勒弗羅伊家父女在經過了漫長而枯燥乏味的旅行之後，於當天下午終於到達了溫徹斯特。距離城市還有一段距離的時候，馬車突然停下了。
簡很隨便的往窗外看了一眼，然後她萬分驚訝的發現，勞倫斯上校正無比悠閑牽著一匹白馬站在路邊上，笑嘻嘻的看著她。
這太不可思議了！簡手忙腳亂的打開車門，跳下馬車，上校卻隻是瀟灑了欠了欠身，“勒弗羅伊小姐，旅途辛苦了。”
然後簡才想起來，她父親還在馬車上呢，她一回頭，才發現勒弗羅伊先生那表情，好像他早就知道上校會突然出現似的，一點兒驚訝都沒有。
就聽上校規規矩矩的說，“勒弗羅伊先生，我剛才去了我們預訂的旅店，發現它並不是在城裏，而是在城郊的河岸邊，我擔心您的車夫找不到，於是就過來迎候你們。”
勒弗羅伊先生客氣了幾句，上校隨即說，他在前麵帶路，讓馬車跟著他就行了，然後他就又翻身上馬了。
簡回到車上，整個人還沉浸在又驚又喜的情緒之中，以至於她看著父親笑了幾下，才問道，“爸爸，勞倫斯上校為什麼會來的？”
“是他自己要來的，”勒弗羅伊先生似笑非笑的回答，“並不是我叫他來的。”
於是簡一直等到他們到達旅店，卸下行李，她的父親回房間去休息，上校邀請她去河邊散步的時候，才有機會問問自己的未婚夫是如何又一次上演從天而降的好戲的。
“親愛的，報紙上的那條消息是真的吧，”這雖然應該是個問句，但勞倫斯上校是用肯定的語氣說出來的。
簡低聲答應了，她不喜歡討論這個話題，尤其是在勞倫斯上校麵前。
“你一定驚奇於我是怎麼知道的，”上校輕輕拉住了簡的手，“以我對你的了解程度，如果那條消息是假的，你肯定會告訴我的，但你第一天問過令尊，第二天什麼都沒說，我立刻就猜到，那條消息十有八九是真的。”
簡想了一下，不得不承認上校的推斷有理有據，但她還是立刻強調，“愛德華，即便那消息是真的，也不能作為你跑到溫徹斯特來的依據吧？”
“為什麼不呢？”上校笑了起來，“隨即我發現你犯了個錯誤，既然那消息是真的，令尊想必更願意單獨去拜訪奧斯汀小姐，那麼我作為他的女婿，當然有義務在他沒有空陪伴你的時候擔負起這一責任。”
“愛德華，你就這麼去和爸爸說的？”簡將信將疑。
“當然要婉轉一些，”上校回答，“親愛的，令尊比你要善解人意的多，我隻是稍微露出些口風，令尊就點頭同意了。”
“那你完全可以告訴我，然後和我們一起出發啊，”簡還是有點兒不滿。
“我一直在等你自己醒悟過來，然後主動來邀請我啊，”上校說的極其真誠，“親愛的簡，我可是打定了主意要和你同遊溫徹斯特，你始終沒有邀請我，我當然要偷偷跑來，反正你現在不會再找出什麼理由，把我趕回去了。”
“我當然不會，”簡隻好承認她已經發現了自己的錯誤，“愛德華，其實我在醒悟到這一點後，一直都很後悔沒有叫上你呢。”
“現在你不用後悔了，”上校笑嘻嘻的回答，“而且我甚至還帶來了你喜歡的白馬，我十分想念和你同騎一匹馬的感覺，明天我們就騎馬出去逛吧。”
簡這才想起之前見到的那匹白馬，又有些吃驚，“愛德華，你真的又買了一匹馬？”
“簡，在你心目中，我就是這樣大手大腳的花錢的麼？”上校直搖頭，“這匹馬是我從團部的馬廄裏牽來的，像馬這種東西，我至少應該征得你的同意再出手吧。”
“愛德華，我怎麼知道你能從團部牽來馬，”簡小聲抗議著，隨後趕忙用提議來轉移上校的注意力，“我還沒好好看過那匹馬呢，不如現在就把它牽出來吧。”
既然把馬牽出來，那就不是玩上短短幾十分鍾的事情，雖然上校不斷說這匹是母馬，血統不好，個子太矮，腰部還有些發軟，簡還是喜歡它幹淨的白毛以及溫順的性格，即便沒有女士鞍，她也敢側坐在馬鞍上，當然，前提是上校必須要在前麵牽著馬。