三個蘋果的故事
相傳古阿拉伯國王納世德在位期間,有一個晚上,他召見宰相加法爾和司馬倫入宮後,對他們說:“我想到下麵老百姓當中去了解一下官吏們的情況,你們也一起去。如果查到老百姓怨恨不滿的官員,我們就把他革職處罰;而那些為老百姓擁護的忠於職守的,我們就要提拔重用。”
“是,陛下!”宰相答應道。
就這樣,加法爾和馬司倫跟隨著國王納世德一起走出王宮。他們一起穿過大街,走過小巷,在一條巷子裏,看見一個老頭,他頭上頂著一隻裝有魚網的棗葉籃,手裏拄著拐杖,慢慢地一邊走,一邊低吟著:
人們都說:
有了知識學問,
你在這個世界上就好像是走在那太陽的軌道上。
我回答道:
請你們別這樣,專來找我尋開心,
因為金錢就是知識,
地位就是學問。
假如我被送到當鋪裏,
把書籍和墨水瓶加起來,
也隻能換回一天的生活費,
也沒有人很願意。
這樣的境遇和這樣的命運,
可悲啊!可歎啊!
夏天空著肚子,
冬天靠著門過。
無論走到哪裏,
都有惡狗跟著追。
沒有人同情,
沒有人注意,
生活在這樣的日子裏,
還不如躺在墳墓裏。
老頭唱完,他們已聽明白了。國王對加法爾說:“我們就要找這樣的人呢,跟上他,咱們就跟上這個老頭。”
加法爾聽了國王的話,立刻追上去。
他挺和氣地問老頭:“老人家,請問你是幹什麼的?”
這位老頭也挺和氣,他答道:“先生,我是靠打魚為生的。”
“靠打魚為生,那你現在要去哪兒呀?你有什麼困難嗎?”加法爾耐心地問道。
這位老人沉思一會,然後哀傷地說:“我今天出來打魚,打了半天了,什麼也沒有打到,家裏還有老婆和兒女,全家人就等著我打魚回家下鍋,可結果卻這樣,看樣子又要挨餓了。我以為能再活下去呢?”
加法爾聽了老頭的話,真誠地試探著說:“這樣吧,老人家,你來給我們打魚,你打一網我們就給你一百個金幣,你看可以嗎?”
老頭聽了加法爾的話,看了看他,見他很真誠,就非常高興地回答說:“這太好了,我當然願意。”
他們說著話,國王和馬司倫也來到老頭跟前。加法爾把了解的情況告訴了國王,國王欣然點頭同意了。於是,這位老頭隨著國王一行來到底格裏斯河邊,又是撒網,又是拉網。
突然,他拉到一網,好重啊!他使盡了全身力氣,好不容易才拉上來。一看,原來是一個箱子,這箱子 很重,國王一言不發,也不看箱裏的東西,便付給了這位老人一百金幣。
接著,國王叫加法爾和馬司倫把箱子抬到宮中,然後,打開箱子,一看,裏麵有一個棕葉籃子,掀開籃子一看,鋪蓋著一張氈子,再揭開氈子一看,原來箱子裏邊竟是一具被肢解了的女屍,樣子很可怕,太恐怖了。
國王見了這樣的慘狀,非常痛苦,也非常惱怒。他大聲地質問加法爾:
“你這個混蛋!居然有人背著我幹出這等傷天害理的事,你還瞞著我。這還了得!作為國家宰相,難道發生了這樣的事你都不知道嗎?你若不快去把凶手給我找出來,我決不饒你這條狗命。你馬上去給我辦!”
加法爾見國王這般怒火,想必是自己闖了彌天大禍,忙撲嗵一聲跪到國王麵前渾身冒冷汗,說:“國王息怒,國王饒命,請給我三天時間,我定把凶手捉來。”
“好,那就給你三天吧,三天之內找不到凶手,小心你的腦袋搬家。”
加法爾被嚇得屁滾尿流,誠惶誠恐地回到家裏,不知如何是好。嘴裏和心裏都在嘀咕著:
“我該去哪裏找那個千刀萬剮的家夥呢?至今為止,又沒有一絲線索,又沒有一點兒蛛絲馬跡……”
結果,一天,兩天過去了,國王在宮中等著加法爾的消息,一點也沒有。第三天又過去了,還是這樣。其實加法爾這三天都呆在家裏,根本就沒有去找那犯罪的人。到第四天了,國王把加法爾召進宮中,國王問他:
“殺人犯呢?”
加法爾跪在案前,低頭說道:
“國王,你說我怎麼會把天下這麼多的事情都了解得清清楚楚呢?那個凶手既然有心犯下這個惡劣的罪,他又怎麼會那麼傻,那麼輕易地被抓著呢?”
國王聽了加法爾的狡辯,不由得大怒起來,即刻下令將加法爾及其40名家族成員施以絞刑,並傳令大臣們到王宮門前觀看。消息一傳開,遠遠近近愛看熱鬧的人們都趕來了。他們非常擁擠地圍在王宮的門前,議論紛紛,他們不知道加法爾究竟犯了什麼彌天大罪,為何會遭到國王的如此重罰。麵對這悲慘的情景,有的人同情得淚水滿麵,嗚嗚嗚地哭起來。
正當行刑馬上就要開始,加法爾等人生命垂危之際,黑壓壓的人群像水波似的動了一下,從裏麵衝出一個來人,他非常英俊,也很年輕。瞬間功夫便來到加法爾的跟前。他麵對加法爾,氣喘籲籲地說: