蘇珊娜公主
——民間童話
公主的鬧劇
夏天到了，國王的花粉熱病又犯了。
這天中午，國王情緒很不好，因為他的病比平時更厲害了。他坐在餐廳裏的長桌旁邊，用大手絹捂著嘴，一個接一個地打著噴嚏。而他的小公主則坐在桌子的另一頭。
國王用沙啞的聲音問道：“蘇珊娜公主，你今天都在做什麼？”
蘇珊娜回答：“父王，我什麼也沒幹！”其實，蘇珊娜早就厭倦了這種平淡的生活，她希望發生點兒有刺激的事兒。
正在這時，侍女把一盤午餐放在小公主麵前。蘇珊娜把盤子推開，她知道怎麼做好玩了。
“我可不能吃這可怕的食物！”她對侍女說。
侍女驚慌地衝出去跑到侍者頭那兒大叫：“公主說這食物沒法吃！”
侍者頭聽了這話嚇壞了，連眼鏡都掉在了地上。他馬上衝進宮廷廚房。他對廚師說：“公主說這食物不能吃！”
廚師嚇得把滿滿一勺肉汁潑在了地上。他尖叫道：“這怎麼可能？”於是，他衝進餐廳，跑到國王麵前大叫道：“陛下！這不是真的！”
國王皺起眉頭生氣地看著他說：“說什麼？——阿嚏！這麼瘋瘋癲癲地跑進來像什麼樣子，滾回廚房去！”
當廚師戰戰兢兢地走出餐廳時，蘇珊娜卻又開始吃午飯了，其實她是很愛吃這些飯菜的。
花匠的戒指
吃完飯後，國王走進接見室。他驚奇地發現，在屋裏的每張桌上都擺有一瓶美麗的玫瑰花。
國王氣壞了，他叫道：“這是誰幹的？阿——嚏！難道你們不知道我最討厭這花了嗎？”
國王按了一下鈴，所有的仆人都跑了進來。國王指著玫瑰花一邊打著噴嚏一邊問：“是誰把這些花拿進來的？”
有個人向前邁了一步，勇敢地走到國王麵前說：“陛下，是我，我是新來的園丁，我不知道您有花粉熱病。”
國王怒吼道：“你怎麼可能不知道！我一定要懲罰你！”
園丁說：“陛下，如果您饒恕我，我願把這個戒指獻給您，這是一個魔戒指，戴上它的人，可以實現5個願望。”他一邊說一邊把這個戒指遞給國王。
“騙人，如果這是個魔戒指，阿——嚏！你為什麼還這麼窮呢？”國王說。
“陛下，我的手指太粗了，沒法戴上這個戒指，所以，它對我沒有任何作用。隻有小孩才可以戴上它。”
國王說：“這的確是一個很小的戒指，但是，我不相信它有魔力。不過，看在它很漂亮的份上，我饒恕你。”
就在這時，蘇珊娜走進接見室。“蘇珊娜，給你一個漂亮的戒指，現在你可以戴上它出去玩了！”國王說。
“沒人跟我玩。”蘇珊娜一邊把戒指套在手指上，一邊噘著小嘴不高興地說。