《她》(ELLE,中文版為《世界時裝之苑》)和《瑪麗·克萊爾》(Marie Claire,中文版為《嘉人》)是法國兩份家喻戶曉的著名女性雜誌,也是在世界上享有盛譽的女性雜誌。2009年夏季,喜歡《她》和《瑪麗·克萊爾》雜誌的讀者發現,這兩份雜誌出版了兩種大小不同的版本。兩種版本內容雖然完全相同,但小開本雜誌格外引人注目。小開本雜誌如同一本口袋書,易於攜帶。
第一個在法國期刊市場上推出小開本雜誌的集團,是美國康泰納仕國際出版集團。2004年,美國康泰納仕國際出版集團就把一本名為《魅力》(Glamour)的雜誌改為小開本。2007年,《普利瑪》雜誌(Prima)在出版大開本的同時也出版了小開本。據雜誌社統計,該社出版的小開本《普利瑪》雜誌的銷售量已占該雜誌銷售總量的20%。
小開本雜誌一經問世就引起廣大讀者的興趣,特別是女性讀者。《瑪麗·克萊爾》集團經理弗雷德裏克·愛德斯托姆說,《瑪麗·克萊爾》集團出版小開本雜誌的宗旨是為了吸引更多的年輕讀者和城鎮讀者。他認為出版發行小開本雜誌有以下好處:
第一,小開本雜誌便於攜帶。可以放在衣服口袋裏,也可以放到小手包或沙灘包裏,隨時隨地,想看就看,非常方便。
第二,小開本雜誌價格比大開本便宜。比如,《她》小開本為2歐元,大開本則是2.3歐元,自7月以來,《她》小開本又降到了1.8歐元。《瑪麗·克萊爾》小開本為1.8歐元,大開本則是2歐元。
第三,小開本雜誌節約紙張。由於《瑪麗·克萊爾》雜誌是馳名品牌,銷售量大,小開本節約紙張也就節約了企業的成本。
法國拉加代爾出版集團(Lagardèere)經理阿諾·德聖西蒙認為,“小開本雜誌是一種非常特別的版本,它如同家裏的一個物件,親切而熟悉,放在床頭櫃上,想看就看,十分方便。”現在,法國讀者在報刊亭或超市裏都可以買到多種大小不同版本的雜誌。
(於平安編譯)