高樓對邃閣,赤豹對玄猿。
妃子騎①,夫人軒,曠野對平原。
匏巴能鼓瑟,伯氏善吹塤。
馥馥早梅思驛使,萋萋芳草怨王孫。
秋夕月明,蘇子黃崗遊赤壁;
春朝花發,石家金穀啟芳園。
【注釋】
①妃子騎:唐朝楊貴妃喜歡吃荔枝,就從海南飛騎運來,杜牧有詩雲:“一騎紅塵妃子笑,無人知是荔枝來。”
梅弄月黃昏
歌對舞,德對恩,犬馬對雞豚。
龍池對鳳沼,雨驟對雲屯①。
劉向閣②,李膺門,唳鶴對啼猿。
柳搖春白晝,梅弄月黃昏,
歲冷鬆筠皆有節,春喧桃李本無言。
噪晚齊蟬,歲歲秋來泣恨;
啼宵蜀鳥,年年春去傷魂。
【注釋】
①雲屯:雲聚集。
②劉向閣:漢文學家劉向曾在天祿閣中校書。
魚遊荷葉沼
多對少,易對難,虎踞對龍蟠①。
龍舟對鳳輦,白鶴對青鸞。
鳳淅淅,露漙漙,繡轂對雕鞍。
魚遊荷葉沼,鷺立蓼花灘。
有酒阮貂奚用解,無魚馮鋏必須彈。
丁固夢鬆,柯葉忽然生腹上;
文郎畫竹,枝梢倏爾長毫端。
【注釋】
①虎踞對龍蟠:孫權曾說:“鍾山龍蟠,石城虎踞。”均指金陵的形勝而言。
衰柳耐秋寒
寒對暑,濕對幹,魯隱對齊桓①。
寒氈對暖席,夜飲對晨餐。
叔子帶,仲由冠,郟鄏對邯鄲。
嘉禾憂夏旱,衰柳耐秋寒。
楊柳綠遮元亮宅,杏花紅映仲尼壇。
江水流長,環繞似青羅帶;
海蟾輪滿,澄明如白玉盤。
【注釋】
①魯隱:即春秋時魯國國君魯隱公。齊桓:即齊桓公,春秋五霸之一。
抱義美般般
橫對豎,窄對寬,黑誌對彈丸①。
朱簾對畫棟,彩檻對雕欄。
春既老,夜將闌,百辟對千官②。
懷仁稱足足,抱義美般般。
好馬君王曾市骨,食豬處士僅思肝。
世仰雙仙,元禮舟中攜郭泰;
人稱連璧,夏侯車上並潘安。
【注釋】
①黑誌:又稱黑子,指彈丸之地。庾信《哀江南賦》:“地惟黑子”。
②百辟:諸侯。
詩本仲尼刪
興對廢,附對攀,露草對霜菅①。
歌廉對借寇,習孔對希顏。
山壘壘,水潺潺,奉璧對探環。
禮由公旦作②,詩本仲尼刪③。
驢困客方經灞水,雞鳴人已出函關。
幾夜霜飛,已有蒼鴻辭北塞;
數朝霧暗,豈無玄豹隱南山。
【注釋】
①菅:一種野草。
②禮由公旦作:指周公旦製禮作樂事。
③詩本仲尼刪:指孔子刪詩編定《詩經》事。
昆山惟玉集
猶對尚,侈對慳①,霧髻對煙鬟。
鶯啼對鵲噪,獨鶴對雙鷳。
黃牛峽②,金馬山③,結草對銜環。
昆山惟玉集,合浦有珠還。
阮籍舊能為眼白,老萊新愛著衣斑。
棲遲避世人,草衣木食;
窈窕傾城女,雲鬢花顏。
【注釋】
①慳:吝嗇。
②黃牛峽:在湖北宜昌。
③金馬山:在四川崇寧。
離曲聽陽關
姚對宋,柳對顏①,賞善對懲奸。
愁中對夢裏,巧慧對癡頑。
孔北海②,謝東山,使越對征蠻。
淫聲聞濮上,離曲聽陽關。
驍將袍披仁貴白,小兒衣著老萊斑。
茅舍無人,難卻塵埃生榻上;
竹亭有客,尚留風月在窗間。
【注釋】
①柳對顏:指唐朝書法家柳公權和顏真卿。
②孔北海:指東漢末年文學家孔融,他曾做過北海相。
金城三月柳
晴對雨,地對天,天地對山川。
山川對草木,赤壁對青田。
郟鄏鼎,武城弦①,木筆對苔錢②。
金城三月柳,玉井九秋蓮。
何處春朝風景好,誰家秋夜月華圓。
朱綴花梢,千點薔薇香露;
練橫樹杪,幾絲楊柳殘煙。
【注釋】
①武城弦:孔子的學生子遊做武城宰的時候,曾用弦歌來教化百姓。
②木筆:辛夷花。苔錢:即青苔。
秋沼芰荷天
前對後,後對先,眾醜對孤妍。
鶯簧對蝶板①,虎穴對龍淵。
擊石磬,觀韋編,鼠目對鳶肩。
春園花柳地,秋沼芰荷天。
白羽頻揮閑客坐,烏紗半墜醉翁眠。
野店幾家,羊角風搖沽酒旆;
長川一帶,鴨頭波泛賣魚船。
【注釋】
①鶯簧:形容黃鶯聲音婉轉動聽,如同笙簧音樂一樣。蝶板:蝴蝶舞動兩翼,如同扇動拍板。
持管莫窺天