@ 誰的東南西北：我媽愛吃甘蔗，我六七歲時有次去姥姥家，路上有人賣甘蔗，我媽就挑了幾根，挑完發現沒帶錢，因為擔心好甘蔗被別人買走，我媽就把我押在小販那兒，抱著甘蔗到我姥姥家拿錢去了。
@ 小牛哞哞：四五歲時，有次媽媽往碗裏倒了洗潔精，但忘了洗，下頓飯直接拿這個碗盛飯給我吃。我覺得很苦，媽媽卻認為是我找借口不想吃飯，把我狠狠揍了一頓。等我含著淚吃了半碗，她才想起碗裏有洗潔精。
@ 行星飯5518：我跟我媽聊戀愛的問題。我媽說：“你可別找長得太帥的，靠不住！”我憂傷地說：“媽，你看你把我生成這樣，能找著帥哥嗎？”我媽瞅了我一眼，如釋重負：“也是，我想多了。”
（推薦者：史誌鵬）
三十年前，三十年後
◇ 三十年前，戴金耳環的，基本都是城裏人；三十年後，戴金耳環的，基本都是農村人。
◇ 三十年前，好多姐妹倆長得像娘倆；三十年後，好多娘倆長得像姐妹倆。
◇ 三十年前，大家把兒子叫“狗剩”、“狗蛋”；三十年後，大家把小狗叫“兒子”、“孫子”。
◇ 三十年前，穿花衣服和紅衣服的，往往是小姑娘；三十年後，穿花衣服和紅衣服的，常常是中老年。
◇ 三十年前，有錢說沒錢；三十年後，沒錢裝有錢。
◇ 三十年前，人們盼望怎樣才能長膘；三十年後，人們考慮怎樣盡快減肥。
◇ 三十年前，鼓勵汽車“多拉快跑”；三十年後，要求汽車“限速限載”。
◇ 三十年前，一人工作，能養活全家數口；三十年後，兩人上班，難養活一個小孩。
◇ 三十年前，背心和褲頭，全是穿在最裏麵的；三十年後，背心和褲頭，也有穿在最外麵的。
（推薦者：潘光賢）
美國警察幽默語錄
◇ 如果你把時速再提升100公裏，你的出生證明就會成為一張廢紙。
◇ 你不知道你開得有多快？這就意味著我可以在罰單上隨便寫了。
◇ 先生，你當然可以跟警察隊長對話，但我想那沒什麼用。你沒注意到，我就是警察隊長嗎？
◇ 警告？你想要一個警告？好吧，我警告你不要再那樣做，否則我就再開一張罰單。
◇ 你說喝兩瓶啤酒對你駕車沒什麼影響，那麼，你認為兩張罰單對你有影響嗎？
◇ 我很高興聽到你說和警察局長是朋友，這樣你就不用擔心沒人保釋你了。
◇ 最後一個問題將決定你是否喝了酒：米老鼠是貓還是狗？
（翻譯：龐啟帆）