(分為三節。此分明凡應現於事,設化於外者,究非真實,惟本性自如,乃為真實。此經通章反覆說來,總歸到真空無相,即自性也。性本虛空。不取於相,如如不動,二句盡之。如如不動,乃真空也。全經為度生而發,故以演說終之。度歸無度,說還無說,非真也。)
【“須菩提!若有人以滿無量阿僧隻世界七寶持用布施,若有善男子、善女人,發菩薩心者,持於此經,乃至四句偈等,受持讀誦,為人演說,其福勝彼。雲何為人演說,不取於相,如如不動。】
﹝注﹞阿僧隻,西土之數名,猶雲無央數耳。無量阿僧隻,乃積數之極多,不可以數計也。發菩提心者,謂發廣大濟度眾生之心也。推明經義曰演,宣揚經義曰說。如如不動,上如字,謂真如性;下如字,謂自如之甚也;不動,謂不逐相移動也。
﹝講﹞般若大意,上已說完。如來欲後人持說此經,以傳慧命。所以又呼須菩提而告之曰,若有人以滿無量無央數世界七寶持用布施,其得福可謂多矣,然不能離相布施,財施雖多,福終有盡。至於般若波羅蜜經,全是法身妙諦,一切諸佛及無上菩提法,皆從此出。隻恐人以文字目之,不以心持;以樂小心持,而不以菩薩菩提心持耳。若有善男、善女發無上正覺度眾之心,實信奉持,不獨受持全經功德希有,於此經中乃至四句偈等,不徒受持於己,自明其性;又為人演說,教人亦明其性。人己兼成,利益無盡,其所獲之福,勝彼七寶布施者矣!
佛又言曰,我所謂為人演說者,汝亦知雲何為人演說乎?惟不取於相,如如不動。蓋我與眾生,都是色相假合;若論真性,不著四相,不住六塵,人法雙忘,情智俱泯,自無形跡可求,亦無聲色可見;本來真空,何有相之可取,惟真如之性,無不如意應現,但如如焉。神通乎法界,而定自然;妙化於無方,而體常寂。遍虛空界,常住自在,初何嚐逐相遷移,而有所動於中哉!此真可以演說矣。
【“何以故?
“一切有為法如夢幻泡影
如露亦如電應作如是觀”】
﹝注﹞法者,事之法也;有為者,有所作為也。上自天地化育,下至人事造作,皆有為法也。夢者,夢寐也,睡時似有,覺了全無;幻者,幻術也,如結巾成兔,結草為馬之類,皆虛幻不實;泡,水泡也,外像雖有,其中實無;影,形影也,光射則有,光滅則消;露者,露水也,朝濕則存,日燥則幹;電者,閃電也,忽有忽無,速於交睫。如是二字,指上六者而言。
﹝講﹞佛又自申說雲,我所言不取於相,如如不動者,何以故乎?蓋本性真空無相,原自如如,無所作為者也。故凡聖賢,皆以無為為法而親證之。若有所作為,便虛妄不實。是以世間一切有為之法,皆如夢寐之非真;如幻術之假化;如水泡之虛浮;如身影之恍惚;如朝露之易幹;如閃電之易滅;當作如是六者觀看。可見世間之事,諸行無常,有生有滅,非真有也。惟如如不動之性,湛若太虛,超萬劫而常存,曆千變而不易,與之演說,其福德寧有量哉!
【佛說是經已,長老須菩提及諸比丘、比丘尼、優婆塞、優婆夷、一切世間、天、人、阿修羅,聞佛所說,皆大歡喜,信受奉行。】
﹝注﹞此段乃阿難之記詞,結經常規,所謂流通分也。流通者,流通般若,利益眾生,如水之不壅塞也。比丘、比丘尼者,出家之男、女二眾也;優婆塞、優婆夷者,在家之男、女二眾也。天人阿修羅,六道中之三道也。經初但雲與大比丘眾,今言四眾八部,顯前說經之初,非不在會也。凡所聞歡喜,必妙契於心。契則信之真,受之切,而奉行不虛矣。
﹝講﹞阿難因佛反複闡明般若之法,遂記而言曰,我佛說經已畢。首焉,啟請之長老而名須菩提者,頓悟真空,默領心印;其時同會之聽法者,則有比丘、比丘尼焉,優婆塞、優婆夷焉,一切世間之人、天上之天人、並阿修羅神,聞佛所說此經,各人言下見性,不驚不怖不畏,皆生大歡喜。幸正法之得遇,莫不信受其言,而持之於心;奉行其教,而演之於人。雖曆億萬劫,永證菩提,而人己兼度矣。此正我佛慈悲,廣作津梁,以度群迷者,為功斯世,豈有量哉。