哈裏發穆台旺克魯的故事
在哈裏發比拉執政時期，老百姓安居樂業，國家富強，民心安定，哈裏發比拉是一個辦事豪放而又意誌堅定的人，雖然如此，同時也不失為一個善良、細致、體察民情的優秀執政者。
他所任命的大小官員，個個文韜武略，才華橫溢，他們遍布全國各地，在城市、鄉村，在上層階級和民間，仔細查訪民情，了解社稷狀況，這樣的官員在巴格達不下六百人。所以哈裏發比拉對民間之事，不論大小，均了若指掌。
有那麼一天，哈裏發比拉忽然覺得應該出去走走了，於是，他和幾位親信就仔細地化了化妝，打扮成商人的樣子，溜出了宮。他們準備到百姓中去坐一坐，看一看，聽一聽，看看最近有沒有什麼新鮮的事情發生。
此時正是中午，雖是太陽當頭，天氣卻是非常悶，他們熱得渾身的汗水就像小河一樣流淌著。他們汗流浹背地在大街小巷中走著，東張西望著。當他們路經一條胡同時，發現這個胡同打掃得非常的幹淨，胡同口有一座房子，看起來頗有點氣勢。單從這幢房屋的外觀上看，就能斷定，屋內的主人應該不是一般的凡夫俗子。
他們實在又熱又累，便在這家人家的門前，找了個涼爽些的地方坐了下來。這時，看到從裏麵走出兩個年輕的仆人，兩仆人麵目清秀，打扮不俗。隻聽他倆一邊走一邊說著話：
“怎麼還不開飯呢，天都這個時候了?”
“主人好像在等兩位客人，他們不來，是不能開飯的，但如果要有其他人前來造訪的話，應該就可以開飯了。”
哈裏發比拉聽了兩個年輕仆人的話，覺得很有意思，便對哈姆德說：
“你相信不相信，這裏住著一位善良好客的主人?不信，你就隨我進去，聽一聽，看一看，也許我們此番沒有白來呢?”
接著，他又將頭轉向了兩個仆人：“請二位去通報一聲，說有兩個人希望見見主人。”
兩個仆人一邊答應著，一邊走進了房子。不一會兒，兩人就出來了，說是主人同意了，又過了一會兒，房子的主人也迎了出來。哈裏發比拉打量了一下主人，隻見他容貌俊俏，一身貴族打扮：尼薩福爾生產的名牌襯衫、織金絲的鬥篷、以及撲鼻的香水味，還有手指上閃閃發光的名貴戒指……他一見到客人就笑容可鞠地說：
“請進!請進!歡迎光臨寒舍。”
主人非常高興地將客人請進了大門。一進大門，他倆更是驚異：
裏麵的建築、陳設並不比王宮差！花園裏生長著的各種花草樹木，全是一些罕見的名貴品種；造型美觀奇異的小橋下，流水潺潺；成群的各類小鳥兒，動人地歌唱著；在那片小樹林中，還不時可見小白兔、小花鹿等小動物們活躍的影子……總之，花園裏處處充斥著自由、歡快的氣氛，一切都使人感到心曠神怡。再走進屋裏，又是另一番景象，隻見所有的陳設，無不是舉世馳名的絲綢細軟。
哈裏發比拉落坐後，情不自禁地打量起四周來。他看得仔細極了，甚至每一個角落，每一處陳設，他都會很認真地看著。不知為什麼，他的心情極為複雜，感受頗深，因此，神態也顯得有些不同往常。
哈姆德本來也很高興，但無意之中，卻驚奇地發現哈裏發比拉的臉色不對，他不知這是為什麼，而且，僅從臉色上，也很難猜出此時皇上究竟在想些什麼? 這時，仆人進來了，還端著一個黃金臉盆，他請客人洗完手後，又擺上了一桌豐盛的菜肴，請來客用午餐。哈裏發又觀察到，藤編的餐桌、絲織的桌布，以及剛剛擺上桌的熱騰騰的廚藝精湛的美味佳肴。這一切，都和自己在皇宮裏的水平不相上下。
正當哈裏發比拉出神兒的時候，隻聽主人說：
“兩位客人，請開用吧。您們不知道吧，我已等候您們多時了。”
主人熱情周到地招待著客人，並親手為他們挾肉挾菜，溫文爾雅地陪他們吃著飯，他們時而高淡闊論，時而高聲大笑，時而引經據典，時而吟詩作對，他們談古論今，現在的，過去的，風俗的，高雅的……他們無所不談。由於主人的健談、風趣、慷慨、殷勤，使宴席間充滿了歡聲笑語，趣味橫生。
等到客人們酒足飯飽以後，主人又邀請他倆到另一間客廳中去就坐。仆人馬上端來剛剛下來的時令水果和甜美的各色糕點和飲料，請客人隨意取用，不必拘束。對一般客人來講，如此盛情，恐怕足以令其忘記一切，以為自己是到人間天堂了。
可是哈姆德一直觀察著哈裏發的臉色，卻見他麵對這一切，臉上卻少見笑容，不但如此，而且還時不時地皺著眉頭。哈姆德心中更加琢磨不透了：皇上的神態實在是太奇怪了，無論誰在這樣幽雅的環境，歡暢的氛圍中，都應該像自己這樣感到無限的輕鬆和歡樂才對，可是他為什麼還是那樣嚴肅，緊鎖雙眉呢?哈姆德無論如何也不能弄懂皇上此時的心理。
這時仆人又用托盤托上來一大盤子各種酒類，那些酒具極其名貴，而且式樣繁多，有純金的，有白銀的，有水晶的，還有玉石的，大家隨心所欲，隨好而取。
當大家酒興正濃時，主人又拿出來一個藤杖，往一個側門上一敲，那扇門便應聲慢慢地打開了。隻見從裏麵姍然而出三位極其美麗的姑娘，其中的一個姑娘懷中抱著一把琵琶，另一個姑娘則打著饒鈸，還有一個姑娘則隨著優美的樂曲翩翩起舞，她舞姿柔美，宛若天女踩風一般，一會兒舒曼如輕雲，一會兒又激烈如飛星，真是讓人目不暇接，欲隨之而動。
這時，又有一群婢仆緩步上前，給每位客人的麵前都擺放了各色水果、幹果和各種小吃，還有一些婢仆將一張輕紗帳幔掛在客人和三個女郎之間，使舞女的身姿更加亦幻亦真，更加嫵媚動人。看來，主人對客人的招待確實是下了一番苦心。
但是，哈裏發比拉對主人如此苦心孤詣、別出心裁的招待卻顯得熟視無睹、毫無興趣，甚至讓人感覺，主人的熱情似乎毫無價值。他的這種樣子與熱烈的氣氛簡直格格不入。正當哈姆德沉思之時，隻聽哈裏發比拉問主人道：
“我想，你應該是貴族世家吧？”
主人說：“不，尊貴的客人，其實，我隻不過是一個商人的後裔而已。我的名字叫阿布·哈桑·阿裏，先父叫伊本·艾哈默德，祖籍是呼羅珊。”
哈裏發又問：“那麼，你知道我是誰嗎?”
主人的回答也非常地坦率：“對不起，請問您是……?”
這時，哈姆德趕緊介紹說：“您知道嗎?我好客的主人，這位就是當今聖上，哈裏發比拉，陛下眾穆民的領袖，他的祖父，就是先帝穆台旺克魯·阿隆拉。”
主人阿布·哈桑·阿裏聽後方，麵對麵坐著的，竟是皇上哈裏發比拉陛下，他一下子驚慌失措，“撲通”一聲跪倒在地，渾身顫抖著說：
“我的老天啊，請陛下恕罪!我真的不知道是皇上您駕臨寒舍，假如有什麼有失檢點的地方、不禮貌的地方、或招待不周的地方，還請陛下寬宏大量，不要計較才是啊!”
哈裏發比拉說：“你先站起來吧。坦率地講，你對我們的招待，應該說是好得不能再好了，我很滿意。但是不知你看出來了沒有，我對你從一開始就很起疑，如果你能毫無保留地將一切全部告訴我，那麼，我必然也把我的疑惑告訴你；但假如你不能把事實的全部告訴我，而暗中隱瞞了什麼的話，那怕隻是一點兒，我也會用最嚴厲的刑罰處罰你，你要記住!”
阿布·哈桑·阿裏說：“指天起誓，我決不撒謊!但我和陛下素昧平生，不知陛下為何會對我起疑心呢？”
哈裏發比拉說：“那好吧，我現在就可對你說。你知道嗎?一進你家的院門，我就感到不對勁兒，好象曾經來過這裏，有一種似曾相識的感覺。再看你家的家俱，陳設和一切用具，以及你的服飾穿戴，所有這一切，無不留有先祖父穆台旺克魯·阿隆拉的徽號，現在就請你告訴我，這徽號的來曆吧!”
阿布·哈桑·阿裏見哈裏發比拉一語即中要害，就更加惶恐不安地道：
“眾穆民的領袖啊，我最崇仰的皇上，您就代表著真理，您也代表著誠實!我又怎麼可能在您的麵前不講真話呢?”
哈裏發比拉見阿布·哈桑·阿裏嚇成那副心驚膽顫的樣子，則斷定他也不敢信口開河、胡說八道，便讓他坐下來慢慢地講。 阿布·哈桑·阿裏於是遵命，誠惶誠恐地落了坐，對哈裏發比拉開始講述了起來。
我最尊崇的陛下，願真主保佑您。我一定把真實的情況一字不漏地全告訴您，事情是這樣的：原來我和先父在巴格達城裏，也應該算是首屈一指的大富豪。說來話長，懇請陛下別著急，聽我細細地對您述說。
我的父親一直做的是兌換銀錢、香料和布匹等買賣的，他是一個大商人，他的經營範圍，幾乎包括所有的行業，差不多在各行各業中都有他的鋪麵、委托人或股份。在金銀街中的銀鋪後麵有一間內室，是他經常休息的地方。
因為他做生意很有策略，又不怕吃苦，所以，生意日漸興隆，利潤不斷增加，這樣，很快就置起了一份家產。我是家裏的獨生子，所以，父親愛我如掌上明珠。從我剛初生的時候起，父親就像疼愛女孩子那樣地疼愛我，惟恐我有一點點閃失，在他走之前，對我還是不放心，他一遍遍地告誡我：要讓我精心待候媽媽，敬仰安拉，做一個善良、正直的勤奮的人。
但使我很慚愧的是，我並沒有聽從父親最真摯的教誨，父親過世以後，我一點也不聽媽媽的話，而是在社會上隨波逐流，一天到晚地和一些無所事事的酒囊飯袋在一起鬼混，大肆揮霍家父遺下的產業，使家境漸漸地衰落了下來。家母見我不走正道，天天教導我，讓我把父親留下的遺產接過來，精心打點，別和那些壞孩子來往。可是我卻把母親的話當作耳邊風，不聽她的忠告，隻管自己一個人快樂，開心就好，結果不久，家裏的錢財都叫我給揮霍光了，隻剩下了我們所住的那所房子。我已經養成了吃喝玩樂的壞習慣，所以想把我們住的這所唯一的房子也變賣掉，於是和媽媽商量說：
“媽媽，我沒錢花了，我們能不能賣掉這所房子呢?”
母親默默地留下了眼淚，耐心地勸我說：
“孩子，你一天到晚不做正經事，把你父親的產業全部折騰光了，如果你再不懸崖勒馬，還要變賣這唯一的房屋的話，你就沒地方住了，我們可就無家可歸了！”
我強辭奪理地說：“媽媽，您想啊，這所房屋值五千個金幣，如果我賣掉它，可以用一百個金幣買一幢小房子居住，其餘的錢還可以用來做買賣呢。”
母親說：“你執意要賣，那你願意以這個價錢把這幢房子賣給我嗎?”
我急忙說：“為什麼不願意?我願意!”
沒想到母親真的打開了櫃子，從裏麵取出一個陶瓷罐子，裏麵裝著五千個金幣。我一看，心想，家裏不是早就沒有錢了嗎?怎麼忽然又冒出來這麼多呢？一個陶瓷罐子裏就裝著五千個金幣，那麼家裏的角角落落不知還存放著多少錢呢！”
母親看出我的想法，便對我說：
“孩子，你以為這筆錢是你父親留給我的嗎？不是的，它是你外祖父留給我的，我一直悄悄地收藏著它，舍不得用，就是為了應急用的。你父親活著的時候，他勤快又善於理財，家中的經濟狀況一直很好，我們的生活一直很寬裕，因此這筆錢才得以保留下來，一直都沒有機會動用。”
我從母親手中接過五千個金幣後，卻並沒有像對她所說的那樣去做什麼生意，而是又耐不住享樂的欲望，又把錢吃喝玩樂，揮霍掉了。將這五千個金幣花光後，我依然舍不得告別那種酒肉生活，所以還需要錢。於是我又對母親說：
“媽媽，對不起，我還得賣這幢房屋。”
母親說：“我的孩子，難道你不知道，如果你將這房子賣掉，你就得住到大街上去嗎？你真是氣死我了，你這個不聽話的孩子!”
我很不高興地說：“您說那麼多也沒有用，我一定要把它給賣掉。”
母親很無奈地說：“要不然的話，還賣給我吧，這次我給你一萬五千個金幣，但是有一個條件，就是必須由我來替你管理這筆財產。”
我想都沒想就答應了母親的條件，恬不知恥地又把房子賣給她。母親找來了先父在世時的代理人，給他們每人一千個金幣，委托他們繼續經營管理。她把大部分錢全都攥在自己的手中，妥善保管，小心地花用，不再任我隨意揮霍了。不僅如此，而且她還給了我一些本錢，對我說：
“這些錢給你，用來繼續經營你父親的鋪子，一定要小心謹慎，把生意做好，隻能這樣，才對得起你的父親啊！”
這時，我也才稍稍有所覺悟，知道父母為了這個家庭是多麼的不易，如果自己再像以往那樣胡混下去，確實對不起父母啊!於是我就拿著父親的血汗錢，真的去了父親留下來的鋪子中，開始了生意人的工作。我虛心地向商人們學習做買賣的經驗和竅門。我細心經營，生意慢慢興旺發達起來。
母親見我一改往日的惡習，也學好了，也走正道了，不僅認認真真地做買賣，而且還非常勤奮，生意也搞得不錯，於是高興極了，對我又恢複了信心和希望。她高興地把她一生的積蓄、珍藏著的珠寶、玉石和金銀全拿出來給我看。
家境好轉了，我的心情也特別暢快，做買賣時就愈發的盡心盡力了。而且，感謝真主，贏利非常可觀，把我過去揮霍掉的那一大筆錢財，也逐漸地賺回來了。後來我的財力，終於恢複到先父在世時的境況了，過去與先父過從甚密的代理人們，也恢複了同我們家的交往。我非常信任他們，把貨物批發給他們去經營，這樣不斷地擴大經營，因此使營業額突飛猛進地上升。
有一天，我像往常一樣，在照看著鋪麵，忽然間，不知什麼時候冒出來一個姑娘，她走到我的麵前。我抬頭一看，馬上就被她的美貌迷住了，隻見她皮膚白皙，麵容姣好，我從來也沒有見到過如此美麗的姑娘。她問我：
“這是阿布·哈桑·阿裏的鋪子嗎？”
我說：“是的，我就是阿布·哈桑·阿裏，請問，您有什麼事情嗎?”
女郎落落大方地坐下後，從容不迫地跟我說：
“請你給我稱三百兩金幣吧。”
我隻顧一門心思地貪看她姣好的姿容了，聽到她的指令後，想也不想，就順從地讓仆童去稱好三百兩金子，交給了她。她接過金子後，轉身就走了，連一句客氣話都沒有說。當時，我腦海裏一片空白，隻是兩眼發直地盯著她，呆呆地坐在那裏，對於發生的事情，似乎全然不知，隻管下意識地聽從著她的命令。仆童當時就感覺到不對頭，他非常奇怪地問我：
“老板，你們熟悉嗎？”
“不，從未見過。”我回答著，兩眼仍緊盯著她那美妙的倩影。
仆童更加疑惑地問：“那麼，您剛才是不是糊塗了？既然不認識她，憑什麼我們給她那麼多金子呀？”
我這才忽然像是從夢中被驚醒過來，說道：
“我也不知道這是怎麼一回事兒，剛才我完全被她的姿色給迷住了，至於她對我說了什麼話，我如何回答的，都做了些什麼，連我自己都不知道。”
仆童一聽這話，趕緊跑出去追那位神秘的姑娘去了。可是，等他回來後，卻哭哭啼啼，滿臉淚痕。而且，臉上明顯地印著紅紅的五個手指印。我問他：
“怎麼回事，是誰打了你？”
仆童一把鼻涕一把淚地說：“我去追蹤那個女郎，被她發現後，沒想到她回過身來走到我麵前，掄圓了胳膊就狠狠地打了我一巴掌，打得我都疼死了。”
雖然是這樣，我卻依舊懷戀著那位神秘的姑娘，總是期盼著能夠再見到她，可是她一天、二天都沒出現，仿佛忽然從天上掉了下來後，發現走錯了路，又趕緊回去了一樣。直到快一個月了，她才又出現在我的麵前。隻見她姍姍地向我的鋪子走過來，走到我麵前時主動地打招呼說：
“阿布·哈桑·阿裏，你這些日子可好嗎?你是不是一直在琢磨，那個人是怎麼回事兒呀，耍的是什麼鬼把戲呀？怎麼拿了錢就一去不複返了呢？”
我一見到她，又快活得忘記了一切，忙不迭地對她說：
“小姐，您如果說這種話可就見外了，我的一切都是屬於您的，錢財和生命，全部聽由您的安排！”
女郎聽完後就笑吟吟地坐了下來，她揭開麵紗，露出美麗的容顏，在她佩戴的首飾、項鏈、手鐲等飾物的襯托下，她真同人間仙女一樣美麗動人。她似乎對我的大獻殷勤一點也不感興趣，隻是說：
“老板，請再給我稱三百兩金子吧。”
“好的，沒問題。”我一口答應了下來，連問也沒有多問一句。
她接過金子後，又什麼話也沒說，就揚長而去了。這回，我真的很想知道，她住在哪裏，是做什麼的?於是就讓仆童跟蹤而去。仆童去了，過了一會兒，他回來了，卻不知為什麼，什麼話也沒說。
又過了一些日子，那女郎又出現在我麵前，她依然如故，依然那樣穩重大方地和我聊起天來，好象我們之間從來沒任何事情發生過一樣，話說得差不多了，最後她又說：