返回地球的宇宙人
［美國］菲力蒲?法爾瑪
基卡哈曾經在地球上生活過28年，然後在他稱作梯爾斯世界的小星球上生活了24年。現在，他又回到了地球。
基卡哈身旁站著一個美貌的女人，她的名字叫阿娜娜。阿娜娜說：“沃爾夫和克麗西斯離開我們有5個小時了，鍾魔也出發了兩個小時，全都在這個大宇宙裏消失了。”
基卡哈點點頭說：“我們不知道他們去哪了，但是我們要找到鍾魔。”阿娜娜說，“一個鍾魔不能離自己的鍾太久，他得到處隨身攜帶著它。這是我們認出他來的唯一方法。”
他們觀察了一下周圍的情況，發現遠處一片樹林中有一群藍背木堅鳥驚叫而起。基卡哈用雙筒望遠鏡掃視下麵的樹林，他看到裏麵有四個人，都帶著配有觀察器的步槍。
他把望遠鏡遞給阿娜娜，說：“紅妖魔在這些通道建立某種報警裝置，我認為，紅妖魔的人正埋伏著等待我們。”
基卡哈的話還沒說完，一架機身透明的直升機盤旋在他們上空，他們舉起手，將手上的戒指對準飛機，一道金黃色的射線擊中了飛機，飛機裂成兩半，掉了下來。
他倆除了要躲避紅妖魔和他的手下之外，還要防備警察。因為他和阿娜娜無法證明自己的身份。警察會很快查明他就是保羅?賈那斯?花訥甘，1918年出生於印第安納州，第二次世界大戰中曾在第八軍的坦克部隊服役，1946年在印第安納大學上學時，從布魯明敦一個大廈的房間裏神秘地失蹤了。
於是，他們避開了警車，來到了公路上。接著，他倆騎上摩托，馳往洛杉磯。對於這條路，基卡哈很熟悉。他在德國第八軍服役的時候，曾在當地一個博物院廢墟上找到過一個堅硬的有銀色光澤的月牙形金屬塊，他把它帶回了布魯明敦。
一個晚上，他被驚醒，發現有人破門進入他的房間，正在將另一個月牙形金屬塊和他的這一塊拚成一個圓環。他打倒了那個人，偶然地進到圓環裏麵，接著，他知道自己被送到了一個奇怪的地方。
基卡哈被送到一個人造衛星上，這是由一個叫賈達溫的洛爾德人首先創建的小星球。但是，賈達溫被別的洛爾德人首領強行逐出，驅趕到地球上。
賈達溫喪失了記憶力，他變成了羅伯特?沃爾夫。後來，沃爾夫逐漸恢複了記憶力。他回到自己的星球，和他的情侶克麗西斯一道過著安定的生活。
最近，沃爾夫和克麗西斯神秘地失蹤了。基卡哈偶然碰到了阿娜娜，她和另外兩個洛爾德人一道，正從黑色鍾魔那裏逃出來。
鍾魔本是洛爾德人生物實驗室裏創造出來的一種裝置，當把精神從一個人的肉體中傳送到另一個人的肉體中時，可用它來貯存洛爾德人的精神。
但是，這些堅不可摧的鍾形機械發展成了具有自己智力的實體。他們成功地將自己的意誌輸送到了洛爾德人的體內。然後發動了一場對洛爾德人的秘密戰爭。
於是開始了一場長期激烈的鬥爭，為的是要將全部鍾魔俘獲，除了一個以外，全部鍾魔都被消滅了。這一個，經過通道來到了地球。
如果鍾魔逃脫，他會抓緊時機製造更多的鍾，用來發動一場對地球上人類的秘密戰爭，然而，地球上的人們對鍾魔一無所知。現在，基卡哈和阿娜娜正在尋找沃爾夫和克麗西斯，同時他們也決心搜捕並殺死最後一個黑色鍾魔。
同時，地球上的洛爾德人首領紅妖魔，也不知道鍾魔來到了地球。基卡哈也無法向紅妖魔報告黑色鍾魔已經在地球上遊蕩。
就在這時，基卡哈看到，一輛林肯車上下來三個人，向他們跑來。他忽然想到，也許那些人願意帶他到他們的頭頭那。沒想到那幾個人緊張之極，都拔出手槍等待著他倆，於是他倆用射線把那些人都打暈了。
基卡哈和阿娜娜一起坐出租車來到了一家汽車旅館，他倆訂了一個房間，然後仔細查看了敵人身上搜出來的皮夾子。通過查對，基卡哈巧妙地知道了他的頭頭應該是一個叫坎布寧的人，接著又查到了坎布寧的詳細住址。
到了晚上，基卡哈決定先去那兒偵察一下。他跳進牆去，正準備仔細查看，忽然聽見屋裏一陣電話鈴響，他用自己的儀器一監聽，好像是有人命令那些人去襲擊他和阿娜娜。