正文 第7章 風物,沒有回音的等待(1 / 3)

禦水流紅葉

禦水流紅葉,步秋香徑晚,怨翠閣衾寒。笑把霜楓葉揀,寫罷衷情興懶。

幾年月冷倚闌幹,半生花落盼天顏,九重雲鎖隔巫山。休看作等閑,好去到人間。

這首曲子的題目“禦水流紅葉”隱含了“紅葉題詩”的故事:

唐僖宗年間的一個傍晚,年輕的學士於佑在皇城宮牆外漫步。當時萬物飄零,秋風蕭索,殘陽西墜,樹木的枝丫在寒冷的空中好像冰上的裂紋。天色越來越暗,他呆呆地立了片刻,不由得生出無限鄉愁。他在禦溝的流水中洗手,看見禦溝不斷有紅葉流出。片片浮泛,情意幽遠。忽然,他發現其中一片較大的紅葉上似有墨印,就隨手將葉子從水裏拾起。使他感到意外的是紅葉上題著一首詩:

流水何太急,深宮盡日閑。

殷勤謝紅葉,好去到人間。

他看了看身邊高入雲端的宮牆,猜想一定是某個宮女所為。他把詩葉帶回家裏,藏在書箱內。那首幽怨傷感的小詩始終讓他難以釋懷,他猜想

這是宮中才女所作,自此開始思慕那個宮裏落寞的寫詩女子,盡管她的身影是虛幻縹緲的。幾天後,他也找來一片紅葉,題了兩句詩:“曾聞葉上題紅怨,葉上題詩寄阿誰?”置於禦溝上遊的流水中之後,又悵然地在流水邊徘徊許久才離去。於佑將此事講給幾個朋友聽,大家都笑他癡愚,但也有被他這片心意所感動的。

一晃幾年過去,於佑已把那件事漸漸淡忘了。人世艱難,命運多舛,於佑後來累次應試落第,旅情客思、倦於遊曆,隻好安下心來在河中貴人韓泳家教書,“紅葉題詩”似乎也成了一場永不可及的夢。一天韓泳告訴他說:不久,唐僖宗放出後宮侍女三千,讓她們回到民間婚配。有位叫韓翠蘋的女子是韓泳的同姓,正住在韓舍,他願為二人牽線結緣。當時於佑尚未娶親,於是答應下來,感激下拜。很快,於佑就在韓泳的幫助下與韓氏成家了。

“紅葉題詩”有許多不同的版本,在朝代、人名、情節上都有些出入,《本事詩》裏記當事人為顧況,《雲溪友議·題紅怨》為盧渥,而宋初孫光憲的《北夢瑣言》成了進士李茵,人名雖各不同,但內容大同小異。

結婚那天,於佑見韓夫人豔若天人,以為誤入仙境。婚後與她的感情也很好。一天,韓氏無意間在於佑的竹書籃裏看見他珍藏多年的那片紅葉,不由大驚,說:“此吾所作之句,君何故得之?”於佑便如實告之。韓翠蘋說:“妾在水中也得到一片紅葉,不知是何人所做?”於佑取來一看,墨跡猶存,正是自己當年寫的。倆人皆默然,淚水盈眶,千言萬語不知如何出口,相對感泣良久,同聲說道:“事豈偶然哉?莫非前定也。”韓氏說當日得到於佑題詩的那片葉子的時候,也回了首詩,現在還藏在箱子裏。於佑一看,詩是:

獨步天溝岸,臨流得葉時。

此情誰會得,腸斷一聯詩。

這件事傳開後,時人莫不驚歎。後來有一天,韓泳宴請於佑夫妻吃飯,席上開玩笑說:“子二人今日可謝媒人也!”韓氏笑著說:“吾為佑之合乃天也,非媒氏之力也。”韓泳說何以見得,韓氏於是取筆寫下一首七絕:“一聯佳句題流水,十載幽思滿素懷。今日卻成鸞鳳友,方知紅葉是良媒。”於佑夫妻後來的生活也很美滿,受過苦的人格外惜福,何況這是一場紅葉為媒、流水為證的姻緣呢?有人為這段人間佳話作詩紀念:

長安百萬戶,禦水日東流。水上有紅葉,於獨得佳句。

子複題脫葉,流入宮中去。深宮千萬人,葉歸韓氏處。

出宮三千人,韓氏籍中數。回首謝君恩,淚灑胭脂雨。

寓居貴人家,方與子相遇。通媒六禮俱,百歲為夫婦。

兒女滿跟前,青紫盈門戶。此事自古無,可以傳千古。

緣分多是三生注定,當事者也會惘然。然而有運氣得以結緣民間宮女的畢竟極少,或者外人處於同情和想象而加以虛構,使傳說經不起推敲。但許多宮女一生最好的光陰都是在寂寞的深宮中被埋葬的,這種漫長的煎熬卻非外人可以體會。在唐代還流傳有另一個“紅葉題詩”的故事。據《雲溪友議》記述:唐宣宗時,盧渥赴京應試,經過禦溝時,偶然拾得紅葉一片,上題詩雲:流水何太急,深宮盡日閑。

殷勤謝紅葉,好去到人間。

後來宣宗放出部分宮女,許配給百官司吏,盧渥也配得一人,成婚後,其妻發現箱中的那片紅葉,驚訝不已,至此,盧渥才知道她就是在紅葉上題詩的宮女。

顧德潤的這首《禦水流紅葉》就是根據此事發揮而成的。篇中的這位宮女進宮多年,未曾得到過皇帝的一次寵幸,美麗青春已消逝殆盡。但是,她依然保持著對於美好生活的憧憬,以紅葉題寫衷情,希望有一個好男人拾到,夢想著享受人世的天倫之樂。與前述“紅葉題詩”相比,此曲描摹更為細膩,特別是“怨”、“笑”、“懶”三字,將宮女的心理變化刻畫得惟妙惟肖。

第一次看到“紅葉題詩”的故事時,覺得很是浪漫,但是仔細思量之後,覺得“紅葉題詩”不過是寂寞難耐時的一種寄托。試想,紅葉能漂流多久?能漂到哪裏?能漂到誰的手上?真的漂到某個人的身旁,他會有興趣拾起查看嗎?又有誰能保證他看到了就能明白其中的意義呢?又或許在日夜漂流的過程中,紅葉被其他葉子掩蓋了,永遠無人發現;再或許紅葉漂流太久後變色、腐爛,那些心事便無人可知了。就算我們假設完美一些,當紅葉在某天正好到達某地,某個人正好守在水邊,正好看到,正好拿起了那片紅葉,也知道其中的苦,那又能如何?難道指望他會逆流而上來尋找紅葉的主人?

一個美麗的女子,精心地把心事描寫在一片片紅葉上,又把一片又一片紅葉輕輕地放入水中,目送水載著紅葉遠離,想象著那個他一次又一次地拾起紅葉,一次又一次地讀著,得到的總是虛幻的滿足。或者還能期待他也把關心、思念寫在紅葉上,那紅葉再漂流回來,再回到那寫詩的人手中麼?那些女子在拿起題詩紅葉的瞬間,心裏期盼的也許隻是有個人在等待著,想象的是美好的結局。

今日春來,明朝花謝

《夜行船》百歲光陰如夢蝶,重回首往事堪嗟。今日春來,明朝花謝,急罰盞夜闌燈滅。

《喬木查》想秦宮漢闕,都做了衰草牛羊野。不恁麼漁樵無話說。縱荒墳橫斷碑,不辨龍蛇。

《慶宣和》投至狐蹤興兔穴,多少豪傑。鼎足三分半腰折,知他是魏耶?知他是晉耶?

《落梅風》天教你富,莫太奢。無多時好天良夜。看錢奴硬將心似鐵,空辜負錦堂風月。

《風入鬆》眼前紅日又西斜,疾似下坡車。曉來清鏡添白雪,上床興鞋履相別。莫笑鳩巢計拙,葫蘆提一向妝呆。

《撥不斷》利名竭,是非絕。紅塵不向門前惹,綠樹偏宜屋角遮。青山正補牆頭缺,竹籬茅舍。

《離亭宴煞》蛩吟一覺才寧貼,雞鳴萬事無休歇。爭名利,何年是徹。

密匝匝蟻排兵,亂紛紛蜂釀蜜,鬧嚷嚷蠅爭血。裴公綠野堂,陶令白蓮社。愛秋來那些:和露摘黃花,帶霜烹紫蟹,煮酒燒紅葉。人生有限杯,幾個登高節。囑咐俺頑童記者:便北海探吾來,道東籬醉了也。

馬致遠是元代散曲大家,也被時人稱作“秋思鼻祖”,這源於他的那首著名的小令《秋思》以及這首以秋思為名的套曲,他的散曲的主要內容是懷才不遇的悲哀、對隱逸生活的歌頌和自然景物的描寫。他的代表作【雙調】《夜行船·秋思》是元曲中非常有名的套曲,曾被元人周德清評為“萬中無一”,可謂極盡推崇之能事。雖然有憤世嫉俗的積極內容,但同時也表現了消極感傷的情緒。

第一支曲子《夜行船》總領散曲全篇,“百歲光陰如夢蝶,重回首往事堪嗟”是說人生短暫,在這短暫的人生中,人們就像莊周夢化蝴蝶一樣,迷失了自我,回首往事,不免令人感慨。今日春來,明朝花謝,不如抓緊時間痛快地飲酒。作者在這裏特別強調了酒,因為作者在通篇散曲裏都是把醉酒當做避世的理想手段來描寫的。

接下來,作者用了三支曲子來分別談論帝王、豪傑和富人,以證明人間富貴的無常。從興亡之悲談到貪財之愚,慨歎所謂名垂青史、功業不朽、富貴久長的虛幻,以證明及時行樂的實在。

帝王在人世間是有至高無上權威的,這是應該值得羨慕的吧,但作者以否定的口氣指出:帝王的霸業王圖哪怕生前顯赫一時,最終也不過作為樵夫、漁父茶餘飯後談古說今的材料。就連秦、漢兩朝的宮殿和天闕,到頭來還不都成了長滿野草的牛羊牧場嗎?縱然在自己的墳頭樹起記載豐功偉績的碑碣,可是那字跡也不能清晰地留下,他的結局和平民百姓的歸宿相比,又有什麼大不同的呢?在第三支曲中,作者直接用議論和反問,對英雄豪傑建功立業的意義提出了懷疑。多少英雄豪傑,到頭來連荒墳斷碑都沒有,他們的葬身之地已變成了狐狸野兔出沒的場所。鼎足三分的功業半途夭折,到如今魏在哪裏,晉又在哪裏呢?千秋功罪,後人又當怎樣評說?

第四支曲由歎古轉為諷今。帝王豪傑的功業尚且化為烏有,更何況看錢奴的萬貫家財?可笑這些人心硬似鐵,一味地愛錢如命,看不透人生好景不長,為歡幾何,空使錦堂風月虛設,哪裏懂得什麼賞心樂事?

前幾首曲子已將功名富貴都參破,第五、六兩支曲子便轉而陳述自己的人生哲學。不過這句貌似參透生死的俏皮話裏隱藏著憤世嫉俗的深意,所以緊接著勸人莫笑自己像不會築巢的斑鳩那樣拙笨,這不過是糊裏糊塗地裝傻而已。自稱不善營生之計,其實倒是離絕名利是非的上計,明說一向裝呆,又點出渾渾噩噩混世的不得已。

最後一支曲煞尾,正麵點題:可歎人生在世,隻有睡覺時才得安寧,天一亮便有萬事幹擾不休。人間萬事歸結到一點,無非是爭名奪利,所以下麵用一組鼎足對,將古往今來世上的一切紛爭都比喻為“密匝匝蟻排兵,亂紛紛蜂釀蜜,鬧嚷嚷蠅爭血”。“浮生如爭穴聚蟻”的說法雖在元曲中常見,“裴公綠野堂,陶令白蓮社”卻是作者理想的淨土。

裴度曆任中唐五朝宰相,最後見天下事不可為,在洛陽修了一座別墅,名為綠野堂,時常與白居易、劉禹錫飲酒賦詩。陶淵明是東晉著名的隱逸詩人,《高僧傳》說他參加過慧遠法師在廬山虎溪東林寺組織的白蓮社。取這兩個典故相對應,既可使字麵對仗工整,顏色與下文中黃、紫、紅三色配成五彩,又概括了上層和下層文人兩種有代表性的隱居生活。接著再用一組五言鼎足對寫他“愛秋來那些:和露摘黃花,帶霜烹紫蟹,煮酒燒紅葉”,至此可知馬致遠的及時行樂不過是醉臥風月,並非奢侈糜爛的享樂主義。所以結尾說:“囑咐你個頑童記者:便北海訪吾來,道東籬醉了也。”東漢名士孔融因出任過北海相,被稱為孔北海,他在居閑時曾說:“座上客常滿,樽中酒不空,吾無憂矣。”實際上並沒有忘情世事,終因屢次攻擊曹操而遭殺身之禍。連孔融都被視為俗物,則作者不屑睥睨世人的傲氣也就可想而知了。

馬致遠追慕陶詩“采菊東籬下”的閑適心境,自號“東籬老”,其實不能與陶淵明相比。陶淵明的隱居懷有“不賴固窮節,百世當誰傳”的明確理想,不同於一般隱士的避禍自全。馬致遠則懷疑所謂的精神不朽,他固然體現了元代部分士大夫有所不為的良心和骨氣,對現實有一定的批判意義,但是既然隻有在睡覺和昏醉時才能安寧,那麼本來就像一場幻夢的浮生就隻能在真的醉夢中度過了,這又是多麼可悲的人生!這弦外的餘悲最後隻凝成一句風趣的調侃,結尾猶如戲曲中人物下場前的道白,以神龍掉尾之勢,輕巧地結束了這一通痛快淋漓的牢騷。

“秋思”本是我國古典詩詞的傳統題目之一。長期以來,人們由這一題目生出的無數感慨,已使秋思的詞義本身便凝聚著思索自然之秋和人生之秋的豐富內涵。馬致遠《秋思》更是包孕弘深、獨具一格。這一套曲將參透名利、離絕是非的處世哲學寄托在歎古諷今、嘲風弄月的牢騷裏,濃縮了他在《陳摶高臥》、《黃粱夢》等劇目和其他散曲中反複宣泄的內心苦悶,表現了他因半世蹉跎、熟諳世情而形成的縱酒肆誌、超然塵外的人生態度。

對於人生意義的探索,可說是文人詠懷的一個永恒的主題。從先秦到兩宋,凡是進步的文人,即使處在最黑暗的時代和最坎坷的境遇中,無論怎樣昏酣遺世,在內心深處總還多少保留著一點立功立德的理想。但是,任何一個時代都不曾像元代這樣善惡顛倒、是非不分;這樣把文人打入社會的最底層。因而元代文人對現實大多是徹底絕望的:“青史內不標名”、“把功名富貴都參破”(張養浩《辭官》),“無是無非快活煞”(孛羅禦史《辭官》),仕途順利的文人尚且作如是之想,壓在社會下層的文人也就可想而知了。馬致遠的《秋思》正是將這種看穿一切的普遍情緒提到曆史的高度來認識,更集中更凝練地反映了元代憤世嫉俗者的共同心理狀態。

春夏秋冬,四季之韻

春山暖日和風,闌幹樓閣簾櫳,楊柳秋千院中。啼鶯舞燕,小橋流水飛紅。

雲收雨過波添,樓高水冷瓜甜,綠樹陰垂畫簷。紗廚藤簟,玉人羅扇輕縑。

孤村落日殘霞,輕煙老樹寒鴉,一點飛鴻影下。青山綠水,白草紅葉黃花。

一聲畫角譙門,半庭新月黃昏.雪裏山前水濱。竹籬茅舍,淡煙衰草孤村。

春日的山水、風雨、花草、樓閣、亭台,無不是文人最容易注意到的地方。大地回春時,院內暖風拂過,柳枝搖曳,秋千微蕩,小橋流水,落紅旋舞,鶯啼燕叫,引人相思。所謂思春,大概就是這些景物惹得人心發癢,無法按捺於室。白樸以《天淨沙》做了八首小令,春夏秋冬各兩首,借四時景物的風光,來形容他一生的經曆和心境起伏。上麵這四首春夏秋冬曲,即是從八首小令裏擷選出來的。

白樸的幼年飽經戰亂,回歸家園後,與父親重逢,又新婚不久,心中滿是溫情,所以春曲充滿了溫馨暢快的意味,而沒有惆悵和滄桑之感。

北宋秦觀在寫《春日》時道:“一夕輕雷落萬絲,霽光浮瓦碧參差。有情芍藥含春淚,無力薔薇臥曉枝。”秦觀的春景寫於雨後,庭院深深,碧瓦晶瑩,薄霧微啟,春光明媚。芍藥帶雨含淚,薔薇靜臥枝蔓,滿是嬌豔嫵媚。看來無論是白樸那無雨的春日,還是秦觀這有雨的春日,隻要逢上賦文的人的心情較好,春天便無限美好,而不是充滿春愁。

白樸筆下的春日,少年的得意盡在其中,而他的夏令似乎也感染到了春令的歡愉。

第二首《天淨沙》為夏令,雖然韻調和含義不及春、秋兩曲,但滿是甜蜜。雲雨收罷,樓高氣爽,綠樹殷殷,垂於廊道屋簷,微微顫動,極盡可愛。透過薄如蟬翼的窗紗,隱約見到一個身著羅紗、手持香扇的女子躺在搖椅上,扇子緩緩扇動,女子閉目假寐,享受夏日屋內的陰涼,那模樣美得令人心動。

在這首小令中,白樸並沒有交代那女子是誰,但以他和妻子多年癡戀的人生經曆來看,此女最有可能是他的妻子。白樸愛妻甚深,妻子的一顰一笑,一舉一動,都是他樂見喜聞的,而且在他的記憶中是那樣清晰。夏日妻子乘涼的情景,一直都是他腦海中最美的畫麵。

然而,當仕途的風險令他被迫與妻子分離之後,白樸異常想念妻子。秋天,便是他思念家人最甚的日子。

秋令當中,落霞中的村落不是熱鬧而是荒僻。輕煙嫋嫋,老樹昏鴉,一點飛鴻成了夕陽中蒼涼的魅影,更加勾起說不清的愁,明明還是青山綠水,卻早已葉紅草白,不是金黃的喜悅,而是不能回家的恨。這樣的情景令人憶起馬致遠的“秋思”,同樣是枯藤老樹昏鴉、西風古道瘦馬,漂泊的斷腸人獨自在天涯。一幕傾頹的畫麵從天而降,麵對如此蕭瑟之景,怎