在交州造反的首領是一對姐妹，姐姐名叫徵側，今年十八歲，妹妹名叫徵貳，今年十六歲。姐妹二人的父親徵在本是漢人，因為經商而到交州販運珠寶，後隱居於交趾。
當時雒越王見徵在能夠識文斷字，且頗有韜略，有意拉攏，便將自己的女兒善謾許配給他。
善謾是上古雄王的外曾孫女，美貌絕倫，而且能征慣戰，與徵在結婚之後，生活和諧甜蜜，但在生下徵側與徵貳姐妹之後不久便生病去世，徵在因為思念愛妻，不久也生病去世。
徵側姐妹從小被寄養在外祖父那裏，學了一身本領。但畢竟是父母雙亡，寄人籬下的日子並不好受，而且因為生父是漢人，所以更糟厭棄。
外祖父或者的時候日子還好過一些，但後來她們的兩個舅父，趁王莽叛亂、公孫述忙於割據巴蜀之際，刺殺雒越王，並聯合公孫述，興兵寇略荊南四郡和江東等地，與劉秀爭衡。
劉秀因為忙於奪取巴郡，隻好棄守，任憑雒越族人折騰。
後來馬援大軍征服益州南部諸郡，並順勢斬殺了甌越的兩個首領，也就是徵氏姐妹的兩個舅父，雒越群龍無首，隻好宣布歸降大漢，因為劉傲打算利用雒越對付劉秀勢力，於是命人好生安撫。
但就在這時候，新上任的護越中郎將蘇定在交趾推行的漢化政策遭到一個叫做詩索的雒越族將領的強烈反對，蘇定根據大漢律法，將詩索殺死。
不料這詩索正是徵側的未婚夫，從小與徵側感情甚篤。徵側驚聞未婚夫婿被殺，憤怒之下率兵反抗，很多對漢化政策不滿的雒越族人紛紛策應，數日間人數竟然達到十餘萬。
蘇定見賊眾勢大，無法抵擋，隻好逃往牂柯，並立刻上奏給遠在成都的劉傲。
劉傲聞奏，好好勉勵了蘇定幾句，命他堅守待援，自率大軍出征，剿滅叛亂。
劉傲大軍抵達牂柯的時候，雒越大軍十幾萬正在圍住城池死命攻打。
雒越大軍見對方一下子來了十萬援軍，為首的將領乘坐血紅色戰馬，手持一把血紅長劍，氣度不凡，身邊的將領也有的威猛剛勁，有的倜儻儒雅。知道對方不好對付，便靜靜的退後，結成陣勢，等待雙方主將的談判。
劉傲率先打破了寂靜，問道：“你們是雒越的士兵吧，主將是誰，可否出來與我談一談？”
徵側見對方將領威武不凡，言語間頗有威嚴，便駕馭戰馬走上前去，朗聲說道：“我乃是軍隊主帥徵側，不知這位將軍可是伏波大將軍馬援？”
“驃騎大將軍景丹？”
“大司馬吳漢？”
“太常邳彤？”
見對方一直搖頭，徵側奇怪不已，隻好直接問道：“那你到底是誰？身份低的就直接回去吧，我們之間的談判你做不了主的。”
其實劉傲現在也正在讚歎。造物主實在是太有才了，沒想到傳說中鼎鼎大名的徵側竟是這樣一個嬌滴滴的美女，看模樣竟然酷似二十一世紀的大明星徐熙圓，雖然身為叛軍的首領，而且自幼長在蠻邦，卻舉止文雅，靜若處子，就像一盆青幽幽的吊蘭，雅而不俗。
見對方發問，劉傲微微笑了一笑，做手勢阻止了景丹的嗬斥，輕聲說道：“原來你就是徵側，果然是一個嬌滴滴的大美女呀，難為你以嬌弱之軀，竟然統率十萬虎狼之師，劉傲深深佩服，這廂有禮了。”