榮格的房間安排在二樓的倒數第二間，緊鄰顧立秋的房間，這樣有事情的時候方便些。對門就是女管家艾米娜的屋子，她隔壁是仆人費迪南德。房子的頂層是間小閣樓，據艾米娜講，那是個雜物間，平時門窗緊鎖著。
當晚，榮格便在顧立秋的老別墅裏住下了。這是一座荒涼滲透骨髓的城堡，夜晚的時候更是如此。空蕩蕩的宅邸裏彌漫著枯榕木腐爛的頹敗氣味，成群結隊的老鼠們晚上溜出了洞，肆無忌憚地高聲喧鬧，似乎在宣布自己是這座巨大墳墓晚上的主人。
夜晚的大海隨著夜風呼嘯，海浪滔天，似乎隨時要把這座同主人一樣處於風燭殘年的房子摧毀，淹沒。樹林裏傳來菲律賓食猴鷹和海鳥的叫聲，此起彼伏，在深夜的荒涼古堡裏聽來讓榮格覺得有些毛骨悚然，渾身起雞皮疙瘩。
榮格迷迷糊糊睡著了。他接連做了幾個噩夢。他夢見自己年輕時候的樣子，似乎一切都沒有變，已經死去的母親，父親，叔叔，兄長，祖母，外婆像鬼魂一樣對他糾纏不止喋喋不休，似乎在訴說著什麼秘密。一切就如同他們活著的時候的樣子，完全不像是在夢裏，倒像是幾十年前每個仲夏夜的家庭聚會，熱鬧非凡。
後半夜的時候，榮格被一陣吵鬧聲驚醒了。他仿佛聽到隔壁傳來哭喊聲和快速踱步的聲音。他大吃一驚，迅速披上衣服跑出房間。顧立秋房間的門是開著的，女管家艾米娜和仆人費迪南德正在顧立秋的房間裏大聲爭吵著什麼，而那個衣著淩亂、頭發花白的老人顧立秋卻像失了魂一樣在房間裏瘋瘋癲癲地踱步，口中喃喃自語。
榮格模模糊糊地聽到了他嘴裏喊出一個名字，卻聽不清是什麼。漲紅了臉的艾米娜和費迪南德看到榮格進來，停止了爭吵，眼神裏充滿了焦灼和恐懼。他們愣愣地看著榮格醫生，期待他做些什麼。
榮格讓費德南德跟他一起扶顧立秋回到床上，讓他安靜下來。白發蒼蒼的老人像個嬰兒一樣，香甜地安詳地睡著了。他的臉上緩緩滑落幾行淚水，一副剛剛哭過老淚縱橫的樣子。榮格猜測顧立秋一定是做了什麼噩夢。但接下來女管家的話還是讓榮格大吃了一驚：老爺清醒的時候總是說有人會來殺他。
原來顧立秋不止一次出現過這種危險的夢遊症狀了，每次發作的時候，他都會痛哭流涕，反複呼喚著一個古怪的名字。但艾米娜似乎聽得出來那是個女人的名字。榮格進來的時候，她正跟費迪南德為是否應該把老爺綁起來而吵得麵紅耳赤。
原來，費迪南德認為，老爺已經有過一次夢遊自殺的危險經曆了，應該用繩子將他綁起來捆到床上，否則就很有可能再次做出危及生命的行為；而艾米娜則堅持，老爺活了一輩子，是個有尊嚴的德高望重的長者，而且是她心目中十分尊重的英雄，絕對不能像對待豬狗牲畜似的粗暴地將他捆綁起來。