漁夫和國王
看到珠寶商全屁滾尿流地逃跑了，皇上安慰漁夫說：
“先生，你有如此多的珍寶，我真替你高興，我決不會允許別人掠奪你的寶貝。我也有很多珍寶，不知和你相比，我們誰的最多?我也希望你誠實地告訴我，你發財的經過。”
於是，漁夫毫不隱瞞地將他如何結識朋友雄人魚，如何交易等等全都一五一十地告訴了皇上。
皇上聽了，感歎萬千，說：
“好一個宏福齊天的人!可是你沒有地位，別人就會誣陷你。今天我執政，我可以保護你的安全。明天我不再執政，或者死去了，說不定你會因財喪身呢!不過，我有一個建議使你平安千秋，你當我的宰相，我再選你為駙馬，接著我將皇位留給你，這樣你將平安一生。”
說完，命令侍從領阿卜杜拉去洗澡了。
一個時辰以後，漁夫洗澡完畢，穿戴整齊後，侍從領著他去拜見皇上，皇上當即宣布他為宰相，並派禮部侍郎去接漁夫的妻兒們。不久，漁夫的妻兒們就來到了皇宮。皇上一看見漁夫的十個兒子，開懷大笑，高興萬分，因為皇上僅有莪姆公主一個女兒。因此，他對這十個小家夥特別寵愛。而漁夫的妻子也受到公主的熱情招待，兩個人一見麵就非常投緣，像分散多年的同胞姐妹一樣，有說不完的話。沒有多長時間，皇上擇漁夫為駙馬，而漁夫把自己全部的珍寶作了聘禮。朝廷上下均為公主的大喜之日作準備。
這一夜，皇上睡得特別踏實，好夢不斷。次日清晨，皇上起來憑窗遠眺。突然，他看見漁夫抱著一箱水果，正在往外走，他立刻叫住他，並詢問原因。
“我去和我的朋友交換禮物。”
“那為什麼這麼早?為什麼不在下午去呢?”
“我們向神起誓約定下來的。如若我不去，他一定以為我不遵守諾言，和他斷絕往來了。”漁夫說。
“你做得很對，做人就應守信譽。但你要早點回來。”皇上讚賞地說。
在去海邊的途中，漁夫聽見老百姓對他議論紛紛。這個說：
“快看，這就是莪姆公主的駙馬，他拿水果幹什麼呢?”
有的人以為他是賣水果的，問他各種水果的價錢。他隻是友好地一笑，邊繼續趕路邊說：
“我的水果不賣。”
不一會兒，他到達海邊，與雄人魚進行交易，和上次沒什麼兩樣。
沒過幾天，漁夫和公主結婚了。從那天以後，他總是清早去和雄人魚交易，白天去協助皇上處理政務。但自從他進宮以後，他一連十多天沒有看見賣燒餅的阿卜杜拉。他感到很迷惑，心裏有點不安。有一次他向鄰居打聽他的近況，鄰居說他生病了，很久沒來了。
漁夫經過多方打聽，才知道他的住址，急忙去看望他。
賣燒餅的阿卜杜拉一見到漁夫，一下子就撲了過來，把漁夫緊緊地抱住，淚流滿麵。
“病好了嗎?”漁夫問他，“我一連很多天沒有見到你，感到很奇怪，今天我一問，才知道你生病了。真是抱歉。”
“你對我太好了。我真不知該如何來報答你。”賣燒餅的阿卜杜拉說，“其實，我沒有生病。前些天，有人告訴我說你偷盜珠寶，已被國王處決。我怕殃及池魚，才裝病的，我為我的懦弱表示歉意。”
“這是人之常情。那隻是謠傳，事實是……”漁夫就將自己去賣珠寶而被誣陷，最後皇上和皇後英明判案的細枝末節詳細地說了一遍。他還說自己已被招為駙馬，並當上了宰相，叫賣燒餅的阿卜杜拉不用擔心了。他說完就走了，但把剛從雄人魚那交易來的珍寶留下了。
回到皇宮，皇上見他什麼也沒帶回來，就問道：“愛婿，難道你的朋友失信了?”
“不是，但是我將換來的珍寶全送給我的恩人了。”
“他是誰?”
“他是一位賣燒餅的。當我窮困潦倒的時候，他無微不至地關懷我及家人。他每天都賒給我燒餅，還借零用錢給我，而且從不催我還。”
“他是誰?”皇上問。
“他是我兩個好朋友之一，我們三個都叫阿卜杜拉，您看我多幸運啊!”
“太妙了，我也叫阿卜杜拉。”皇上驚訝地說，“看來，我們全是一家人，隻是離散了一段時間。來人呀，去把賣燒餅的阿卜杜拉接進宮來，我們不能再分散了。”
漁夫聽後喜形於色。不久，賣燒餅的阿卜杜拉被接進宮。皇上見到他，立刻宣布他為左丞相。
時間飛逝，一年很快過去了。在這一年裏，漁夫堅持每天清早去海邊，同雄人魚交易，他們都非常遵守諾言，一箱水果換一箱珍寶。就在他倆相識滿一周年的那天，漁夫選了一箱上好的水果來到海邊，但這次與往日不同，他同雄人魚見麵後，並沒有立刻交易，而是同雄人魚聊起天來。他和雄人魚談得很投機，從天文地理到宇宙萬物，最後說到生老病死的問題。雄人魚問他：“朋友，你知道穆罕默德死後埋在哪裏嗎?”
“當然知道，埋在麥加。”
“陸地上的人經常去麥加朝覲嗎?”
“是的，常常有人前往。”
“我告訴你一個秘密：先知會恩賜朝覲他的子民。你們可以得到先知的搭救，太幸運了。你去過嗎?”
“我從沒有朝覲過。從前，我沒有能力前往。現在，由於你的照顧，才使我富裕起來。現在我有路費，應當去麥加朝覲，何況這是我畢生的願望。但我遲遲不動身是因為我舍不得你這個朋友，我不想失去你。”
“什麼和朝覲相比，都太容易放棄了。如果你去朝覲先知穆罕默德，那麼在你死後，他會在主麵前幫你美言，你會升入天堂而不用下十八層地獄。難道你會為貪圖眼前的風花雪月，而放棄去麥加朝覲嗎?”
“決不會的，我把去麥加朝覲一直放在首要位置，既然我可以暫時離開這裏，那麼我今年就去朝覲，你同意嗎?”
“我舉雙手讚成，我希望你幫我帶點祭品，放在先知的聖陵前。你何不去我家看看，了解一下海中人的風土人情，順便拿我送給先知的禮物。你一定要記住：替我向先知祈求，請他替我美言幾句。”
“好的，朋友，我一定辦到。但我可不想和你去海裏，我的身體會由於不習慣而受到損害的。”
“您看看，我盡記著朝覲的事了，把這事給忘了。朋友，我不會陷害你的，我已替你找到一種油，把它抹在身上，你在水中就和在陸地上一樣自由行走。”
“朋友，你對我太好了。給我油，抹完後我就和你去暢遊海底。”
“你稍等一會兒，我去給你取來。”說完，雄人魚抱著水果箱躍入水中。
沒過幾分鍾，雄人魚捧著一把金黃色的脂肪出現在岸邊，這種東西有點像黃油，但發出陣陣香氣。