狼生心中一凜，知道了這女子就是徐愛珍，心想：“怎麼是她？”又怕被她發現趕緊溜回了屋裏。坐在床上心亂如麻。竟忘了床上還躺著個人，不管不顧的就倒下，隻聽啊呦嬌聲痛叫，這才想起來翠蓮睡在床上呢。騰的一下起身，連忙道歉。
翠蓮起身來，羞道：“都是翠蓮不好，說好了一起聽那雨聲，自己卻睡著了。”狼生道：“我沒壓壞你哪裏吧？”翠蓮道：“沒事的，翠蓮本是一位農家女。身子糙，還經得起。”說話時一直低著頭，不敢看狼生。聲音也極盡的羞澀，細弱蚊蠅，如山中清泉，涓涓流淌。
狼生道：“哦，那就好。”翠蓮道：“想是衙內困頓了，故而倒下。”狼生道：“是，正是這樣。”翠蓮爬下床來，道：“衙內躺下睡吧。我在一旁服侍。”狼生道：“我不睡了，你看這天都亮了。”翠蓮扭頭看窗格已經放明，說道：“啊呀，我睡了一晚上。”狼生道：“才剛剛亮天而已。”翠蓮道：“看樣子五更都過了。”走到窗前，推開窗扇，喜道：“啊呦，衙內，雨停了啊。”
狼生走過去看，果然停了。翠蓮撐起窗格，呼吸新鮮的清氣。歎道：“這空氣真好。”狼生道：“是啊，清爽的很。”這才看到，窗外是一片草地，遠遠的接到山腳下。迷蒙霧靄紗幔似的籠著遠山，色淡形淺，淒淒迷迷的，彷如仙境一般深邃。不禁歎道：“好美的景致。”
翠蓮問道：“衙內說的是那邊的山嗎？”狼生道：“正是。你看他被這濃霧籠罩著，若隱若現的看不清它的樣子。像不像蒙著蓋頭的新娘子？叫你想像著蓋頭下的那張臉到底是個說那樣子。”
一說到新娘子，翠蓮羞的低下頭去。狼生方知言語冒失，形容的不恰當了。尷尬笑笑，又道：“其實，我打的比方不恰當了。”翠蓮道：“我到覺得比的好。細想想正經是那個樣子的。”狼生道：“妹妹實在是謬讚了。”翠蓮把頭扭在一旁道：“想必衙內一定是掀過新娘子紅蓋頭的人了。”
狼生也不否認，說道：“嗯，前幾日我與杏兒成親，掀過她的紅蓋頭。”聞言，翠蓮長歎了一聲。雙手按在窗沿兒上，癡癡的看著遠方。狼生問道：“翠蓮妹妹為何歎息啊？”翠蓮不答，仿若沒聽見似的，動也不動。狼生也不問，隨著她看著遠方。
過了半晌，翠蓮忽道：“我歎杏兒好福氣，自己卻如秋葉飄零，無根無枝的。”狼生知她是在感傷自己的遭遇，也不免跟著歎口氣，說道：“翠蓮妹妹，你也要寬心一些。將來如有相中的女婿，我定當為你做主就是了。”
翠蓮沉默，過了半晌才道：“有誰會要我這樣一個低賤的養娘呢？”狼生道：“到了汴京，有的是達官貴人，萬一有一個相中你的呢？”翠蓮嗤的一聲冷笑，道：“我可沒杏兒那麼好的命。”言語中十分酸溜溜的。