徐庶《三國誌》無傳,裴鬆之引注《魏略》中記載有:“庶先名福,本單家子,少好任俠擊劍。中平末,嚐為人報仇,白堊突麵,被發而走,為使所得,問其姓字,閉口不言。吏乃於車上立柱維磔之,擊鼓以令於市廛,莫敢識者,而其黨伍共篡解之,得脫。於是感激,棄其刀戟,更疏巾單衣,折節學問。始詣精舍,諸生聞其前作賊,不肯與共止。福乃卑躬早起,常獨掃除,動靜先意,聽習經業,義理精熟。“
讀了這段記載我們可以知道《三國演義》對徐庶生平的介紹取自《魏略》,而單福這一名字的來曆無疑起源於“庶先名福,本單家子”。按照《三國演義》中的描寫,徐庶早先名福,是單姓人家的子弟,所以叫做單福,後改名為徐庶。
但是這種理解大錯特錯了。。。“單家”二字在這裏絕不是”單姓人家“的意思。單字有四音,作姓時讀作”SHAN“,一般的情況下讀作”DAN“。古籍中常見”單家“一詞。如《晉書。蘇峻傳》:”峻本以單家,聚眾於擾攘之際。“裴鬆之注《三國誌》引《魏略》敘薛夏事跡:”薛夏字宣聲,水人也。博學有才。水舊有薑、淨、任、趙四姓,常推於郡中,而夏為單家,不為降屈。四姓欲共治之,夏乃遊逸,東詣京師。“所以《魏略》所謂徐庶”本單家子“,是徐庶出身寒微,非高門大族。並非徐庶本是姓單人家之子。
所以,徐庶最初的名字為徐福,跟秦始皇派出去尋藥的那人同名,而並非單福!
當然,這是煙雨的理解,夥伴們你們呢?