驚雷劃過夜空，大雨再一次磅礴而下，比爾站在黑暗的角落裏手持著軍用匕首警戒著，感染者的聲音時遠時近的傳來讓比爾有了淡淡的煩躁感這種感覺是比爾一直想要壓在心底的因為他知道如果自己有了這種情緒就代表自己已經不能再冷靜的思考問題，自己離毀滅也不會太遠了。比爾深吸一口氣決定去了解這個感染者，比爾漫步在黑暗的走廊裏，眼睛開始慢慢習慣黑暗四周的一切都開始慢慢的明亮起來，聲音越來越近，比爾的腳步也開始慢慢的加重起來心底的那一抹煩躁感又開始躁動起來。比爾走到一個屋子的門口，聲音就從這個地方傳了出來，似乎是感染者在撕咬咀嚼什麼東西的聲音。比爾慢慢的從門口走了進去在黑暗之中揮舞著自己手中的匕首，感染者似乎並沒有發現陰影之中的比爾還在拚命的從身下不停的掏出什麼東西塞進自己的嘴巴。比爾心底產生了一股深深的厭惡感，反手持匕首準備刺進感染者的腦袋時，白色的銀蛇劃過夜空，佐伊變異的臉暴露在了比爾的視線裏，比爾瞳孔微縮後退了幾步喃喃的說：“這不可能，這不可能。”比爾也看清楚了佐伊身下被開膛破肚的路易斯，佐伊似乎感覺到了自己身後有活著的東西開始顫顫巍巍的站了起來。比爾這次終於看清楚了眼前的佐伊，下巴已經完全消失了隻留下了喉嚨的部分，肚子上有一個大洞，剛剛從路易斯身子裏掏出來的髒器被佐伊好不容易吞進了肚子裏卻因為走動又從肚子的大洞裏掉了出來，佐伊站在原地惱怒著還想要將食物努力的塞回自己的肚子裏，比爾看著佐伊肚子裏的那一件屬於弗朗西斯的皮夾克痛心的閉上了眼睛，比爾心裏仿佛又失去了些什麼，佐伊看見了站在不遠處的比爾伸出了自己的雙手顫顫巍巍的向著比爾走去嘴裏還發出了怪聲，比爾看著向著自己走來的佐伊說：“對不起。”手中的軍用匕首在月光下散射著陣陣寒光。
佐伊慢慢的走向比爾，比爾緊握著自己手中的軍用匕首，佐伊每向前走一步都敲打著比爾的心髒，比爾還在說服自己下手：“她已經不是個人了，這樣最好能結束她的痛苦，她也不想自己死後變成感染者繼續去傷害別人，佐伊是一個那麼內心善良的孩子。”但是軍刀在手卻看見佐伊那如同凱麗的臉卻怎麼也下不了手，一想起凱麗.奧貝克比爾就開始留下悔恨的淚水，淚水漸漸的模糊了視線看著慢慢靠攏的佐伊就像凱麗又回來了一樣，張開雙手對著比爾說：“父親，我回來了。”比爾顫巍巍的說：“凱麗...”不自覺的伸出了自己的手想要去摸凱麗的臉龐，佐伊卻抓住了機會一口咬在了比爾的胳膊上撕扯下一塊肉來，比爾卻毫無感覺的說：“我親愛的凱麗，歡迎回家。”鮮血沾滿了佐伊的臉，加快速度的走向了比爾，比爾留著淚的看著眼前的凱麗努力的想抱著她，比爾快速的將佐伊一把寵溺的抱進了懷裏。佐伊在比爾懷裏楞了一下似乎恢複了一點人性，抬頭看著留著淚的比爾想要伸出手去擦拭掉比爾眼角的淚水但是病毒再一次吞噬掉了佐伊最後保留的人性一口咬在了比爾的胸膛之上，鮮血噴湧而出。佐伊將比爾狠狠的壓在了地上撕咬著而比爾卻隻是緊緊的抱著懷中的佐伊，比爾留著淚笑著說：“我知道我犯下無法原諒的錯誤，上帝是不會原諒我這個罪人的，我知道我永遠的失去了凱麗.奧貝克現在也失去了你佐伊，我如果沒有能力保護你的話我寧可死在我最愛的人的手上，但是，我不會讓佐伊失望。”比爾眼神堅毅了起來凝聚著全身最後的力量將手中的軍用匕首狠狠的插入了佐伊的太陽穴，佐伊掙紮了兩下倒在了比爾的懷裏，比爾看著睜大著眼睛的佐伊用盡全力將佐伊的眼睛合上將自己的匕首插在一旁，比爾咳嗽著，血液不斷的從嘴角流下，但是比爾還想抱著佐伊但是大量失血的身體已經不允許了，比爾輕輕撫摸著佐伊的臉龐說：“不管你是佐伊還是凱麗的化身，我都會無私的去愛你，我也會為了保護你失去自己的生命也在所不惜，佐伊，你累了，好好的休息一下吧。”比爾不斷的咳出鮮血卻還想努力的將自己胸前的香煙抽出來一支，比爾將煙慢慢的放在了自己的嘴巴上，比爾看見了自己昔日的戰友們，還有佐伊，弗朗西斯，路易斯來接自己了，在一旁心愛的凱麗.奧貝克拿著一根燃燒的火柴對著比爾說：“父親，我幫你點燃吧。”比爾努力的想伸出手去抓住那飄忽不定的火柴但是身體已經不再受他控製了，比爾的眼角留下了最後一滴眼淚，瞳孔開始慢慢的擴散，鮮血堵住了喉嚨讓比爾發不出任何的聲音，視線開始越來越暗，比爾知道自己已經要死了，全身慢慢放鬆心裏說：晚安，世界。香煙默默的從比爾嘴角滑落，雨還在下著，驚雷還在繼續響徹著，但是一切都不一樣了......