急人患難如此。其胸襟闊大,豈齷齪小夫所能窺其肩背〖肩背,猶言不能及也。〗?天特假手於氏以富之,遂使小鬟迷目,誤紙鏹為朱提〖提,辰之切,音時。朱提,縣名,其山出銀,故稱銀為朱提。〗。更令太母忘形,視家珍如野獲〖謂以己之元寶,信作真藏銀也。〗。本求吉讖〖讖,楚禁切,音稱,去聲,猶兆也。〗,頓獲真財,其人既奇,其遇尤奇。以較韓翁之梅樹藏銀,不尤出人意表哉〖意表,猶言意外也。〗?”