一切都非常順利，肯和安娜飛離藍星後馬不停蹄地趕往Y星，途中兩個人還期待飛碟的再次出現，可那個飛碟再也沒有出現。肯和安娜把充滿氘的容器送到了Y星。就在丹尼爾的指導下飛船上的技術人員安裝容器的同時，肯和安娜把飛船遇襲的情況告訴了愛文和查德，兩個人都瞠目結舌，非常驚訝，做著種種猜想。不一會兒，容器安裝完畢，丹尼爾老頭還不放心，又再次檢測了曲速引擎的各項技術指標，這才讓愛文發布啟動飛船的命令。
基地司令羅賓讓人駕駛一艘小型飛船進入“使命”號，為愛文艦長送行，羅賓戀戀不舍地和老朋友愛文擁別，誰知道是羅賓舍不得老朋友愛文呢，還是惦記著羅賓的美酒呢，直到分手，羅賓還一再叮囑愛文，等他回藍星休假時別忘了請他喝酒。
“使命”號一路順風地回到了藍星基地，完成了首次試飛。盡管這次試飛因為氘容器出現故障的緣故，算不得盡善盡美，但是曲速引擎的表現還是可以用完美來形容的。鑒於這次試飛任務完成得比較圓滿，基地給了飛船所有駕乘人員一個月的假期，氘容器則被送往藍星太空研究所去進行進一步改造和完善。
放假了。肯、安娜和查德一同從基地回到了在藍星首都拉塞塔曼的家，幾個人都沒有出去度假，飛碟事件一直纏繞著他們，讓他們食不甘味，寢食難安。他們一道去藍星信息中心去查閱關於飛碟和外星人的曆史資料，因為肯的母親康妮正好負責藍星信息中樞，所以查看調閱資料，甚至是一些“核心”資料並未遇到多大阻礙，幾乎可以用順利來形容。但是結果無一例外地讓人失望，所有資料顯示，盡管有一些從不同時間藍星各地發現外星人蹤跡的很多事例，但說到實物，卻是一丁點也沒有。也就是說直到目前為止，藍星還沒有外星人光臨的確切證據。並不甘心的幾位年輕人又來到到藍星太空研究所，找到有關外星人研究的專家進行谘詢，結果依然是毫無例外地讓人失望。他們並不知道，作為藍星最高權力中樞的的長老會已把外星人研究的所有成果列為最高機密，研究所專家當然是不會泄密，把真相告訴這幾個年輕人的。
無奈之下，親曆過與外星人發生戰鬥的肯和安娜甚至產生了一個大膽的計劃，私下駕駛飛船去尋找外星人和飛碟，而這個計劃得到了查德無條件的支持，敢於冒險而且好戰的他正巴不得如此呢，這樣他就有機會也見識一下外星飛碟了。但是藍星各方麵的管理，尤其是涉及藍星安全方麵的管理，比如藍星太空基地、武裝部隊、研究所這樣的機構的管理是滴水不漏，很難鑽這個空子。
在糾結和無奈中，眼看假期就要泡湯，在肯妹妹琳達的勸說下，肯和安娜不得已利用最後這幾天來到了藍星度假勝地亞特蘭蒂斯。
“肯，宇宙的盡頭究竟在哪裏？那裏又有什麼我們從未看過的東西呢？有生之年我們還能夠到達那裏嗎？真想知道宇宙的盡頭是什麼樣子？那隻和我們遭遇的飛碟在那個星係？”安娜一連串的提問讓留著長長黑發的肯有些應接不暇。她此時正依偎在肯的肩頭，兩個人坐在海灘的沙灘椅上一起眺望著遠方。
“安娜，一定會的，我們不是已經有了超光速宇宙飛船了嘛，就像這樣……”肯快速吻了一下安娜的臉頰，“一眨眼的功夫我們能就達到宇宙的邊緣了，到那時，你想看什麼都行。”肯愛憐地對著安娜笑了笑，深邃的目光中充滿憧憬。
超光速飛船在這顆蔚藍色的星球上早已不是什麼稀奇事了。早在50多年前，藍星的小型超光速飛船就已飛上了天空，並開始執行一係列S星係內的飛行任務，因為小型飛船後勤保障能力有限，還不足以承擔遠程飛行任務。前不久的“使命”號試飛，飛船在6分多鍾就到達了S星係最邊緣的行星——Y星。用以前的亞光速飛船，飛往距藍星有40個天文單位的Y星需要近6個小時，這對於藍星來說，是改寫宇航史的一次壯舉。藍星的飛船至今還沒有飛出過S星係，或許用不了多久，他們就可以曆史性地跨出這一步。