1．本作品為動漫之家漢化（bbs.dmzj.com）
2．本篇製作人員
譯：動漫之家輕工組裏十三眾
崩月——猩紅望月者
校：動漫之家輕工組裏十三眾
師水——風 紫 鶴
3．傳說中的廣告
男人就是要忍耐!!!!!
在重雲隙間，她落了下來。
從夜空上方的上方，頭向地麵，在不斷加速。
被燃燒的金屬包圍著的那身體，左胸邊，有個X的傷痕——
那沒有任何征兆的，以難以置信的速度墜向地麵。
即使拖著赤紅的焰尾也沒燒盡的那，撞到加爾納南方的無人地帶——將小河邊的空地，撞得異常淒慘。
河邊因此突然出現了一個直徑50米左右的隕石坑，周圍的數十棵樹木都以這為中心傾倒在地。
呱呱。
沉睡中的鳥和野獸們，被那轟鳴聲驚起，倉皇大叫著四處逃竄起來。從河不斷湧向隕石坑內的水中，漂浮著許多被震暈的魚。
當這大混亂之後數小時，寂靜再次回到河邊的時候……
一塊散落在隕石坑中央附近的殘片，喀吧一下，打開了。
不，正確的說，那並不是隕石的殘片。是在隕石中的，球形交通工具。而那的出入口，就像被掰開的橙皮一樣，打開了。
將門推開，從裏麵，啪嗒，一下落到地上的——是名，嬌小的少女。
渾身沾滿泥水的少女坐起身。
——那耳。
那就像在確認周圍是否安全輕動著的耳，和人類的不同。和野獸耳一樣尖尖的，覆蓋著細密的白絨毛。
在那用粗糙麻布作成的連衣裙臀部位置，一條短短的，同樣有著白色絨毛的尾，輕翹了出來。
（……啊啊……我，終於……終於來到這裏了……）
少女仰起頭，望著空中的滿月，想睡著了似的，將眼閉上了。
她大大的深呼吸著，心中浮現出擁有和那月有關傳說的少年。
（……感覺，到了……在……那個人，在那邊……）
沒錯，他——就在北麵，距這裏20公裏左右的地方。
雖然隻是感覺，但應該沒錯。