馬修堅持要做燈籠袖
在12月的一個寒冷、灰色的暮色中，馬修走進廚房，在木柴箱的邊角上坐下來，脫掉他那雙沉重的靴子，他不知道安妮和她的那幫同學正在客廳裏排練“仙女王後”。不一會兒，孩子們一起蜂擁著穿過門廳，吵吵嚷嚷地湧進了廚房。馬修一見到女孩子們就很難為情，他馬上躲到了劈柴箱子的後麵。女孩子們並沒有注意到他。
馬修一隻手拎著靴子，他好像很害羞似的窺視著女孩子們，足足盯了10分鍾。她們戴上帽子，穿上外套，談著音樂會。安妮站在她們中間，亮亮的眼睛和她們的一樣生動，但是馬修卻突然意識到她身上有什麼和她的同學們並不一樣，而且，這種區別讓馬修感覺到焦慮，他覺得這原本不應該存在的。
那天晚上，他一個勁地抽煙，以求得問題的解決。這惹得瑪麗拉很惱火。經過兩小時的吞雲吐霧，苦思冥想之後，馬修終於得到了答案。原來安妮穿的衣服與其他孩子不同！雖然馬修不知道什麼是服裝的流行款式，可是他相當有把握地認為，安妮的袖子看起來和別的姑娘衣服上的袖子截然不同。
但可以肯定的是，讓孩子有一件漂亮點兒的衣服，就像戴安娜總穿的那種漂亮衣服沒什麼壞處，馬修決定送給她一件，這不會遭到什麼反對的，馬修滿足地歎了口氣。聖誕節隻差兩個星期就到了，一件新衣服會是個很不錯的禮物。馬修想到這裏，滿意地舒了一口氣，放下煙鬥，睡覺去了，瑪麗拉打開了門通風。
第二天晚上，馬修起程去卡莫迪買衣服，他下決心一定要克服最大的困難，買到衣服。馬修又反複地考慮了一下這件事。如果對瑪麗拉說實話，她肯定會對自己煞費苦心想好的計劃挑毛病、說壞話的，這樣一來便隻有靠雷切爾太太了。讓馬修去和雷切爾太太以外的女人商量事情實在是不能想象的，馬修隻好到雷切爾太太那裏去尋求幫助。雷切爾太太爽快地答應為馬修解憂。
“代你給安妮選身衣服？沒說的，我願意。明天我就去卡莫迪，把事兒給你辦了。你心裏有沒有特別的打算？沒有？很好，那我就按自己的眼光來辦。我相信深棕色的衣服最適合安妮穿。威廉?布萊爾的店裏新到了一批豔光布，好看極了。”
“嗯！太感謝你了，”馬修說，“還有……還有……我不知道……可是我希望……我覺得現在人們把袖子做得和以前不同了。如果不是太麻煩的話，我……我希望能按新的樣子做。”
“燈籠袖的？那當然。你不必再為此操心了，馬修。我會按最新的款式給她做的，”雷切爾太太說。
聖誕節到了，雷切爾太太帶來了新衣服，瑪麗拉表現得很好，雖然她根本不信雷切爾太太外交辭令般的借口，要是讓她做了，安妮很快就會發現這件禮物了。
聖誕節早晨大地一片雪白，煞是美麗。那年的12月非常暖和，人們都以為今年會是個綠色的聖誕節。想不到一夜的雪花飄飄撒撒，阿豐利的景象大為改觀。
“祝聖誕節快樂，瑪麗拉！祝聖誕節快樂，馬修！這是不是個美麗的聖誕節？一片雪白，真叫我高興。哎喲！哎喲！馬修，那是給我的嗎？啊！馬修！”
馬修已經怯怯地打開了裝衣服的紙包，同時懇切地望了瑪麗拉一眼，她正假裝輕蔑地倒茶呢！不過，看見角落的這一幕，她的眼睛也帶了一抹欣喜。