“其實沒有，”上校笑了笑，“我隻是想著，越早回去，我們的房子的裝修進度就能越快，可惜我是不敢向令尊提起的。”
然而，等這一對兒年輕人在溫徹斯特城裏轉了一圈回到旅店，才發現勒弗羅伊先生還沒有回來，一直等到吃晚餐的時候他才回來，而且對簡說，他已經吃過晚餐了。
“爸爸，你在奧斯汀小姐家吃的晚餐？”簡理所當然的好奇。
勒弗羅伊先生沒有否認，又問，“簡，奧斯汀小姐送你的什麼禮物？”
“一本家庭主婦必備讀物，”簡立刻把書拿給父親看。
勒弗羅伊先生看起來心情很好，他笑著把書翻了半天，卻並沒有給出任何評價。
簡這才問父親有沒有考慮什麼時候回倫敦。
“確實應該回去了，”勒弗羅伊先生的表情，仿佛他剛剛想起這件事一樣，“簡，我今天沒有和奧斯汀小姐告別，所以隻能等到明天去說了，我們後天一早動身回倫敦吧。”
簡把這安排告訴上校，後者隨即去找旅店店主借來了當地的地圖，看了半天才對簡說，“親愛的，附近真的沒什麼值得去的名勝了，要不明天還是去山上野餐吧。”
“先生和小姐可以去南安普頓，”店主建議道，“在這個季節，如果騎馬去的話，我保證你們可以在天黑前回來。”
簡確實有些動心，但一想到她自己沒法單獨騎馬走那麼遠的路，也不能指望和未婚夫同騎，最終還是放棄了。
因而第二天兩人還是去了附近的聖賈爾斯山，和前天一樣，帶著那匹白馬，隻不過這次除了野餐籃之外，上校還帶上了紙和鉛筆。
勞倫斯上校作為一名軍人的優秀素養，在這個上午表現的淋漓盡致，他把克勞福德街37號從門房到院子，都畫成了平麵圖，讓簡和他一起斟酌每間房子的用途，要添置哪些家具，院子裏如何布局之類。
事實上，上校絕大多數時候都遵從簡的意見，他更多的時候是在記錄，把定下來的家具和其他擺設一件件的在草圖上標注出來，而他唯一堅持的，隻有一件事。
“親愛的簡，來客人的時候，你不能讓我們都在院子裏抽雪茄，所以餐廳旁邊的那間屋子一定要留作吸煙室的，光抽煙也沒什麼意思，所以再買一個球桌也是必要的。”
“愛德華，我當然不是不讓你買球桌，”雖然簡厭惡台球，但她覺得自己的未婚夫有花錢的權利，“你有沒有打聽一下，我們的鄰居你的那些朋友們，是不是有誰家已經買過球桌了呢？”
“這無關緊要，”上校回答，“我們可以輪流在各家打球的。”
聽起來真是浪費，不過簡更明白，她其實對上校的生活了解得並不算充分，因而在這種問題上，還是應該按照他自己的意見。
“其實，簡，我們兩人在家裏，也可以打球的，”上校看簡沒有很快回答，又補充道。
“愛德華，”簡小心翼翼的說出了她的想法，“你不覺得打台球的姿勢很是奇怪麼？特別是對於女性來說。”
“親愛的，”勞倫斯上校笑了起來，湊到簡的耳邊說，“隻有我們兩個人的時候，我會覺得你任何的姿勢都是又親切又可愛的。”
那麼買球桌的計劃就這樣通過了，其餘的購置項目也是在同樣的氛圍中被討論並且決定下來，這一天過起來很快，到了傍晚兩個人決定回旅店，簡才認真的把那些草圖一張張收起來。
她突然有了新的想法，“愛德華，把你的鉛筆給我。”
於是勞倫斯上校就看著他的未婚妻認真的在每張草圖上寫上“1816年7月24日於聖賈爾斯山”的字樣，很有些奇怪。
“愛德華，我很喜歡你畫的這些草圖，”簡寫完了最後一張，笑嘻嘻的把鉛筆還給上校，“所以決定把它們都留作收藏。”
“哦，簡，我還要按這些草圖去買家具呢，”上校趕忙說，“如果你要收藏，也要等到我用完之後，而且，我不保證到那時它們還是完好無損的哦。”