一幅旅店的圖畫
“在離大道不遠的地方有個小旅館。旅館的對麵是存放車和馬的地方，在車馬棚的頂上有一人正在維修。他重新鋪了一層嫩草，我的目光從旅館頂部窗子的縫隙中向下望去。看見在旅館裏的那間望上去感覺特不好的車馬棚。一隻大公雞趴在棚子中間的一根橫梁上睡覺，而馬鞍則胡亂地堆放在沒有草料的馬槽裏麵。在車馬棚的裏麵有一輛公用馬車，馬車的主人在馬車上安祥地休息。而馬在旁邊飲著水。車夫則伸展四肢，麵向天空仰在那裏休息。在他們旅途的路上車夫也睡了不少覺，而且有一半駕車時間他都在那裏睡覺。他的這種做法別人沒有發現，我卻看得非常明白，而男仆人的屋子的門半開著，屋裏的床鋪一團糟，東一片西一片看上去像是被別人搜過一樣。在地板上點著一根蠟燭，照亮了黑暗的小屋，這隻蠟燭已經燃到深深的蠟燭底座上麵。晚上的微風“颼颼”地鑽進棚子裏麵，就在此時，看起來像深夜似的，其實，是視覺作的怪，天已經快亮了。
旁邊拴牲畜用的棚子裏麵，一個鄉村歌手一家流浪到這個旅館。由於比較窮，所以隻有睡在了牲畜棚裏麵，看上去既可憐又幸福。小女孩的爸爸媽媽也許在夢中品嚐著酒瓶中殘留下來的一點點燒酒，而在他們旁邊可憐瘦弱的小女孩的眼角還掛著一滴熱淚，亮晶晶的，但還是睡得很香。俊俏的臉龐露出一絲微笑，在他們腦袋的旁邊放著一把豎琴，一條可憐的小狗趴在他們的腳下一動不動，顯然既可愛又老實。