兩人並肩地朝胡同裏走去，兩人誰也沒說話，走到胡同那一端時兩人都深情地望了一眼“業大”的校門。此時“業大”放假了，大門已關上。兩人往回走時，李向明的心情平靜似水，三年的“業大”生活都濃縮在了這條胡同裏，緩緩地在李向明心頭流過。兩人一言不發，靜靜地走著。
終於兩人又走回到了胡同口，燈光撲麵而來，兩人都不習慣地眯了下眼睛，兩人幾乎同時望著對方的眼睛，又同時說了聲：謝謝！
說完這話，張輝便穿過馬路向那片燈火通明的樓群走去，就在張輝快隱去時，她回了一次頭，衝仍站在那裏的李向明揮了一下手。張輝便永遠地消失了。
此時，李向明發現自己的心情出奇地平靜。
13
老婆通過傳呼機告訴馬曉初自己正在海南，過幾天才能回來。
馬曉初對老婆這種指令早就習以為常了，對老婆常年不在家，他覺得也沒有什麼不好。
小姨子突然在傳呼機上告訴他，晚上來找他，要給他一個意外驚喜。
馬曉初不知道小姨子會給他帶來什麼樣的驚喜。以前小姨子經常在馬曉初麵前搞一些小花活，驚得馬曉初一時不知說什麼好。馬曉初記得自己剛和老婆談戀愛時，小姨子還沒大學畢業，整天嘰嘰喳喳的沒有個安靜的時候，沒想到兩年一過，小姨子就出落成個大姑娘了，大姑娘的舉動在馬曉初的眼裏新鮮又神秘。
馬曉初心情愉快地一直等到了晚上，他回到家裏時，小姨子已經來了。馬曉初房間鑰匙小姨子也有一把。馬曉初一進門看見飯桌上擺了一桌豐盛的晚餐，中間還擺著一個大蛋糕，蛋糕上插著燃著的蠟燭，錄音機裏播放著小姨子唱的《祝你生日快樂》。馬曉初一時沒有反應過來，睜大眼睛問小姨子：今天是你的生日？
小姨子就說：馬曉初你怎麼回事，自己的生日都忘了？
馬曉初一拍腦袋這才想起，今天是自己的生日，以前馬曉初從來沒過過什麼生日，老婆也說：一個大男人，過什麼生日。他萬沒料到小姨子會記著自己的生日，而且搞得這麼突然，這麼豐盛。一時間，馬曉初竟有些不知如何是好。
那一晚，馬曉初真的有些感動了，他在離小姨子很近的地方坐下來，接受小姨子對自己生日的祝福。小姨子精神煥發地望著他，他便一杯又一杯地飲著小姨子給他滿上的酒，馬曉初此時莫名其妙地想起一句話：葡萄美酒夜光杯。兩人吃著喝著，很熱烈地說著話。不知什麼時候，老婆悄悄地推開門站在了兩人麵前。兩人發現老婆時，已經不知老婆是什麼時候出現的，一時站起身驚呆在那裏。
最先反應過來的是老婆，老婆笑著衝兩個人說：我差點忘了，今天是曉初的生日。
馬曉初終於說：你不說等幾天才能回來麼？
老婆說：生意忙完了，想一想沒什麼事，就坐飛機回來了。
馬曉初和小姨子忙起身給她拿碗拿杯。
老婆也不客氣，坐下就一連喝光了三杯酒，喝完了就真誠地望著自己的妹妹說：謝謝你替我為曉初過生日。
小姨子就紅了臉，低著頭道：反正也沒事，我想你不在，一家人湊在一起熱鬧熱鬧。
馬曉初不知說什麼好，小心地看著老婆。
老婆就說：我常不在家，多虧了你們倆的齊心協力，相互照顧。
馬曉初就笑著說：都是你安排好的，你不是讓我多向你妹妹學習嗎？
老婆岔開話題說：今天是你的生日，你猜我送你什麼禮物。
馬曉初不解地望著老婆。老婆打開放在身邊的密碼箱，拿出一張存折拍在馬曉初麵前。馬曉初看到存折上寫著自己的名字，在存額的欄目上寫著一個驚人的數字。
馬曉初很愚蠢地問：這是幹什麼？
老婆笑笑說：這些錢對咱們足夠了，以後我不會天南地北地跑了，以後我會好好地給你當老婆。
這麼一說，馬曉初就有些臉紅，喃喃道：你忙，我可沒怪你。