民國十六年，寒冰臘月時節，北平飄雪如飛，白牆灰瓦間染滿了銀白，凜冽寒風襲過，卷起星星點點的雪花，漫天飛舞，將整個北平城染成了素白，冰天雪地的胡同裏死寂無人，偶爾有一兩隻夾著尾巴瑟瑟發抖的土狗穿街而過。
這會兒正是正午，右安門壁牆胡同裏一片肅靜，胡同盡頭的北平第一監獄的兩扇鐵門緊閉。門外崗樓中的警衛斜靠在牆邊昏昏欲睡。
突然，壁牆胡同另一頭傳來了一陣清脆明快的馬蹄聲，伴著緊湊的踩踏蹄聲和飛揚而起的雪花，兩匹亮黑色的高頭駿馬從胡同口冒了出來，急速朝著監獄衝了過來。
這兩匹馬一起一後，四蹄飛騰，嘶吟鳴叫著一路朝著胡同盡頭的監獄飛馳而來。前馬上的騎手身材俊瘦，麵如白玉，五官標誌英俊，一雙冷峻的眼睛熠熠發光，看上去三十歲上下的年紀。騎手頭戴一頂黑色的禮帽，一身亮黃色的西式馬甲，外麵過著厚厚的皮質大衣，腳下一雙烏黑鋥亮的馬靴，在滿布銀色的雪地中分外搶眼。後馬的騎手則有些微胖，年齡似乎也是相仿，一身西式打扮，同樣是筆挺的馬甲，黑亮的馬靴。兩人的臉色都略有些冷峻，扶著身子埋著頭，一路快馬加鞭向著監獄衝了過來。
很快，兩馬兩人就到了監獄的大門前。兩匹馬側身停下後，後馬的騎手翻身從馬上跳了下來，伴著一聲清脆的“啪”聲落了地。這會兒，崗樓裏的警衛對於兩個人的到來渾然不覺，還在歪著腦袋打著瞌睡。騎手看到警衛皺了皺眉頭，摘下禮帽後露出了一張圓潤的臉，兩隻眼睛雖然不大，但卻是頗有股精氣神，眉宇間透著一股不怒自威之氣。
騎手下了馬後朝著警衛走了過去，看到他正歪著腦袋，一個勁兒得搖頭晃腦打著瞌睡，甚至還傳出了細微的鼾聲，騎手眉頭微微一皺，麵露不悅，走到近前後伸手拍了拍他的肩膀。
警衛一個激靈差點從地上竄起來，猛然間睜開了惺忪的睡眼，嘴裏下意識地喊了句：“誰”。
騎手沒說話，麵無表情地看著他。
警衛揉了揉眼皮，看清了騎手，便狠狠瞪了一眼攪了他午覺的人，咧著嘴罵罵咧咧吼道：“滾一邊去，今天不能探監，攪了老子的美夢”，然後便抿了抿嘴，似乎還想歪頭再睡過去。
騎手未動聲色，默默從兜裏掏出了一張藍色外皮的證件，又拍了拍警衛，把證件抵到了他的眼前。
被這麼一弄，警衛是有點徹底火了，一把搶過接過證件，順手就像給扔出去，嘴裏還罵道：“滾他媽蛋，老子...”。可他手還沒舉起來，用餘光掃了一眼證件，臉色驟然一變，趕緊把手收了回來，放到眼前定睛一看，不禁大驚失色。剛才的睡意立馬一掃而光，筆杆條直地衝著騎手立正敬禮，嘴裏喊著：“是白探長”。
騎手微微一笑，順手拿回了證件，像是例行公事一般麵無表情地衝著警衛說道：“我是北平警察廳偵緝處探長白小白”，然後伸手指了指前馬上的騎手說：“這是我們偵緝處的處長，莫李家”，邊說邊從身上摸出了一張公文，將它展開在警衛麵前繼續說道：“我們今天來調查煤市口洪福肉鋪凶殺案，勞煩班頭行個方便”。
警衛立即賠上笑臉，點頭哈腰說道：“認得，認得，二位長官豈能不認得，莫爺，白爺遠來公幹，辛苦，辛苦”，然後便衝著門裏大喊一聲：“上麵老總公幹，開門，開門”。話音剛落，監獄的鐵門便在一陣刺耳的吱呀聲中緩緩而開。白小白再次上馬，在兩個獄警的引領下，與莫李家一前一後進了北平第一監獄。