“那麼,我對你的女兒沒有興趣了。”老鼠說著又走了。
於是它到了塔那兒,要娶塔的女兒。塔低頭看看它,對它說:“你錯了。叫你到這裏來的人是在捉弄你,因為你會發現有一個比我更強大的,對它我不能忍受。”
“那麼,是誰呢?”老鼠問。
“老鼠,它在我下麵築了個窩。多麼堅硬的泥灰它都能咬碎。它在我下麵挖掘,把我咬穿,沒有任何東西能擋得住它。”
“什麼?哈!哈!”老鼠說,“這真是奇怪的新聞:老鼠是我的親戚,我本想往上高攀——末了,我還得回到我自己的同類中來。”
“回家去吧!要學會不要再輕看自己的同類。”塔告誡說,“老鼠先生,如果你不在同類中找新娘,你將會成為單身漢的。”
蜜蜂公主
白國國王的女兒名叫蜜蜂,它很小的時候,有一天它母親突然發現矮凳上有一朵白玫瑰。它母親知道自己活不成了,因為白國王後臨死時矮凳上就出現過白玫瑰。於是它憂傷地把蜜蜂托付給拉麗德城堡王後撫養。王後把蜜蜂看作親生女兒,和待自己的親兒子喬治一樣待。兩個孩子漸漸長大了,並結下了深厚的友誼。
有一天,喬治和蜜蜂一同出去探險,在湖邊走散了。喬治被水妖捉去,蜜蜂則來到了小人國。它雖在小人國中受到了無微不至的關懷,可思念喬治的憂傷之情時時伴隨著它。小人國的洛克王極愛蜜蜂公主,想等公主長大後娶為妻。然而公主無時無刻不思念著喬治,這使洛克王很嫉妒。
洛克王在水晶牢中看到喬治的情形真希望它永不出來。可它太喜歡蜜蜂公主了,看著蜜蜂公主憂傷的神情,它不由自主地從水晶牢中救出了喬治。當喬治尋到蜜蜂時,發現擄走公主的竟是自己的恩人,一時不知如何是好。
蜜蜂見到喬治興奮至極,熱烈地表達了自己的感情,同時也真誠地表達了對洛克王的依戀。洛克王很感動。為了蜜蜂的幸福,它當場為喬治與蜜蜂舉行訂婚儀式。不久蜜蟀與喬治雙雙返回地麵,像辛勤的園丁培植玫瑰、石竹和牡丹花那樣,培養勇敢、謙虛、忠貞之花。蜜蜂臉上常常露出幸福的笑容。
公雞和狐狸
一隻老謀深算的年長公雞,飛到樹杈上張望。“老弟,”一隻狐狸走過來,和顏悅色地說,“我們應該停止對抗,從現在開始我們和好吧!我是來傳送這個好消息的,你快下來吧,讓我們彼此擁抱慶賀。今天我還要跑好多地方去報告這個好消息呢!你和你的同伴盡管開心地尋找歡樂,而我將為你們效勞,從今晚起大家可盡興狂歡,但請你首先接受我這深情的一吻吧!”
“朋友,”公雞答道,“再也沒有比和平更美好的字眼了,尤其是能從您嘴裏聽到,更叫我欣喜若狂。我現在看到有兩隻獵狗正朝這裏跑來,它們肯定也是報告和平消息的信使,它們跑得飛快,不一會兒就會來到樹下,我馬上就下來,大家好親吻和擁抱。”
“再見吧!”狐狸慌張地說,“我現在要趕路了,還是留著下次來慶賀這一消息吧。”說著,這狡猾的家夥撒腿就跑了。
老公雞望著狐狸那個狼狽樣,忍不住開心大笑了起來,剛才自己略施小計就嚇走了狡猾的狐狸,怎不令它高興。
偽裝成牧羊人的狼
有一隻狼好幾天沒有吃羊肉了,它又饞又餓,決定出門去尋食。突然,它靈機一動,認為化裝成牧羊人,就能騙取羊的信任,最終可以吃掉羊。
於是,它穿上牧羊人的服裝,套上坎肩,找了根木棍做牧杖。為了裝得更像些,它沒忘帶上牧羊人的笛子,並在帽子上寫著:“我叫居約,是這群羊的放牧人。”
它學著用前爪抓牧杖,躡手躡腳地靠近了羊群。而真正的牧羊人居約這時則正躺在草地上睡覺。他的狗、大多數的羊和他的笛子都沒有發出一點聲音,好像都進入了夢鄉。
為了把一些羊趕到密林中,偽裝的狼學著居約的聲音再吆喝幾聲,誰知這一下露餡了。狼的嗥叫根本不像牧羊人的聲音,大家都被這凶狠的聲音驚醒了。人人喊打,可憐的狼又被自己的裝束絆倒,隻好等著束手就擒。
騙子再怎麼騙也有露餡的一天。
狼群與羊群
在長達千年的爭鬥之後,狼和羊終於握手言和了。這對雙方來說都是求之不得的。要知道,盡管狼吃掉了一些迷途的羊羔,但牧羊人也沒少穿用狼皮做的衣裳。因此可以說二者打了個平手,都枕戈待旦地享用著所獲得的食物。
為了增強彼此的信任,雙方交換了人質。羊交出牧羊狗,而狼則交出了狼崽。儀式進行得十分隆重,還有狗熊作證。
時間過得很快,轉眼之間小狼已經長大。它們個個嗜血成性,背著牧羊人咬死了許多羊羔,並叼著跑回了森林中,成群結隊回到了老家。而作為抵押物的牧羊狗因聽信了狼的花言巧語,在睡夢中遭到了狼的襲擊,被狼撕扯成碎片變成了冤魂。
跟真正的敵人打交道,你別無選擇,隻有針鋒相對。不管敵人怎麼偽裝,它的歹意總是溢於言表的。