“站好！不要東張西望。”
“哦……其實我可以坐著等的……”
“閉嘴……”
……
山海界，南山。
“鵸鵌，鵸鵌，鵸……就是它了！”風錦一躍而起，以最快的速度拔下一根羽毛。
“呱——”
“真是的，不就是拔根毛嗎，至於叫得這麼慘麼。”雖然五百年才長一根。“鵸鵌羽是到手了，讓我想想還有什麼……”風錦把羽毛插在後腰上。
“女床草，檬木樹皮……可惡！一個比一個麻煩！”
“唉……我這是造的哪門子孽啊”
半個時辰過去……
嘶——腳好疼啊——
“站好，不要用單腳……”——阿羲怎麼還沒出來？
“哦。”
……
——來了……
畫裏麵伸出兩隻手……
“啊啊啊啊啊——妖怪啊啊啊啊啊——！”
“你們在這兒倒是快活！”風錦渾身濕淋淋的從畫裏出來，兩手拽著狐狸耳朵，“可惡，鏡池的水真是凍死人了！”
“五百年長成的鵸鵌羽，隻生於禱過山河穀裏的女床草，還有千年長一寸的神樹檬木樹皮，再加上研磨好的其他六種輔料，差不多就齊了。”白暮笑眼彎彎地清點著藥材，“辛苦了，阿羲。”
“切——”對於白暮的問候，風錦是真的很不屑，每次都是這句話，連花樣都沒有。
“阿羲，你袖子上的暗紅色汙跡是怎麼回事？”阿羲的袖子怎麼髒了……
“嗯？”風錦抬起手臂看了看，“這個啊，大概是我爬上檬木采集樹皮的時候，碰破了檬木果實，被汁水染上的吧。”
“脫下來我給你洗洗。”
“別開玩笑了，檬木汁是天下第一染料，我去鏡池洗了半天都沒洗掉。”結果還不小心掉到鏡池裏。
“叫你脫就脫。”
“不要就是不要。”風錦雙手環胸。
“嗖——嗖——”
“說了不要了啊！”死阿童，居然用法術……欺負我法力被封啊！
“我*&#@%￥……！你這個變態！快把衣服還我！”
“哥哥你現在看起來和我好像呀……”
“看我剝了你做圍脖！”
……
“不是吧，真的洗掉了！”風錦拿著被白暮洗幹淨的衣服來回翻看，“而且這麼徹底，一點痕跡也沒留下……”
“難道試著洗衣水有什麼特別之處？”
“特別的不是水，而是水底的石頭。”白暮解釋，“這些是以前你幫我帶回來的濯清江底的卵石。這種石頭可以吸附染色劑，讓頑固的汙漬與織物脫離，把染料轉移到自己身上。”所以顏色就變成深色的了。
“這東西比浮生界的活性炭還好用？”
“世界萬物本就沒有什麼所謂的‘絕對’的事情。任何冥頑不化的事物，在……”
“停！我可不想聽你說什麼萬物規律啊道法啊什麼的，總之我這次就算是著了你的‘道’了！”
“啊哈，那卿童哥哥，是不是說我也可以變成人類呢？”
“恩，這副藥劑就是我為你特製的，其中每種配料都是天地靈氣的精華。加上五味真火的催化，大約相當於三百年的修為。算上你原有的兩百年，應該堪堪能夠化為完整的人形。”
“真噠？！那我喝了！”
咕嘟——
“咳，咳咳，好，好難喝啊……”
“不許吐，少喝一口你都得再上山修煉五十年。”
“啊？額……”
咕嘟——咕嘟——
簌簌——
“哇！！真的變成人了！出去找母人類玩嘍！”
“再敢亂跑我就把你變回去！”
山海小百科
【原文】翼望之山，有鳥焉，其狀如烏，三首六尾而善笑，名曰鵸鵌，食之不魘，又可禦凶。
【注釋】
①厭：通“魘”，夢中遇可怕的事而呻吟、驚叫。
②鵸：特異、稀罕的鳥。鵌：路邊的鳥。通“塗”。“鵸鵌”在先秦時代不是鳥名，它表述的是“鳥的生態特征”，因之為名。
【譯文】
山中還有種鳥，外形像烏鴉，長著三個腦袋、六條尾巴，經常發出像人笑聲一般的聲音，叫做鵸鷠（yu），吃了它的肉，人就不會做噩夢，還可以辟除凶邪之氣。