第二次遇見葉祺的機會出現在數周之後，陳揚如約到一家意大利餐廳裏等客戶，在沒有任何心理準備的情況下看到了葉祺。
他坐在一群文質彬彬的家夥中間，帶著幾分倦怠與旁人說笑，鏡片後的眼睛卻在碰上自己的一瞬間猛地一閃，隨即清明如常：“真巧啊，又見麵了。”
一桌人同時靜下來，葉祺回過頭去笑笑：“陳揚，我那一屆的學生會主席。”然後再轉向陳揚：“這都是係裏的同事，難得出來聚一次。”
雙方相互招呼過後，葉祺的長舌同事們興致勃勃地打聽起當年他讀本科時的軼事。陳揚挑了幾件無關痛癢的來搪塞過去，大家聽了開開玩笑，等人的時間也就這麼消磨了大半。
但葉祺卻在桌邊待得漸漸不自在起來，他聽不得陳揚這樣雲淡風輕地談論那些他們一起經曆的事情。他那些“流芳後世”的譯稿無一不是在陳揚身邊完成的，“不費吹灰之力”得來的優秀學生幹部也是陳揚跟他裏應外合騙來的，而在外語學院一點一滴積累起來的好名聲也全靠跟陳揚一起選的那些跨專業選修……
葉祺起身去結賬，陳揚目送他走出去幾步後立刻問起了他在學校的情況。在座的正好有一個他讀研時的同學，現在待在學校教非英語專業的英語課，碰巧是個問什麼答什麼的健談角色。
“葉祺他什麼時候戴起眼鏡來了？我記得大學的時候他視力很好。”
同事們相視皆是同一個表情，一句接一句跟陳揚描述起葉祺是如何讀書做事的：“你是不知道，他讀研的時候天天在寢室裏通宵達旦，後來有人說了句影響大家休息，他居然弄了個暗得要死的燈泡一直看到天亮，眼睛很快就近視了。”
陳揚心念一動，順著人家的話往下問：“以前他沒這麼用功的，從什麼時候開始轉性了？”
那位同學兼同事敲了敲腦袋，隨即很肯定地回答：“研一下，就是那次寒假過完回來。”
果然，陳揚微眯了眼回憶起當時自己的慘狀，不由有些鄙視那個隻會拚命讀書的死心眼。
你盡瘁學術的時候，我在槍林彈雨。
言談正歡，葉祺用兩個手指有些誇張地夾著賬單回來了，一隻手隨意撐在桌麵上笑罵：“誰這麼變態，啊？就算我難得請客，你們也不用這樣吧。”
陳揚用餘光掃了一下，將近一千塊了，是有點兒過頭。
一同事拿起沒喝完的雞尾酒向他舉杯：“校長家千金都有人介紹給你了，吃你這點錢算什麼？”
原來這才是同事聚餐的真正原因，陳揚聽了心裏一沉，過一會兒恍過神來連自己也不知道有沒有掩過那陣錯愕。
葉祺就站在他身側幾公分的地方，眼神略顯複雜地從他臉上掃過，忽然拍一拍他的肩：“你等的人好像到了。”
於是他起身告辭，這一場狗血兮兮的戲碼總算落幕。葉祺剛想背過身去鬆口氣，誰知陳揚又轉回來：“晚些時候一起找個地方聊聊？你回來了還沒給你接風洗塵。”
葉祺下意識要拒絕，陳揚示意他身後還有一大桌子人在看著，然後好整以暇地擺出禮貌的微笑。
葉祺咬著牙答：“榮幸之至。”
不知陳揚這妖人到底跟同事們說了什麼，明明結過了帳這幫人還是不肯走，點了幾份甜品和咖啡又開始扯淡，一個比一個能扯。陳揚那邊是商務會談，兩個人談好了條件談交貨日期，半個小時不到已經愉快地握手告別了。
葉祺側過臉去看了一會兒，看陳揚這些年愈發冷銳的氣質和英氣逼人的舉止，還有那股由內而外揮之不去的沉鬱氣息。那是他描繪過無數次的輪廓，如今卻在最該意氣風發的年華裏染上了說不清的悲傷之意，這讓他移開眼的動作格外艱難起來。