［斯托克頓慢慢地轉身離開門。此時，他可以聽到，孩子又一次哭了起來，韋斯夫人在淒慘、絕望地呼叫著丈夫。
斯托克頓（聲音很輕地）這簡直是返古，又回到了野蠻時代。（急轉身，猛地撞在門上）馬蒂，從這兒走開！你聽見了嗎？從這兒走開。
［說完，他緊閉雙眼，任自己的腦袋垂在胸前。與此同時，收音機的廣播聲和嬰兒的哭喊聲混成一片。
第二幕
第一場
［兼作餐廳的廚房。
［馬蒂·韋斯帶著妻子和孩子們摸索著走向餐桌，餐桌上生日宴會的殘燭給了他們——些光亮。哈洛太太和她的孩子們上場。
哈洛太太喂，再回那兒去！
哈洛（站在前門口）不會有什麼用。
哈洛太太傑裏，再去求他。
［潘·亨德森和亨德森太太上場。
亨德森那個東西隨時都會落下來。我有預感。
快啦，它說落就落——
亨德森太太（一把抓住丈夫）咱們可怎麼辦啊，弗蘭克？咱們怎麼辦？
［在上述和以下對白進行的過程中，一個男人帶著的手提式收音機一直在廣播下述通告。
播音員畫外音科奈爾拉德廣播電台，科奈爾拉德廣播電台。空襲預備警報尚未解除。擔負緊急戰備任務的公職人員或政府雇員，以及民防人員，請立即向你們的所在單位報到。公職人員或政府雇員……哈洛你就別浪費時間了。他誰都不讓進。
亨德森太太那咱們怎麼辦啊？
哈洛也許我們該找個地下室，想法收拾收拾。把我們的東西都湊在一起。吃的、喝的，所有的東西。
馬莎？哈洛這不公平。（指著地下室的門）他躲在下邊的防空洞裏，平安無事。可咱們的孩子隻好在這兒眼睜睜地等著挨炸彈——亨德森來，咱們到他的地下室去把門砸開。大夥說好不好？
［大家齊聲讚同。
［亨德森向地下室人口處奔去，哈洛追上了他。
哈洛你等等，等等。那兒裝不下這麼多人。連試都不用試，白費功夫。
韋斯咱們何不抽簽呢？誰家抽中誰家就進去。
哈洛那不多此一舉嗎？他不會讓咱們進去的。
亨德森我們大家可以一起下去，讓他知道，他把整條街上的人都得罪了。我們不妨就這麼幹。
哈洛那麼幹又有什麼用？我不是一直跟你們說麼。就是把門砸開，那地方也擠不下我們這麼多人。這等於是大家白白地去送命。
亨德森太太就是救下一個孩子——我看就不是白幹。
韋斯傑裏，咱們這些人當中，你跟他最熟。你是他最要好的朋友。你何不再下去一趟呢。跟他說說吧。懇求他。由他挑一家——抽簽決定或別的什麼辦法都可以——亨德森挑一家？那就是你家嘍？韋斯，對嗎？
韋斯（驀地向他轉過身去）那又怎麼樣？我家有個才三個月大的嬰兒……亨德森太太這有什麼了不起的？難道你家孩子的命就比我們家孩子值錢？
韋斯（衝著她嚷）我可沒這麼說。要是你想挑頭爭論誰比誰更值得活——亨德森你幹嗎不把嘴巴閉上，韋斯？（爆發無名火）外國佬剛來這裏的時候就是這副德行。好鬥，貪婪，半拉子美國人——［韋斯氣得麵色發白。
韋斯好你個混賬東西，你——
亨德森太太他沒說錯，韋斯！外國佬還是這副臭德行。照我說，你是最不該活的一個——［韋斯突然撥開人群撲向亨德森，緊接著兩人便笨手笨腳地扭打起來。哈洛氣喘籲籲地奔過來，站到他們中間，把雙方隔開了。
哈洛接著打，你們倆。再打吧。我們用不著炸彈了。我們會相互地掐。
韋斯太太（懇求）馬蒂，你再到比爾的防空洞去一次。求求他——韋斯我已經求過他了。不會有什麼用的。
［警報又響起來，人們似乎靠得更近了，大家抬著頭凝視夜空。觀眾看得見窗外遠處探照燈的亮光。
哈洛探照燈。那個東西肯定離我們不遠了。
（說完轉向拿著手提式收音機的那個男人）電台有什麼新消息？
男人（聽了一會兒）沒有……
亨德森（突然推開哈洛，朝地下室的門走去）我這就下去叫他把那扇門打開。你們都怎麼想，我不管啦。現在隻能這麼幹了。