春天了，博亞又恢複兩人每天捕獵的日子。
魯亞帶著蘭克和小洛洛把家裏的地重新翻了遍，種上糧食。哥兄說過的，等自己種的糧食長好了，他就教會全部落的人種糧食。這樣，大家就不用擔心寒季再挨餓了。
等魯亞把自己家的地種完了，他就帶著蘭克和小洛洛挨家地問，有要種地的嗎？
知道了糧食的好處，家家都願意種糧食。糧食不僅能改善夥食，也讓在家的雌性們有了可做的事情。種糧食安全又方便，這樣，雌性門業能減輕雄性的負擔。
小洛洛和阿曆克家的哈拉玩的很好。兩隻小狼總在一起撲騰玩鬧。隻是每次看見溫萊抱著哈拉的時候，小洛洛心裏總是很難受。爸爸以前也對他這麼溫柔的。爸爸總愛親親他。
有時候實在很難過了，小洛洛就跑回家，蹲在爸爸的床邊看著爸爸，掉些眼淚。
可是，如果阿父發現他哭了，就會很心疼。
程向東在外麵飄著。他能感覺到自己隱約地知道小洛洛不開心。他很著急。他想快點見到兒子，把兒子抱在懷裏好好親親，摸摸。
又一次在黑夜裏穿梭，程向東看見前麵有一處小光點。他走了過去，越往前走，光點越大。他被刺的睜不眼睛。他用手遮在眼前，慢慢地往前走。
突然那麼一瞬間，程向東昏了過去。等他再醒來的時候，他又回到了他和博亞的家。程向東搖了搖頭，真奇怪。他莫名地穿越了，又莫名地變成遊魂，現在又莫名地回來了。一切那麼令人匪夷所思。
程向東活動了一下身體就下床了。他記得那個時候是秋季，現在看來，好像已經是春季了。可能，他已經睡了好多年了。不知道博亞現在是什麼樣子，有沒有變成老頭。“啊。”想到這，程向東叫了一聲。慌忙的去打了盆水，照了照。自己還是年輕的模樣啊。
他把家裏打量了一下，家裏沒什麼變化，就是有些亂。他動手收拾了一番，就溜達著去了溫萊家。
有時候，魯亞和蘭克顧不上小洛洛，就會把他放在溫萊家讓溫萊照顧著。
小洛洛在院子裏和哈拉玩得正高興。橫衝直撞地撞在了程向東的腳邊。程向東看著這個銀色的小胖狼，他伸手把小洛洛抱起來狠狠地親了幾口，“寶貝，爸爸想死你了。”小洛洛高興地不知道怎麼辦才好，他熱情地舔舔程向東的臉。
溫萊恰好從屋裏出來了，看到程向東，他驚訝地睜大了眼。“東子，你醒了？”
“嗯。”程向東笑了笑。
溫萊拉著他看了好幾遍，又把程向東昏迷時候發生的事情和他講了一遍。程向東聽了，心裏也不是滋味。
他在溫萊家呆了一會兒，就領著下洛洛回家了。小洛洛到家了，也不願意從程向東的身上下來。程向東抱著他又是親又是摸的，好好安撫了他。
博亞回來的時候看見自己的煙囪冒著煙，他有些納悶，魯亞今天怎麼這麼早就做飯了。
博亞走進廚房，那個正在忙碌的背影讓他怔住了。“東子。”
程向東轉頭，看見博亞就笑了，“你回來啦。”就像他們昨天還是這樣似的。可是博亞知道，他害怕過，害怕程向東永遠不起來了。
後來的日子就這麼平平淡淡地過著。博亞沒有告訴程向東他們有一個沒能留住的寶寶。程向東也就一直不知情。後來又給博亞生了兩個寶寶，一個小雄性，一個小雌性。他們的日子一直很幸福。一直到程向東和博亞都離開了，他們也再也沒有分開過。